Gözlerindeki sürmenin altında gülümsemesinin gölgesi vardı. Ve gülüşünün altında da ait olduğu ırkın kederi saklanıyordu.
Takma kirpiklerini çıkardığında iki kara delik vardı bakacağın.
Ve bu deliklerden dikkatle baktığında Styx Irmağı’nı görebilirdin. Derinlerden gelip yüzeye çıkan hiçbir şey yoktu. Bütün sevinçler, üzüntüler, düşler ve kuruntular onun Japon ruhunun karmaşık katmanlarına, yeraltı akıntısının dibine demir atmıştı.
Tiksinti
Tiksintinin vücut bulmuş adeta bir form kazanmış hali diyebilirim bu kitap için. Yapılan bazı nokta atışı tespitler bana ‘aynı dertlerden muzdaribiz’ dedirtti. Yazım dili okumayı kolaylaştırıyor ancak kolay okunan,konforlu bir kitap değil. Tiksintinin aktarımı için yapılan betimlemeler o kadar kuvvetli ve yorucu ki ziyadesiyle midem bulandı ve ara ara bunaldım. Yine de okumaktan kendimi alamadım ve kısa sürede bitti. Emeği geçen herkese teşekkür ediyorum 🌹
SinekkuşuTiksinti
Bu Horacio Castellanos Moya
Bayan Ming'in Hiç Olmayan On Çocuğu
Bir kafede otururken boş olarak nitelendireceğim zamanı, anlamlı kılan canım kitabım oldu. İki saat gibi bir sürede zorlanmadan,sindire sindire okuyabildim.
Bayan Ming süzgecinden Konfüçyüs öğretileri… Hacimce küçük fakat besin değeri yüksek bir öğün yemişim gibi. Rahatsız etmeyen bir doygunluk.
Lezizdi.
Düşündükçe mutlu eden cinsten.
Emeği geçen, eli değen herkese teşekkürler 🫶🏼
Bayan Ming'in Hiç Olmayan On ÇocuğuEric Emmanuel SchmittSinekkuşu
Artık yeni insanlar sevmekte güçlük çektiğin yaşlara geldiğinde, daha az müşkülpesent ve muhtemelen daha cesur olduğun yaşlarında bir yolunu bulup çok sevmeyi başardığın birini havaalanına bıraktıktan sonra, o dev ayrılık makinesinin kapısından çıkıp birkaç saat önce birlikte geçtiğiniz yollardan, bu defa tek başına elin kolun bomboş dönerken kuru ekmek gibi ufalanıyordu için.