"Ali ve Nino" 20.yüzyıl başındaki Güney Kafkasya'yı özellikle Bakü'de patlak veren dönemin dönüm noktası dediğimiz olaylarını okuyucu zevkle okuyup anlayacağı dilden anlatan nadir kitaplardandır. Kitapta sadece iki farklı din, dil ve ırkdan olan ama aynı topraklarda büyüyen çiftin "Binbir Gece Masalları"nı anlatan aşk hikayesinin yanı sıra aynı zamansa o dönemde yaşayan farklı sınıflardan olan Azerbaycan türkü, Dağıstanlı, İranlı, Gürcü, Rus ve Ermeni milletlerinin dünyaya bakışını, günlük hayatı tüm bunlarla beraber 1.dünya harbinin getirdiği felaketlere karşın bir birine âşkla bağlanan çiftin farklı topraklarda sürdürdüğü mutlu olma çabasını kendi özgü yazım biçimiyle yazmaktadır. Edebiyatın "Lawrence" ı olan Hayelet Yazar Kurban Said bir tarih veya sosyal tarih kitabı yazmamıştır elbette, bazı kısımlarda tarihi uyuşmazlıklar göze çarpmakta, sosyal yapı gerçekten böyle miydi? diye düşündürmrktedir fakat bir çok tarihi ve sosyoloji benzerliği bir aşk romanı olduğu için birebir net kesinlikle aktarmasa da çoğu tarihi olayın doğruluğu ve o dönemin gündelik sosyal düşünce ve yaşamı kanıtlanabilir. Kitabı sadece bir sevgi romanı diye okumamalı o dönem atmosferini en iyi şekilde aktaran kitaplardan sayılan bu eseri dikkatle ve özenle olaylar takibi yapılarak okunması gerektiğini düşünüyorum. Bazı tarihi isimlerin gerçek bazıları ise benzer adamlara ait olan bu kitap toplumun üst sınıfı dediğimiz kısmın yaşadığı âşk'ı olabildiğince o dönemin Batı ve Doğu arasında sıkışıp kalmış petrol zengini Baküde fêvkalade güzel bir üslupta anlatmaktadır.