Bahar keskin
@Baharsuuu
“İçimde bir yerde, sonsuz bir kış yaşıyordum; ne güneşin sıcaklığına inandım, ne de bir gün “baharın” geleceğine..”
~Sırça Fanus~
İstanbul
254 okur puanı
Ekim 2020 tarihinde katıldı
AĞAÇLARIN RÜYALARINI DİLE GETİREN ÖLÜ BALIKLAR1000Kitap
2025 yılında okuduğum “bana göre” en farklı ve marjinal konuya sahip olan bu eseri haydi gelin birlikte inceleyelim:
Öncelikle çok kısa da olsa yazara değinmek istiyorum:
Doğayı kişileştiren yazar : 
Sholeh Rezazadeh
Aslen iranlı olan yazarımız Hollandaya göç etmiş.Ancak oradaki yaşama uyum sürecinde yaşadığı zorluklar eserlerinin çoğuna yansımış durumdadır.Tıp fakültesi mezunu olsa da kendisini edebiyata adayan Sholeh Rezazadeh bazı önemli ödüllerle de bu yolculuğunu taçlandırmıştır.
* 2018: Agora Lettera Yazı Yarışması (Edebiyat)
* 2019: El Hizjra Edebiyat Ödülü (Şiir)
* 2021: Bronz Baykuş Halk Ödülü (“De hemel is altijd paars”
* 2022: Hollanda Edebiyat Derneği Çıkış Yapan Yazar Ödülü
* 2024: Avrupa Birliği Edebiyat Ödülü özel anması (Özel Mansiyon)
O zaman yavaştan kitaba başlayalım :)
Beni Bekleyen Bir Dağ Biliyorum , yalnızca bir kitap değil; insan ruhunun doğayla yaptığı kadim bir antlaşmanın satırlara dökülmüş hâli gibi. Biz okuyucuları daha ilk sayfalardan itibaren kelimelerle değil, rüzgârla, suyla ve taşın hafızasıyla karşılar.Epik ve destansı bir anlatım vardır.Kendimizi o obada bazen bir göçebe bazen bir misafir gibi hissederiz….Ve doğanın yapısı ruhumuza işler…
Kitabın en iyi yanlarından biri, doğa tasvirlerindeki büyüleyici canlılık olabilir. Güneşin ısısını da yağmur damlalarını da yayıl tulumunun içinde çalkalanan ayranı da oradaymışçasına duyumsarız….
Özellikle Aras Gölü, anlatının merkezindedir.
Sholeh Rezazadeh , Aras Gölü yalnızca bir coğrafi unsur değildir.O “𝑦𝑎𝑠̧𝑎𝑦𝑎𝑛, 𝑡𝑎𝑛ı𝑘𝑙ı𝑘 𝑒𝑑𝑒𝑛, 𝑠𝑢𝑠𝑎𝑟𝑎𝑘 𝑎𝑛𝑙𝑎𝑡𝑎𝑛” bir varlığa dönüşmüştür. Gölün güneşle birlikte parlayan yüzeyinin altında sakladığı binlerce yıllık hikâyeler,zihnimizde neredeyse dokunulabilir bir gerçeklik kazanır. Biz kitapta bu hikayelerin sadece birinin derinine inebiliyoruz…𝑆𝑎𝑟𝑎𝑦’ı𝑛 𝐴𝑦𝑑ı𝑛’ı𝑛 𝐼̇𝑝𝑒𝑘’𝑖𝑛 𝐷𝑢𝑚𝑎𝑛’ı𝑛 ℎ𝑖𝑘𝑎𝑦𝑒𝑙𝑒𝑟𝑖𝑛𝑒 …Ve
Sholeh Rezazadeh
Aslen iranlı olan yazarımız Hollandaya göç etmiş.Ancak oradaki yaşama uyum sürecinde yaşadığı zorluklar eserlerinin çoğuna yansımış durumdadır.Tıp fakültesi mezunu olsa da kendisini edebiyata adayan Sholeh Rezazadeh bazı önemli ödüllerle de bu yolculuğunu taçlandırmıştır.
