"Bazarov mu neyin nesidir?"
Arkadiy güldü. "Neyin nesidir, söylememi ister misiniz amcacığım?
"Lütfen, sevgili yeğenim."
"O, nihilisttir."
"Nasıl?" diye sordu Nikolay Petroviç.
Pavel Petroviç ise ucunda yağ parçası bulunan bıçağını havaya kaldırdı ve kıpırtısız kaldı.
"O, nihilisttir" diye tekrarladı Arkadiy.
"Nihilist" dedi Nikolay Petroviç. "Latince nihil yani hiçbir şey'den
geliyor anladığım kadarıyla. Demek ki bu söz... hiçbir şeyi tanımayan insanı anlatıyor?"
"Hiçbir şeye saygı duymayan demeliydin" diye araya girdi Pavel
Petroviç ve tekrar ekmeğe yağ sürmeye koyuldu.
"Her şeye eleştirel açıdan bakan" dedi Arkadiy.
"Fark eder mi?" diye sordu Pavel Petroviç.
"Evet, fark eder. Nihilist, hiçbir otorite karşısında eğilmeyen, ne kadar saygın olursa olsun hiçbir prensibe inanmayan kişidir."
"Ve bu iyi bir şey, öyle mi?" diye kesti Pavel Petroviç yeğeninin sözünü.
"Kişiden kişiye değişir amcacığım. Kimi insan için iyidir, kimisi içinse çok kötü."