Kim ki saçı sert olur
Akılla cür'et bulur.
- Kim ki saçı sert olur, akılla cür'et bulur -
Kim ki saçı nerm olur
Ebleh ü bi-şerm olur.
-Kim ki saçı yumuşak olur, ebleh ve arsız olur.-
Kim ki saçı sarıdır
Kibr-ü gadab kârıdır.
-Saçı sarı olanın, kibir ve gazaptır işi.-