'Uhde' ile 'Ukde'
Yanlış anlamlandırmaya en fazla maruz kalan iki kelime.
Türk Dili uzmanları daha iyi bilirler ama bu tür yanlış anlamlandırmalara daima Türkçeye sonradan giren kelimelerde rastlanıyor sanki. Kelime ile genetik hafıza uyuşmuyor çünkü. Kelimeye yüklenen anlam ile algı arasında doğru mantık kurulamıyor, ezber de kelimeye genetik olarak sahip çıkmaya yetmiyor..
'Naif' ile 'Nahif' gibi, öğreniyor öğreniyor unutuyorsun..
Yine de doğrusunu kullanmak gerek.
Uhde: Yükümlülük, sorumluluk alanı.
Ukde: İçine dert olma hali.