Sıcak hava kara bulut gibi asılı kalmıştı şehrin üzerinde. Fakat nehrin çok ağır akmasına rağmen, hala hareket ediyor oluşu insana her şeyin geçici olduğunu hatırlatan hüzünlü bir his veriyordu. Her şey geçip gidiyordu, bu akıştan geriye kalan neydi? Bütün insanlar, insan ırkı o nehirde birer su damlasıymış ve her biri birbirine hem çok yakın hem çok uzak, isimsiz bir sel gibi, denize akmaya devam ediyormuş gibi geldi Kitty'ye.
1920'li yıllarda Londra ve Hong Kong'da geçen Boyalı Peçe, bir kadının ruhani uyanışının hikâyesidir. Kitty, annesi tarafından sosyal merdivende yükselmesini sağlayacak bir evlilik yapmak üzere yetiştirilmiştir. Ancak yaşı ilerlerken ufukta böyle bir evlilik belirmeyince panik halinde sevmediği bir adamla; Hong Kong'da bakteriyolog olarak görev yapan Walter'la evlenir. Walter'ın Kitty'nin ihanetini öğrenmesiyle başlayan süreçte, genç kadın kendi sığlığını ve insani zaaflarını fark edecek, hayatında ilk kez anlam aramaya başlayacaktır.
Kitabından konusundan bahsederek o şiirsel büyüsünü bozmak istemiyorum. Bu yüzden karakterlerden ve onları kitap boyunca nasıl algıladığımdan, bana nasıl hissettirdiklerinden bahsedeceğim. Kitty. Onu hiçbir zaman sevdiğimi söylemiyorum, yalnızca bir noktada davranışlarını ve davranışlarının nedeninin ona çizilen hayatta bir çıkış yolu bir isyan bayrağı olarak gördüğünü görüyordum. O güzeldi ve güzelliği pek çaba harcamadan istediklerini önüne getiriyordu. Yine bir noktada bastırılmış bir karakterdi. Annesinni ona çizdiği o güzel bir leydi karakterini sonuna kadar sürdürmeli ve engin ve nüfuzlu bir adamla evlenmeliydi. Bir noktada annesine dönüşmeliydi çünkü eğer dönüşmezse engel olunamaz bir şekilde evde bir görünme haline gelen babası olacaktı.Tanınmayacaktı, unutulacaktı ve önemsenmeyecekti. O da bu hayattan kaçmayı seçti. Uzun yıllar evlenmeyi reddederek. En sonunda denizaşırı bir memlekete yolculuk yapacak bakteriyolog Walter'la evlenerek. Eh,sonunda evlenmişti. Annesi için her yönden başarıydı. İşin garip yanı sayfaları okurken hissettiğim mutsuzluğu kabullenişti. Kitty garip bir şekilde başından itibaren Walter'ı hiç sevmeyeceğini bilerek bu yola adım atıyordu. Benim için çok garipti, mutsuzluluğu görmek ve onu kabullenmek. Aynı
Boyalı PeçeW. Somerset Maugham · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 20163,655 okunma
İnsanın dilinin Allah'ı anmakla meşgul olması, kalbi gaflet içinde olsa dahi, hiç zikretmemekten daha iyidir. Her ne kadar kalp henüz onunla meşgul olmasa da, insanın diliyle tekrar ettiği şeyler zamanla kalbine ulaşabilir. Zira kişinin kalbi, dilinin altında bulunur. İlginçtir, Çin tıbbında dil ile kalp arasında doğrudan bir irtibat olduğu varsayılır.