* 2018: Agora Lettera Yazı Yarışması (Edebiyat)
* 2019: El Hizjra Edebiyat Ödülü (Şiir)
* 2021: Bronz Baykuş Halk Ödülü (“De hemel is altijd paars”
* 2022: Hollanda Edebiyat Derneği Çıkış Yapan Yazar Ödülü
* 2024: Avrupa Birliği Edebiyat Ödülü özel anması (Özel Mansiyon)
O zaman yavaştan kitaba başlayalım :)
Beni Bekleyen Bir Dağ Biliyorum , yalnızca bir kitap değil; insan ruhunun doğayla yaptığı kadim bir antlaşmanın satırlara dökülmüş hâli gibi. Biz okuyucuları daha ilk sayfalardan itibaren kelimelerle değil, rüzgârla, suyla ve taşın hafızasıyla karşılar.Epik ve destansı bir anlatım vardır.Kendimizi o obada bazen bir göçebe bazen bir misafir gibi hissederiz….Ve doğanın yapısı ruhumuza işler…
Kitabın en iyi yanlarından biri, doğa tasvirlerindeki büyüleyici canlılık olabilir. Güneşin ısısını da yağmur damlalarını da yayıl tulumunun içinde çalkalanan ayranı da oradaymışçasına duyumsarız….
Özellikle Aras Gölü, anlatının merkezindedir.
Sholeh Rezazadeh , Aras Gölü yalnızca bir coğrafi unsur değildir.O “𝑦𝑎𝑠̧𝑎𝑦𝑎𝑛, 𝑡𝑎𝑛ı𝑘𝑙ı𝑘 𝑒𝑑𝑒𝑛, 𝑠𝑢𝑠𝑎𝑟𝑎𝑘 𝑎𝑛𝑙𝑎𝑡𝑎𝑛” bir varlığa dönüşmüştür. Gölün güneşle birlikte parlayan yüzeyinin altında sakladığı binlerce yıllık hikâyeler,zihnimizde neredeyse dokunulabilir bir gerçeklik kazanır. Biz kitapta bu hikayelerin sadece birinin derinine inebiliyoruz…𝑆𝑎𝑟𝑎𝑦’ı𝑛 𝐴𝑦𝑑ı𝑛’ı𝑛 𝐼̇𝑝𝑒𝑘’𝑖𝑛 𝐷𝑢𝑚𝑎𝑛’ı𝑛 ℎ𝑖𝑘𝑎𝑦𝑒𝑙𝑒𝑟𝑖𝑛𝑒 …Ve
0-30p: Kontrollü okuyucu 📖
40-70p: Hafif bağımlı 👀
80p+: Geçmiş olsun, kitaplar seni ele geçirmiş 😅
ZAMANIN İZİNDE BİR HESAPLAŞMA:MUMLAR SONUNA KADAR YANAR1000Kitap
Bir kitap düşünün ki mekan kitabın genelinde pek değişmiyor,belirli ve net bir olay yok,İki kişinin diyaloğu gibi görünse de tek bir kişi konuşuyor,bir şeyler bekliyorsunuz,bekliyorsunuz ama olmuyor.Öyle bir kitap ki ancak temposu buna rağmen asla düşmüyor.Hiçbir şey olmuyor gibi görünüyor ama bir kor gibi yanan yüreklerde çok şey oluyor.Bu kitap hangi kitap mı?
DOSTLUK, KISKANÇLIK, İHANET VE İNSAN DOĞASI ÜZERİNE UZUN SÜRE UNUTULMAYACAK BİR HİKÂYE:
MUMLAR SONUNA KADAR YANAR
~Kitap daha önce “Gendaş” yayınları tarafından “ 
Yürek Yangını ” adıyla basılmıştır.
~ ilk kez 1942’de yayınlansa da yazarın ölümünden sonra keşfedilip ünlenmiştir.
