Şinasi tarafından kaleme alınan Şair Evlenmesi ilk tiyatro metnimiz olarak kabul edilir. Aslı iki perde olmakla beraber ilk perde Şinasi'nin tercihiyle hiç yayınlanmamıştır.Karbon kitaptaki ön söze göre amaç halk gözüyle yakalanmış realite duygusunun,aşk sahnelerinin lirizmiyle kaybedilme endişesidir.
Metin ilk yazıldığında eleştirmenler dalga geçmiş, halk da sahiplenmemiş. Yıllar sonra Mehmet Tayfur tarafından basılmış.
Kitap halk diliyle ve halka ulaşmak amacıyla yazılmış, töre komedyası. Noktalama işaretlerinin kullanıldığı ilk eser(yay,kısa çizgi,nokta).
Şairimiz Müştak Bey'in Kumru Hanım'la evlenme çabası anlatılıyor. Seçilen isimlerin karakterlerle uyumları buradaki bir incelemede güzelce açıklanmış.
"Şair Evlenmesi'nin ehemmiyeti, sade ilk tecrübe oluşunda kalmaz. Bu küçük piyeste bugün bile alınacak dersler vardır."
-Ahmet Hamdi Tanpınar