''Çünkü kimse içinden çıktığı çirkeften leke almadan gezinemez bu gezegende, artık bil bunu.''
Leyla Erbil
Sen Leyla Erbil ol,
Ben sana Ahmet Arif olurum,
Uzaklarda sana mektup gönderirim,
Cesaret edemediği tüm anıları sana anlatarım;
Bir kere gözlerinr bakıp,
Bir daha cesaret edemediği o gözlerin sana anlatırım...
İlk görüşümde istemiştim seni, şimdi olur desen kaçarım
ola ki / kaç yaşındasın sen? / otuz / ben otuz dört…
Sevmez, kendisiyle ilgilenenleri de sevmez Zeynel, kendisine sırt çevirenleri, bel bağlamayanları, top atsan yıkılmazları sever o.
“Sıkılmaktan bile sıkılıyorum!”
Sayfa 7Kitabı okuyor
“…akrabanın akrabaya ettiğini akrep akrebe etmez.”
Sayfa 125Kitabı okuyor
Tuhaf bir erkek; görünüş itibariyle; bilgi, düşünce, duygu ve empati anlamında zayıf görünen biri. Ancak; Tuhaf bir erkeğin, zamanla kendi iç dünyasını sunarak aslında görünüşün yanıltıcı olduğunu yüzümüze vurmuştur ; bilgisiyle, empatisiyle, düşüncesiyle.. Tuhaf bir erkek burdan gelmektedir. “Görünüş, her şey değildir.” Tuhaf bir kadın olduğu gibi bu kitabı da farklı bir üslupla yazmış Leyla Erbil. Roman kategorisinde olsa da daha manzum hikayeye benziyor. Özgürlük sistem eleştirisi iç içe şiirsel dil de işin içine girince okutuyor kendini kitap. Umut dolu kitaplara keyifli okumalar... Alıntı. 
FIRAT SUBAŞI