~Yapı kredi yayınları “Mumlar sonuna kadar yanar” adıyla 2024 yılında ilk basımını yapmıştır.
K͇ı͇s͇a͇c͇a͇ ͇k͇o͇n͇u͇s͇u͇
•Kitap 41 yıl 43 gün sonra generalin şatosunda bir araya gelen iki eski dostun karşılaşmasıyla başlıyor.General Henrik’in tek yumurta ikizi gibiydik dediği dostu Konrad onu terk ettikten sonra bu kırk yılı aşkın sürede kendi içinde yaşadığı iç hesaplaşmalar,beklediği yüzleşmeler,cevapsız sorular ve yarım kalmışlıkları konu alıyor.Tek bir soruyu sormak için geçen onlarca yıl…Sahi insan tek bir soru sormak için bir ömür boyu bekler mi ?
“𝙸̇𝚗𝚜𝚊𝚗 𝚘̈𝚖𝚞̈𝚛 𝚋𝚘𝚢𝚞 𝚔𝚎𝚗𝚍𝚒𝚗𝚒 𝚋𝚒𝚛 𝚜̧𝚎𝚢𝚎 𝚑𝚊𝚣ı𝚛𝚕𝚊𝚛.𝙾̈𝚗𝚌𝚎 𝚋𝚊𝚜̧ı𝚗𝚊 𝚋𝚒𝚛 𝚜̧𝚎𝚢 𝚐𝚎𝚕𝚒𝚛.𝚂𝚘𝚗𝚛𝚊 𝚒𝚗𝚝𝚒𝚔𝚊𝚖 𝚍𝚞̈𝚜̧𝚞̈𝚗𝚌𝚎𝚕𝚎𝚛𝚒𝚗𝚎 𝚍𝚊𝚕𝚊𝚛.𝙱𝚎𝚔𝚕𝚎𝚛.𝙶𝚎𝚗𝚎𝚛𝚊𝚕 𝚞𝚣𝚞𝚗 𝚣𝚊𝚖𝚊𝚗𝚍ı𝚛 𝚋𝚎𝚔𝚕𝚒𝚢𝚘𝚛𝚍𝚞.𝙱𝚊𝚜̧ı𝚗𝚊 𝚐𝚎𝚕𝚎𝚗𝚒𝚗 𝚗𝚎 𝚣𝚊𝚖𝚊𝚗 𝚒𝚗𝚝𝚒𝚔𝚊𝚖 𝚒𝚜𝚝𝚎𝚐̆𝚒𝚗𝚎 𝚟𝚎 𝚋𝚎𝚔𝚕𝚎𝚢𝚒𝚜̧𝚎 𝚍𝚘̈𝚗𝚞̈𝚜̧𝚝𝚞̈𝚐̆𝚞̈𝚗𝚞̈ 𝚊𝚛𝚝ı𝚔 𝚑𝚊𝚝ı𝚛𝚕𝚊𝚖ı𝚢𝚘𝚛𝚍𝚞 𝚋𝚒𝚕𝚎.”
(s:13)
https://1000kitap.com/gonderi/280492474
•
Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu adlı romanda şöyle bir alıntı geçer. “Beni bir ömür boyu bekleyiş içinde bırakan sen,kimdin ki benim için?
Henrik’i 41 yıl bekleten Konrad neydi peki ? Ne önemi vardı?
Henrik için konrad çok sıkı bir dosttu.Çok derin yüksek ve soylu bir bağ ile birbirine bağlı idiler.Ancak
Yürek Yangını ” adıyla basılmıştır.
~ ilk kez 1942’de yayınlansa da yazarın ölümünden sonra keşfedilip ünlenmiştir.
~Yapı kredi yayınları “Mumlar sonuna kadar yanar” adıyla 2024 yılında ilk basımını yapmıştır.
