dēraito

Başka ne yazabilirdim ki?
Artık bu dünyada yapacak hiçbir şeyi kalmamış biri olarak benim söyleyecek ne sözüm olabilirdi ki? Bu, harap olmuş ve bitmiş bir zihinde yazılacak değerde ne bulacaktım ki?
Sayfa 42 - Bordo Siyah Yayınları, Türkçesi: Rina Meyho - 2006·Kitabı okuyor
Dünya Klasikleri
Etimoloji Defteri
Mücellit Nedir ?
şişman adam:
Dikkatimizi zindanlara, hapishanelere, hücrelere ve Bicêtre'e çekiyor. Tiksindirici bir şey. Sonuçta bunların, nasıl bir pislik olduğunu herkes bilir. Ama bütün bunlar toplumu niye ilgilendirsin ki?
Sayfa 22 - Bordo Siyah Yayınları, Türkçesi: Rina Meyho - 2006·Kitabı okuyor
Dünya Klasikleri
Mükemmel olmayan yaşamlarımızda boşa harcanmış zamanların da yeri önemli değil midir? Eğer bu mükemmel olmayan yaşamlarımızdan tüm bu boşa harcanmışlıkları çıkaracak olursak, yaşamlarımız mükemmel olmama özelliğini bile yitiriverir.
Sayfa 12 - 22. Baskı - Ekim 2016, Çeviren: Ali Volkan Erdemir, Doğan Kitap.
Edebiyat
Son vapur
Güvertenin ön tarafındayız. Yakınımızda kimseler yok. Başlarımız birbirine dayalı. Rüzgâr onun saçlarını benimkilerine, teninin kokusunu denizinkine karıştırıyor. Gözlerim kapalı. İki eli de avuçlarımda. Sıkıyorum. Başını hafifçe çekiyor ve yan bakışlarıyla gözlerimi arayarak gülümsüyor. Yüzünde; müşterek bir rüya anının dalgınlık izleri yerine, ağır düşüncelerden gelen bir dehşet intibaı var. Bir korku sarayının simsiyah koridorlarında dolaşan yalnız ve mahpus bir kraliçe gibi gözleri karanlığı emiyor, büsbütün irileşiyor ve güzelleşiyor. Ben onun münzevi kalbine uzaklardan seslenmek için, kulaklarının içine en güzel hislerimi fısıldıyorum. Sonra dudaklarımı yanaklarının üstüne koyuyorum. Yüzü yanıyor, o kadar yanıyor ki, biraz sonra kül olup dağılmasından korkuyorum. Sonra ince bir ıslaklık. Hafif bir titreme. Gözlerinin içine bakıyorum. Karanlık; ve soruyorum: - Ağlıyor musun? Gözlerini yumuyor.
Sayfa 27 - Ötüken, 50. basım. Tashih: Abdullah Ezik
Türk Edebiyatı
“Şimdiye dek yazdıysan yazmak istediğin içindi. Yazmak istemiyorsan, yazman gerekmez. Roman yaz­mayı bıraktın diye bir köyü yakıp kül etmiş falan değilsin. Bir gemiyi batırmış da değilsin. Gelgit akıntılarının yönünü değiştirmiş de değilsin. Devrimi beş yıl geciktirmiş de değil­sin. Kimse senin yaptığını ihanet olarak adlandırmaz bence.”
Sayfa 72 - 22. Baskı - Ekim 2016, Çeviren: Ali Volkan Erdemir, Doğan Kitap.
Alıntı