Dost diyecek hiç dost kalmamış. Herkes herkesin gözünü oyuyormuş. Beş kuruşa insan babasını öldürürmüş. Kendisi o kadar insan içine girmiyormuş. Baharda portakal çiçekleri öyle biri kokarmış ki kokularından insan sarhoş olurmuş…
Birlikte doğdunuz ve sonsuza dek birlikte olacaksınız.
Birlikte olacaksınız , ölümün beyaz kanatları günlerinizi dağıtıp savurduğu saatte.
Elbette, tanrının sessiz belleğinde bile birlikte kalacaksınız.
Ama , birliğinizde mesafeler olsun.
Göklerin rüzgârları dans etsin aranızda .
Birbirinizi sevin , ama aşk pranga olmasın aranızda:
Ruhlarınızın kıyıları arasında hep dalgalanan bir deniz olsun aşk .
Birbirinizin kadehini doldurun , ama aynı kadehten içmeyin.
Birbirinizi ekmeğinizden verin ama aynı ekmeği yemeyin .
Birlikte şarkı söyleyip dans edin ve eğlenin , ama ikiniz de tek başınıza olun,
Bir lavtanın , aynı Ezgi’yle titreseler de birbirinden ayrı duran telleri gibi.
Kalplerinizi verin , ama teslim almayın birbirinizin kalbini.
Çünkü sadece hayatın avucundadır kalpleriniz .
Birlikte saf tutun , ama yapışmayın birbirinize:
Çünkü tapınağın sütunları da ayrı dururlar ,
Ve meşe ile selvi büyüyemez birbirlerinin gölgesinde .