K͇ı͇s͇a͇c͇a͇ ͇k͇o͇n͇u͇s͇u͇
•Kitap 41 yıl 43 gün sonra generalin şatosunda bir araya gelen iki eski dostun karşılaşmasıyla başlıyor.General Henrik’in tek yumurta ikizi gibiydik dediği dostu Konrad onu terk ettikten sonra bu kırk yılı aşkın sürede kendi içinde yaşadığı iç hesaplaşmalar,beklediği yüzleşmeler,cevapsız sorular ve yarım kalmışlıkları konu alıyor.Tek bir soruyu sormak için geçen onlarca yıl…Sahi insan tek bir soru sormak için bir ömür boyu bekler mi ?
“𝙸̇𝚗𝚜𝚊𝚗 𝚘̈𝚖𝚞̈𝚛 𝚋𝚘𝚢𝚞 𝚔𝚎𝚗𝚍𝚒𝚗𝚒 𝚋𝚒𝚛 𝚜̧𝚎𝚢𝚎 𝚑𝚊𝚣ı𝚛𝚕𝚊𝚛.𝙾̈𝚗𝚌𝚎 𝚋𝚊𝚜̧ı𝚗𝚊 𝚋𝚒𝚛 𝚜̧𝚎𝚢 𝚐𝚎𝚕𝚒𝚛.𝚂𝚘𝚗𝚛𝚊 𝚒𝚗𝚝𝚒𝚔𝚊𝚖 𝚍𝚞̈𝚜̧𝚞̈𝚗𝚌𝚎𝚕𝚎𝚛𝚒𝚗𝚎 𝚍𝚊𝚕𝚊𝚛.𝙱𝚎𝚔𝚕𝚎𝚛.𝙶𝚎𝚗𝚎𝚛𝚊𝚕 𝚞𝚣𝚞𝚗 𝚣𝚊𝚖𝚊𝚗𝚍ı𝚛 𝚋𝚎𝚔𝚕𝚒𝚢𝚘𝚛𝚍𝚞.𝙱𝚊𝚜̧ı𝚗𝚊 𝚐𝚎𝚕𝚎𝚗𝚒𝚗 𝚗𝚎 𝚣𝚊𝚖𝚊𝚗 𝚒𝚗𝚝𝚒𝚔𝚊𝚖 𝚒𝚜𝚝𝚎𝚐̆𝚒𝚗𝚎 𝚟𝚎 𝚋𝚎𝚔𝚕𝚎𝚢𝚒𝚜̧𝚎 𝚍𝚘̈𝚗𝚞̈𝚜̧𝚝𝚞̈𝚐̆𝚞̈𝚗𝚞̈ 𝚊𝚛𝚝ı𝚔 𝚑𝚊𝚝ı𝚛𝚕𝚊𝚖ı𝚢𝚘𝚛𝚍𝚞 𝚋𝚒𝚕𝚎.”
(s:13)
https://1000kitap.com/gonderi/280492474
•Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu adlı romanda şöyle bir alıntı geçer. “Beni bir ömür boyu bekleyiş içinde bırakan sen,kimdin ki benim için?
Henrik’i 41 yıl bekleten Konrad neydi peki ? Ne önemi vardı?
Henrik için konrad çok sıkı bir dosttu.Çok derin yüksek ve soylu bir bağ ile birbirine bağlı idiler.AncakKAHRAMANCA BİR YAŞAMIN BEKLENTİSİ: TATAR ÇÖLÜ1000Kitap
“𝘝𝘦 𝘣𝘦𝘬𝘭𝘪𝘺𝘰𝘳𝘴𝘶𝘯,𝘰 𝘵𝘦𝘬 𝓼̧𝘦𝘺 𝘨𝘦𝘐𝘴𝘪𝘯, 𝘴𝘦𝘯𝘪𝘯 𝘺𝘢𝓼̧𝘢𝘮ı𝘯ı 𝘴𝘰𝘯𝘴𝘶𝘻 𝓬̧𝘰𝓰̆𝘢𝘐𝘵𝘴ı𝘯 𝘥𝘪𝘺𝘦.”
