“Ya bir cüce, elflerden nasıl bir armağan ister?” dedi Galadriel Gimli’ye dönerek.
“Hiçbir şey, Hanımım,” diye cevap verdi Gimli. “Benim için Galadhrimler’in Hanımı’nı görmek ve onun o latif sözlerini duymuş olmak kafi.”
“Duyun ey elfler!” diye haykırdı etrafındakilere Galadriel. “Bir daha sakın ola cüceler tamahkar ve nezaketsiz
Oda yumuşak bir ışıkla doluydu; duvarları yeşil ve gümüş rengi, çatısı altındaydı. Birçok elf oturmaktaydı burada. Ağacın gövdesinin hemen dibinde, üstü canlı dallarla taçlanmış yan yana iki koltukta Celeborn ile Galadriel oturuyordu. En kudretli krallar için bile geçerli olan elf âdetleri uyarınca, konuklarını karşılamak için ayağa kalktılar. Çok uzun boyluydular, Hanım da Bey kadar uzundu; vakur ve güzeldiler. Tamamiyle beyaza bürünmüşlerdi; Hanım’ın saçı derin bir altın rengindeydi; Celeborn Bey’in saçı gümüş rengi, uzun ve parlaktı; fakat gözlerinin derinliğinden başka üzerlerinde yaşlarına dair hiçbir iz yoktu; gözleri yıldız ışığındaki keskin mızraklara benziyordu, ama bir yandan da derin hatıra kuyuları gibi dipsizdi.
Sonra Ağaçsakal teker teker hepsine veda etti ve Celeborn ile Galadriel'in karşısında üç kere yavaş yavaş ve büyük bir hürmetle eğildi. "Bir ağaç veya bir kaya başında karşılaşmayalı çok olmuştu. A vanimar, vanimalion nostari!" dedi. " Sadece en sonunda böyle karşılaşmamız ne hüzünlü. Zira dünya değişiyor: Bunu suda, toprakta hissedebiliyor, havadan kokusunu alabiliyorum. Bir daha karşılaşabileceğimiz zannında değilim. "
Ve Celeborn şöyle dedi: " Bilemiyorum En Yaşlı." Fakat Galadriel dedi ki: "Orta Dünya'da değil, en azından su altındaki topraklar yeniden yükselinceye kadar. O zaman Tasarian'ın söğüt çayırlarında bahar vakti karşılaşabiliriz. Hoşça kal!"
Sayfa 290Kitabı okudu
... Ve Kral şöyle dedi: " Sonunda geldiler. Haydi, Şehir'in hazırlıkları başlasın !"
Tam Yazortası Arifesi'nde, gökyüzü safirler kadar maviyken, Doğu'da beyaz yıldızlar açıyor olsa da Batı altın rengindeyken ve hava serin ve mis kokuluyken , Süvariler Kuzey'den çıkıp Minas Tirith'e vardılar. İlk önce Elrohir ile Elladan geldiler gümüşten bir bayrak ile; sonra Glorfindel. Erestor ve bütün Yarmavadi hanedanı ; onların ardından ak küheylânlara binen Galadriel Hanım ile Lothlorien'in Hükümdarı Celeborn geliyordu, yanlarında da ülkelerinin zarif halkından birçok kimse vardı, saçlarında beyaz taşlar, üzerlerinde gri pelerinlerle; en son olarak hem insanlar, hem de elfler arasında kıdemli olan, Annuminas'ın asasını taşıyan Efendi Elrond geldi , yanında gri, küçük bir ata binen kızı Arwen, halkının Akşamyıldızı vardı.
Ve Frodo kızı alnında yıldızlar ve etrafında mis kokularla akşam vakti parıldarken görünce büyük bir hayranlıkla Gandalf'a şöyle dedi: "Sonunda neden bu kadar beklediğimizi şimdi anladım! Bu son. Artık sadece günler güzel olmakla kalmayacak , geceler de güzel ve kutlu olacak ve bütün korkuları geçecek!"
Derken Kral konuklarını karşıladı, onlar da atlarından indiler; Elrond asayı teslim etti, kızının elini Kral'ın eline bıraktı, hep birlikte Yüksek Şehir' e çıktılar ve gökyüzündeki bütün yıldızlar kemale erdi. Ve Aragorn , yani Kral Elessar, Arwen Undomiel ile , Kralların Şehir'inde, Yazortası günü evlendi ve uzun süren bekleyişleri ve çabaları böylece nihayete erdi.
Sayfa 280Kitabı okudu
Galadriel Hanım'ın saçı derin bir altın rengindeydi; Celeborn Bey'in saçı gümüş rengi, uzun ve parlaktı; fakat gözlerinin derinliğinden başka üzerlerinde yaşlarına dair hiçbir iz yoktu; gözleri yıldız ışığındaki keskin mızraklara benziyordu, ama bir yandan da derin hatıra kuyuları gibi dipsizdi.
GALADRİEL'İN AYNASI
"Heyhat!" dedi Aragorn. "Gri Gandalf artık gölgelere düştü. Moria'da kaldı, çıkamadı."
Bu sözler üzerine salondaki elflerden keder ve hayret haykırışları koptu. "Bunlar kem havadisler," dedi Celeborn, "burada, acıklı olaylarla dolu nice yıllar boyunca işitilmiş olan en kem havadisler." Haldir'e döndü. "Neden bu konu hakkında bir şey söylenmedi daha önce bana?" diye sordu elf dilinde.
Sayfa 997 - TolkienKitabı okudu
Tolkien’in eseri Yüzüklerin Efendisi’nde, Lord Celeborn (Keleborn), Galadriel’in Elf kocası, Galadhrim Beyi ve Galadriel ile birlikte Lothlórien’in yöneticisidir. Teleri Elfi'dir. İlk Çağ'da Doriath Prensi'dir. Lórien Efendisi olarak Üçüncü Çağ’da tanınmıştır. Elrond’un eşi Celebrian’ın babası, dolayısı ile Arwen Akşamyıldızı’nın dedesidir. Ayrıca
Galadriel , Yüzüklerin Efendisi adlı eserde bir karakterdir. Orta Dünya'da bir Elf soylusudur. Lord Celeborn ile beraber Lothlórien'in yöneticisidir. Kendisine Lórien Hanımı, Galadhrim Hanımı, Işığın Hanımı veya Ormanın Hanımı olarak hitap edilir. Lothlórien'de ise, sadece Galadriel Hanım veya Hanım olarak bilinir. Kraliçe değildir, fakat kraliyet
“Kız kardeşi Galadriel, onunla birlikte Nargothrond'a gitmedi, çünkü Doriath'ta Thingol'un akrabası olan Celeborn oturdu ve aralarında büyük bir sevgi vardı. Bu nedenle Gizli Krallık'ta kaldı ve Melian'la birlikte yaşadı ve Orta Dünya ile ilgili büyük irfan ve bilgelik öğrendi. ”
Galadriel ve Celeborn'un Öyküsü
bu kıtaya tutunup yaşamlarını burada sürdürmek isteyenler gölgenin tesiri altına girmeye mahkûm.
Sayfa 416 - İthaki Yayınları- 2.baskı, Aralık 2014- Çev: Kemal Baran ÖzbekKitabı okudu
