Kalbimi Taştan Mı Sandınız?
Madeline Miller mitolojiyi çok becerikli bir şekilde harmanlayıp öyküleyebilen müthiş bir kalem.
Mitolojide Galateia hakkında birçok efsane vardır. En yaygınlarından olan Galetia’nın Nereus kızlarından biri olması adının “süt beyaz” anlamına gelmelidir. Her mitolojideki güzel kız gibi başına türlü bela gelir ve mutlu biten bir aşk hikayesi hiçbir zaman yoktur.
Bir başka söylencede (ki yazarımız buradan yola çıkmış diye tahmin ediyorum) mitolojiye göre yaşadıklarından dolayı kadınlardan nefret eden ve evlenmemeye yemin eden bir heykeltraş olan Pygmalion bir gün bir kadın heykeli yapar ve fildişinden o güne kadar yapılmış en güzel kadın heykelini yapar. Öyle ki kadınlardan nefret eden bu adam yaptığı bu heykele aşık olur, aşkı o kadar arşa çıkar ki aşk tanrıçasından kendisine tıpkı bu heykele benzeyen bir kadınla karşılaştırmasını ister. Yunan tanrıçalarının işine akıl sır ermez ya aynı heykele benzeyen bir kadın yerine, heykele can verir.
İşte hikaye böylece sürer gider, yazarım da buradan yola çıkar hikayeyi bambaşka bir boyuta taşır insanın hırsı, kıskançlığı ve ihtirasının gelebileceği noktayı aslında ne istediğini gösteren kısa, etkili ve çizimlerle süslenmiş bir öykü kitabı çıkarır ortaya.
Kitabı sevmemi sağlayan en önemli şeylerden biri gereksiz bir uzatma yapılmamış olması, bitmesi gereken yerde bitti. Kısa film izler gibi tadı damakta bırakan, okurken sorgulatan mitolojinin etkin bir öyküye dönüşmüş hali. 
Oguzhan Duman 
Galateia 
Madeline Miller
Başuşak Stevens’dan Kalanlar