Rainer Maria Rilke
•|Beklemek,beklemek ve beklemek…Umutla,ısrarla ve biraz da inatla harmanlanmış bir istekle beklemek…Bir şeyin olmaması..Ama tekrar beklemeye devam etmek …Çünkü beklenen şey bir gün mutlaka gerçekleşecektir öyle olmak zorundadır.Ve işte hayat tam olarak o noktada bitecek ve asıl da o noktadan başlayacaktır.İşte ele alacağımız bu kitap da tam olarak bunu anlatıyor…
Bekleyişlerin,umudun ve yalnızlığın romanı: 
Tatar Çölü
Kitaba giriş yapmadan önce çok kısa bir yazara değinmek istiyorum:
•|20’nci yüzyılın en büyük yazarları arasında kabul edilen 
Dino Buzzati aynı zamanda hukuk mezunu,ressam şair ve gazetecidir. Öykü türündeki başarısından dolayı İtalyada oldukça prestijli bir ödül olan Strega ödülünü almıştır.Ülkesinde italyanın Kafka’sı olarak tanımlanır.
•|Kitap genç teğmen Giovanni Drogo’nun kitapta kuş uçmaz kervan geçmez bir yer olarak tanımlanan sınırda yer alan Bastiani Kalesi’ne atanmasıyla başlar.Kendisine hiç bitmeyecekmiş gibi gelen bir kaleye ulaşma yolculuğunda bulur kendini.Köprüdeyken kaleden biri olduğunu tahmin ettiği yüzbaşı Ortiz ile karşılaşır.Karşısındaki yüzbaşında farkında olmadan kendi geleceğini görür.Yüzbaşı ise bu hevesli gençte kendi kaleye ilk geldiği zamanları içten içe anımsar.Bu kısma özellikle değinmek istememin nedeni bu kısmın geçtiği yer olan köprü metaforu.Köprü burada “eşik “ kavramını simgeliyor gibi geldi bana.Drogo eski hayatına tam da bu noktada veda eder.Ve yüzbaşıyla birlikte bilinmezliklerle dolu hayatına yeni adımlar atarak ilerlemeye devam eder.
Bastiani kalesi…
Kuzeyinde ıssız bir çöl…
Tatar çölü…
•|İlk başta yazarın italyan olduğunu bildiğimden dolayı tatarlarla bu kitabı bağdaştıramamıştım.Ancak okudukça yazarın tatarları seçmesinin tek
Rainer Maria Rilke
•|Beklemek,beklemek ve beklemek…Umutla,ısrarla ve biraz da inatla harmanlanmış bir istekle beklemek…Bir şeyin olmaması..Ama tekrar beklemeye devam etmek …Çünkü beklenen şey bir gün mutlaka gerçekleşecektir öyle olmak zorundadır.Ve işte hayat tam olarak o noktada bitecek ve asıl da o noktadan başlayacaktır.İşte ele alacağımız bu kitap da tam olarak bunu anlatıyor…
Bekleyişlerin,umudun ve yalnızlığın romanı: Tatar Çölü
Kitaba giriş yapmadan önce çok kısa bir yazara değinmek istiyorum:
•|20’nci yüzyılın en büyük yazarları arasında kabul edilen Dino Buzzati aynı zamanda hukuk mezunu,ressam şair ve gazetecidir. Öykü türündeki başarısından dolayı İtalyada oldukça prestijli bir ödül olan Strega ödülünü almıştır.Ülkesinde italyanın Kafka’sı olarak tanımlanır.
