Item: İlyada
Rating: 9 puan verdi
Author: Emre Bulut

Emre Bulut

@Emrebuluttt

19 Nisan 2023 14:46

Edebiyat

708 syf.

· Kitabı okudu

9/10 puan verdi

23 günde okudu

Bir Anadolu Destanı

Homeros, İyonyalı bir yazardır. Batı edebiyatının ilk önemli eserleri olan

İlyada ve

Odysseia nın yazarıdır. Sakız adası veya İzmir de yaşadığına inanılmaktadır. Yani o dönemki İzmir in adı Smyrna.Yaşamı ile ilgili çok fazla bilgi yoktur.

Homeros kitabını da okuyan biri olarak elle tutulur bilgi azdır. M.Ö. 9 yy onun tahmini yaşadığı dönem olarak düşünülmektedir. Ayrıca Homeros un var olduğu şüphelidir. İlyada ve Odysseia nın dil ve yazım tarzlarında ciddi farklar vardır. Aynı yazar iki farklı stilde kullanmış olabilir. 2900 yıllık bir mevzu olduğu için bu konu netlik doğal olarak kazanamamıştır. Ama birisi gençlik, birisi de olgunluk döneminde yazılmış olabileceğinden ikisini de bana göre Homeros yazmıştır. Orhan Pamuk mesela hiçbir kitabında aynı dil ve yazım şeklini kullanmamıştır. Herkes Saramago değil yani. Bu nedenle dil ve stil farklı diye o olamaz demek bana göre saçma. Dünyadaki yazdığı bu iki kitap çok önemli eserlerinde oluşmasını sağlamıştır.

James Joyce un

Ulysses,

William Shakespeare in

Troilus ve Cressida,

Vergilius un

Aeneis,

Margaret Atwood un

Penelope kitapları örnek olarak verilebilir. Özellikle Truva Savaşı ile ilgili o dönemki tarihsel olayların ana kaynak kitabı olarak eserleri değerlendirilmektedir. Homeros un Roma ve Yunan edebiyatının atası olarak bilindiğini hatta Anadolu da Antik dönemlerde bu iki eserin zorunlu olarak okutulduğunu bilmekte fayda var. Ama

Azra Erhat ve

Yaşar Kemal in dediği gibi eğerki Çanakkale, İzmir bir Türkiye toprağı ise bizimde bu iki önemli eser ve Homeros a sahip çıkmamız, atamız bilmemiz gerekmektedir ki bende böyle düşünüyorum. Homeros un peki en önemli özelliği nedir derseniz; kesinlikle küçük, büyük karakter ayrımı yapmaksızın her savaş esnasındaki karakteri, ana babası, oğlu, özelliği, yaptıkları, tarzı, başarısı vs gibi tüm özellikleri ile anlatmasındandır. Ayrıca Homeros un kör olduğu da belirtilmektedir. Ve kaynaklarda birden çok ve güvenilire yakındır. Kitapları nasıl yazdığı ile ilgili bir bilgi mevcut değildir.

İlyada bu ay https://1000kitap.com/bidunyakitapgrubu grubunda 2 haftanın kitabı idi. Ondan dolayı okudum. Yoksa ertelerdim diye tahmin ediyorum. Öncelikle net olarak şunu belirtmemde fayda var. Ben mitoloji sevmiyorum. Neden bilmiyorum. Büyük ihtimal tanrı mevzularından diye tahmin ediyorum. Tanrılar ölüyor, savaşa etki edemiyorlar, yeri gelip daha büyük tanrılara şikayetleniyorlar, kaçıyorlar, intikam hırsları oluyor, taraf tutuyor vs vs. Hikayeden sürekli koparım. Ama sırf Çanakkale aşkımdan dolayı kitabın sunumunu ben aldım. Severim Çanakkale yi. Avcumun içi gibi bilirim. Tarihi dokusuna, doğasına, milletimizin en önemli savaş hikayesinin orada yaşanmış olmasına, Truva ya, denizine. Gitmeyen varsa 10 gün ayırıp gitsin. Öneririm.

