Var git bahçesinde açıl ellerin
Diken dillerine değmez güllerin
Mangal yüreğimde aşkın ateşi
Söndüyse sebebi gurur küllerin.
~cemal safi
Kitabın orijinal adında da olduğu gibi önyargılı bir kız ve gurur abidesi bir erkeğin aşkı anlatılmaktadır.
Yazılan dönemdeki sistemi eleştiren bir kitap. Kadınların yine ezildiği, çoğu haklarından mahrum bırakıldığı, tek işlerinin eş bulmak olduğu gibi yansıtılan ve mutlu evliliğin güzel hayat arkadaşı değil mal, mülk, zenginlik gibi maddi değerlerde arandığı bir dönem.
Kitap, kendi ailesi dışında kimseyi sevmeyen ve hor gören 28 yaşına kadar gururlu ve kibirli yaşayan gencin aşk duygusuyla hayatının değişmesi, önyargıların nelere sebep olabileceğini, kişinin o anını ve geleceğini ne denli etkilediğini gözler önüne seriyor.
"Sen olmasaydın, hala da böyle kalacaktım, güzel Elizabeth! Sevgilim Elizabeth! Neler borçlu değilim ki sana!"