•|Kitap genç teğmen Giovanni Drogo’nun kitapta kuş uçmaz kervan geçmez bir yer olarak tanımlanan sınırda yer alan Bastiani Kalesi’ne atanmasıyla başlar.Kendisine hiç bitmeyecekmiş gibi gelen bir kaleye ulaşma yolculuğunda bulur kendini.Köprüdeyken kaleden biri olduğunu tahmin ettiği yüzbaşı Ortiz ile karşılaşır.Karşısındaki yüzbaşında farkında olmadan kendi geleceğini görür.Yüzbaşı ise bu hevesli gençte kendi kaleye ilk geldiği zamanları içten içe anımsar.Bu kısma özellikle değinmek istememin nedeni bu kısmın geçtiği yer olan köprü metaforu.Köprü burada “eşik “ kavramını simgeliyor gibi geldi bana.Drogo eski hayatına tam da bu noktada veda eder.Ve yüzbaşıyla birlikte bilinmezliklerle dolu hayatına yeni adımlar atarak ilerlemeye devam eder.
Bastiani kalesi…
Kuzeyinde ıssız bir çöl…
Tatar çölü…
•|İlk başta yazarın italyan olduğunu bildiğimden dolayı tatarlarla bu kitabı bağdaştıramamıştım.Ancak okudukça yazarın tatarları seçmesinin tekİDAHO DAĞLARINDAN HARVARD YERLEŞKESİNE1000Kitap
Puan vermedi·363 syf.··
Beğendi
·2025 10. kitabı
·61 günde okudu
·Okunma: 25 Nisan 2025 00:57
•Sarsıcılık %50
•Etkileyicilik %70
•Akıcılık %20
•İlham vericilik %100
“𝔹𝕒𝕤̧𝕒𝕣ı, 𝕜𝕚𝕤̧𝕚𝕟𝕚𝕟 𝕓𝕒𝕤̧𝕝𝕒𝕟𝕘ı𝕔̧ 𝕟𝕠𝕜𝕥𝕒𝕤ı 𝕚𝕝𝕖 𝕦𝕝𝕒𝕤̧𝕥ı𝕘̆ı 𝕪𝕖𝕣 𝕒𝕣𝕒𝕤ı𝕟𝕕𝕒𝕜𝕚 𝕗𝕒𝕣𝕜𝕥ı𝕣.“
~𝕊𝕨𝕖𝕥𝕥 𝕄𝕒𝕣𝕕𝕖𝕟~
Bu kitabı bitirdiğimde aklıma gelen ilk söz bu oldu.Tara’nın öyküsünün gerçek bir başarı öyküsü olduğu kesin.Zorluklarla örülü ve ayağa takılan taşlarla bezeli bir yolculuk.Ama pes etmeyen mücedeleci bir ana karakter : “T̲a̲r̲a̲ ̲W̲e̲s̲t̲o̲v̲e̲r̲ “
Normalde incelemelerime yazarın kısaca hayatına değinerek giriş yapmayı tercih ediyorum ancak bu kitapta bunu yapmama gerek yok çünkü eserimiz
otobiyografik bir roman…
Kitabın içeriğine geçmeden kısaca maddeler halinde mormonluktan bahsetmek istiyorum:
~𝗡𝗲𝗱𝗶𝗿 𝗯𝘂 𝗺𝗼𝗿𝗺𝗼𝗻𝗹𝘂𝗸?
•Bu kavram 1830’da Joseph Smith tarafından ortaya atılan dini bir harekettir.
•Kendilerini doğrudan İsa Mesih'in Son Zaman Azizler Kilisesi olarak görmüşlerdir.(bozulmuş olan hristiyanlığı düzelteceklerine inanmışlar)
•Vahiylerin eski zamanlarda olduğu gibi günümüzde de gönderildiğine inanmaktadırlar.(kutsal kitapları “The book of Mormon”)
•Evlilik ve aile hayatı mormonlar için çok önemlidir.Evliliğin amacı üremek ve tanrıya adanmış bireyler yetiştirmektir.Bu anlayışa göre ne kadar çok çocuk yaparsanız tanrıya o kadar yaklaşırsınız.
SOKAKLARIN BİLGE ÇOCUĞU: “NELİO”1000Kitap
Muhtemelen daha önce bu kitabın adını da yazarını da hiç duymadınız.!
