Derler ki, güneş çok parlaktır. Onun içindir ki ancak ayın çok kuvvetli olmayan ışığında yıldızları görebiliyoruz. Bu sözün manasını anladın mı?
Sumiko tatlı tatlı güldü, hayır anlayamadım. Bu sözün belki birçok manaları olabilir, dedi. Ama bence eğer bir kimse hakikati arıyorsa onu ancak etraf sessiz olduğu zaman bulabilir, demek istiyor.
İhtiyar kadın mağrur bir edayla gülümsedi, yahut da onu kendimiz sessiz olduğumuz zaman bulabiliriz.