Yemek vakti: gitmek istiyorsun demek?
Senin asıl yavuklun, karnın!
Bu telâş niye? Giysi satın almak da niye
Bu saatte? Üzme tatlı canını sevgilim,
Yatağımın örtülerinden âlâsı yok.
Susadın mı?
Al memelerimi,
Bak, dolmuş taşıyorlar.
Anonim / Eski Mısır / Çev: Talât Sait Halman