Kulağınıza çok aşina gelecek bir kitap değil çünkü kitap henüz kitapçıların çok satanlar reyonunda kendisine bir yer edinebilmiş değil :(
Henüz diyorum çünkü ileride bu kitabın hakettiği okur kitlesine sahip olabileceğine neredeyse eminim.
Eğer siz de bir kitabın kalitesinin popülerliğiyle doğru orantılı olmadığını düşünenlerdenseniz ; bu kitaba ,
10 yaşındaki küçük bir çocuğun rüzgarların uğultusuna karışmış o cılız sesine kulak vermek ister misiniz?
Adım adım ilerleyeceğiz önce kısaca yazarı tanıyalım:
^İsveçli yazar 
Henning Mankell 1948’de Stockholm'de doğdu.Annesi tarafından terk edilen yazar babası tarafından büyütüldü(Romandaki çocuk karakterlerin terk edilmişliğini bu kadar gerçeki ve canlı anlatabilmesinin kaynağını güçlü kaleminin yanı sıra çocukluğundan da aldığı aşikar).Kariyerine on yedi yaşında bir tiyatroda yönetmen yardımcısı olarak başlayan yazar daha sonra yönetmenlik yanında yazarlığa da geçiş yaptı.Yazar dünya çapında asıl ününü kahramanı komiser Wallander olan polisiye romanlarla sağlamıştır.(Bizdeki başkomiser Nevzat’ın İsviçre versiyonu).Polisiye olmayan tek kitabı şu an incelemekte olduğumuz 
Rüzgarlara Söyleyen ‘dir. 1985'te Maputo'da bir tiyatro topluluğu kurmak üzere aldığı davet sonucu gittiği Mozambik(Afrika ülkesi)artık hayatında büyük yer kaplayan yılın altı ayını geçireceği bir yer olacaktı. Rüzgarlara Söyleyen kitapta adı geçmeyen bir afrika ülkesinde geçiyor.Yazarın ülke adı vermeyip yalnızca Afrika’da geçen bir hikaye olduğunu belirtilmesini kitapta anlatılan sorunların belli bir bölgeye has yerel bir sorun olmayıp bu kıtanın tümümün makus talihi olarak gördüğüne bağlayabiliriz.
=Mekan ve Zaman=
Mozambik demişken biraz ülkenin tarihinden bahsedeceğim çünkü kitapta geçen ülkede
Henning Mankell 1948’de Stockholm'de doğdu.Annesi tarafından terk edilen yazar babası tarafından büyütüldü(Romandaki çocuk karakterlerin terk edilmişliğini bu kadar gerçeki ve canlı anlatabilmesinin kaynağını güçlü kaleminin yanı sıra çocukluğundan da aldığı aşikar).Kariyerine on yedi yaşında bir tiyatroda yönetmen yardımcısı olarak başlayan yazar daha sonra yönetmenlik yanında yazarlığa da geçiş yaptı.Yazar dünya çapında asıl ününü kahramanı komiser Wallander olan polisiye romanlarla sağlamıştır.(Bizdeki başkomiser Nevzat’ın İsviçre versiyonu).Polisiye olmayan tek kitabı şu an incelemekte olduğumuz Rüzgarlara Söyleyen ‘dir. 1985'te Maputo'da bir tiyatro topluluğu kurmak üzere aldığı davet sonucu gittiği Mozambik(Afrika ülkesi)artık hayatında büyük yer kaplayan yılın altı ayını geçireceği bir yer olacaktı. Rüzgarlara Söyleyen kitapta adı geçmeyen bir afrika ülkesinde geçiyor.Yazarın ülke adı vermeyip yalnızca Afrika’da geçen bir hikaye olduğunu belirtilmesini kitapta anlatılan sorunların belli bir bölgeye has yerel bir sorun olmayıp bu kıtanın tümümün makus talihi olarak gördüğüne bağlayabiliriz.
=Mekan ve Zaman=
Mozambik demişken biraz ülkenin tarihinden bahsedeceğim çünkü kitapta geçen ülkede