Ayşe
@ayssetas1
︎ ben beni sunarım, sen var ki seni anla!
362 okur puanı
Temmuz 2022 tarihinde katıldı
Şu anda okuduğu kitap
Herkes tıpkı kendi derisinin içinde olduğu gibi, kendi bilincinin içindedir ve dolaysız olarak ancak kendi bilincinin içinde yaşar: bu yüzden dışarıdan pek de yardım edilemez ona.
FİKİRLERDE OHAL
Merhaba!
Vahdettin Hoca'nın kitaplarını ilk defa üsküdar kitap fuarında görüp almıştım. Daha öncesinde yazarı tanımıyordum. Arap ve fars dilleri okumuş Vahdettin Hoca. Arapçadan ve Farsçadan birçok tercümeler yapmış Türkçeye. Geçen sene ise Katar'da en iyi tercüman ödülünü aldı. Ben de vahdettin ince gibi arap dili okuyan bir kürt olarak, geç tanımış olmanın eksikliğini kapatmak adına yazarın yazılarını yakından takip etmeye başladım.
Öncelikle şimdilik okuduğum üç kitabı için ortak yönlerinden bahsedicem.
KELİMELER
Yazar, kelimelerle kurduğu bağı yüzeysel bırakmamış. Bir psikolog gibi; kelimelerin derinlerine dalmış, dinlemiş, kim kullanıyor nerede kullanıyor, aslı ne, tarihi ne, hangi yollardan geçip hangi anlamları almış, kimlerle akrabalığı var, kimlere yoldaşlık ediyor kimlerden sakınıyor...
Celadet Alî Bedirxan 'ın dediği gibi
"Kelimeler de gül fidanına benzer, temiz havaya, gün ışığına, temiz suya, yumuşak toprağa, sulak yere ve usta bakıcılara ihtiyaç duyarlar."
Bütün bunları ince ince işleyince de en doğru kelimeyi kullanmakta ustalaşmış Yazar.
Bu etimolojik uğraşı, dil işçiliğini yapan yazarların sayısı az olduğundan benim nezdimde çok büyük bir kıymete biniyor. Aynı metodu 
Savaş Ş. Barkçin da kullanmayı ihmal etmez.
KİMLİK KAVRAMI
Türklüğün Kürtler nezdinde nasıl anlamlar kazandığını, günlük hayatta hayatlarındaki yansımalarını, özellikle çocukların dışarıda Türk, evde Kürt oluşların ne tür büyüme yöntemlerine kapı açtığını, kamusal alanlarda yaşanılan zorlukları kendi perspektifinden ve bizzat yaşadığı tecrübelerden yola çıkarak anlatıyor.
POLİTİK VE TARİHSEL SÜREÇ
cumhuriyetten günümüze ne tür yollar çizildi, ne kararlar alındı, bunlar halka nasıl yansıdı ya da nelere mâl oldu?
Yine yaşadığı olaylardan da birçok örnek vererek objektif bir bakış açısıyla
Celadet Alî Bedirxan 'ın dediği gibi
"Kelimeler de gül fidanına benzer, temiz havaya, gün ışığına, temiz suya, yumuşak toprağa, sulak yere ve usta bakıcılara ihtiyaç duyarlar."
Bütün bunları ince ince işleyince de en doğru kelimeyi kullanmakta ustalaşmış Yazar.
Bu etimolojik uğraşı, dil işçiliğini yapan yazarların sayısı az olduğundan benim nezdimde çok büyük bir kıymete biniyor. Aynı metodu Savaş Ş. Barkçin da kullanmayı ihmal etmez.
KİMLİK KAVRAMI
Türklüğün Kürtler nezdinde nasıl anlamlar kazandığını, günlük hayatta hayatlarındaki yansımalarını, özellikle çocukların dışarıda Türk, evde Kürt oluşların ne tür büyüme yöntemlerine kapı açtığını, kamusal alanlarda yaşanılan zorlukları kendi perspektifinden ve bizzat yaşadığı tecrübelerden yola çıkarak anlatıyor.
POLİTİK VE TARİHSEL SÜREÇ
cumhuriyetten günümüze ne tür yollar çizildi, ne kararlar alındı, bunlar halka nasıl yansıdı ya da nelere mâl oldu?
Yine yaşadığı olaylardan da birçok örnek vererek objektif bir bakış açısıylaKendilerine kin ve nefretten bir gelecek kuranlar, gün gelir ister istemez, yarattıkları o kin ve nefretin içinde kalıp boğulurlar.
Kelimeler de gül fidanına benzer, temiz havaya, gün ışığına, temiz suya, yumuşak toprağa, sulak yere ve usta bakıcılara ihityaç duyarlar.
Gecenin karanlığı bağırış çağırışla, kavga gürültüyle, gündüzün ışığına dönüşmüyordu. Ancak bilgi ve hünerle, yazılmış kelimelerle oluyordu.