Rahmân ve rahîm olan Allah'ın adıyla...
1. Sandıkları gibi değil, kıyamet gününe yemin ederim!
2. Öyle değil, kendini kınayan nefse yemin ederim!
[Kur'an'da nefis, insanı, insanın ruhi-mânevî varlığını, kişiliğini ifade eder (bk. Bakara 2/233). İnsan nefsi iki temel özelliğe sahiptir: 1. Nefis dinamiktir, kendi kendisini dengeleyici bir sistemdir ve onda zıt eğilimlerin meydana getirdiği psikolojik bir gerginlik ortamı vardır. 2. Nefiste gelişme ve olgunlaşma gücü vardır. İlkel haliyle nefis, içgüdüsel isteklerin baskın olduğu, dolayısıyla ahlâkî ölçülere uyum sağlamakta zorlandığı için kötülüğe yatkındır.
"Kendini kınayan nefis" diye çevirdiğimiz nefs-i levvâme, "yaptığı kötülüklerden pişmanlık duyan, kendi kendisini kınayan; yargılayan ve kendisini düzeltmeye çalışan nefis basamağı"dır.]