Ay ışığının solgun gölgesinde
Atını şaha kaldırıyor.
Başı yukarıda, bir uğultu koparıyor,
Bronz Atlı takipte.
Uzun gecenin içinde
Bu çılgının hangi yola saptığı önemli değil.
Bir uğultu kopacak,
Bronz Atlı uyanacak.
Aleksandr Puşkin
Atticus bir gün Jem’e şöyle dedi: «Arka bahçedeki tenekeleri vurmanızı yeğlerim ama kuşların peşine düşeceğinizi de biliyorum. İstediğiniz kadar karga vurun ama unutmayın: Bülbülü öldürmek günahtır.»
Firdevs, umarsızca en karanlık sona doğru çekilmiş bir kadının öyküsüdür. Bütün zavallılığına ve umarsızlığına karşın bu kadın, benim gibi yaşamının son anlarına tanık olan herkese, yaşama, sevme ve kendilerini gerçek özgürlük haklarından mahrum bırakan bütün güçlere karşı direnip bu güçleri yenme isteği vermiştir.