Azra Erhat ve

Mitoloji Sözlüğü yine öneririm. Azra Erhat resmen Yunan ve Roma antik çağ edebiyatında bilirkişi olmuş. Kendini o kadae bu konuya vermiş. Kitabın girişini kitap bittikten sonra okuyun ve sözlüğü dediğim gibi alın. Önemli bence bu konu. Çünkü kitabın arkasındaki İlyada sözlüğü güzel ama yetersiz. Azra Erhat hariç bu kitabın çevirisini okumayın ama bence. İlyada, 15.693 satırdan oluşur. Truva Savaşının uzun yıllar süren savaşını anlatır. Akhilleus ve Hektor un Savaşı, Akhilleus ve Kral Agamemnon un tartışması özellikle kitabın en önemli kısmıdır. Homerik Yunanca da M.Ö. 8 yy da yazıldığına inanılır ama tabi ne bir yıl söylemek saçma ve imkansızdır. Aslında kahramanlık destanı demek bence doğru olacaktır. Bazı sahneleri de bana kalırsa tiyatro gibiydi. Özellikle Hektor un Akhilleus dan kaçma sahnesi bana

William Shakespeare okuyorum hissi verdirdi. Kadın karakter azdır. Paris in eşi Helen, Hektor un eşi Andromahi hariç pek önemli kadın karakter yoktu. Kitapta Olimpos tanrıları savaşta çok önemli rol oynar. Tüm olaylar onlardan dolayı olmuştur gibi bir izlenim vardır. Her şeye yardım ve müdahele ederler. Kimi tuttuklarını da anlamak güçtür. Bi Truva tarafını, bir Akhaların tarafını tutarlar. Yancı modunda takılırlar. Özellikle baba adları ile seslenmeler karakterleri çok olduğundan iyi odaklanmak gerekiyor. Özete girmeyeceğim, hem sunumdan, hem de herkesin bildiği hikaye olmasından dolayı. O dönem Yunan ve Roma nın çok tanrılı inanca tabi olduğunu bilmekte fayda var. Ve her sektörün bir tanrısı vardır. Zeus Gök, Poseidon Deniz, Ares Savaş, Afrodit güzellik gibi. Afrodit, Hera ve Athena dan bir güzellik yarışmasında 1. seçilmiş ve kıskanılmıştır. Savaştaki nefretin Truva ya olan kısmının nedeni budur. Çünkü Paris, Afrodit in desteklediği biridir. Hera ve Athena bu nedenle Truva nın savaşı kaybetmesini arzular. Menelaus ile başa baş dövüşlerinde mesela Afrodit in sayesinde Paris kurtulmuştur. Kitapta kader anlayışı vardır. Ne olursa olsun kaderden kaçılmaz. Hatta bazı ölümler önceden söylenir. Yine kleos yani zafer kavramı da kitapta çok vardır. Nostos, eve dönüş kavramıdır. Yine gurur, kahramanlık, kibir(hybris), menis(öfke), zaman kavramları yine çok kullanılmıştır. Mesela menis kavramı Akhilleus a aittir. Dostunun intikamı için yanıp, tutuşur ve Hektor a meydan okur. Savaş sahnelerine özellikle bayılacaksınız. Ok kalbinin altından girdi, kafasını kopardı, kılıcı şöyle, kalkanı böyle kullandı, şurasından yaralandı, vs vs. Homeros yazarken resmen yaşamış. Betimlemede resmen çığır açmış. Bu arada ne gerçek savaşın, ne de Brad Pitt in oynadığıdı filmdeki savaşın gerçekteki İlyada ile alakası yoktur. Gerçek savaşın Helen mevzusundan olmadığını mesela belirtmekte fayda var. Yakın zamanda da

Akhilleus’un Şarkısı kitabına yine ilham kaynağı olmuştur İlyada. Kitaba puanım 9.

İlyadaHomeros · Türkiye İş Bankası Yayınları · 20147,3bin okunma

··

6,1bin görüntüleme

Semra YAPAL

@smra_ypl ·

19 Nisan 2023 18:14

Okuduğum en güzel incelemen bu 👏👏

Emre Bulut

@Emrebuluttt ·

19 Nisan 2023 18:37

Oooo ilk kez beğendin Semra 😂

3 sonraki yanıtı göster

Yasemin

@antiolmayansosyal ·

19 Nisan 2023 14:53

Spoilere gerek olmayan bir inceleme, güzeldi kitap. Odysseia oku. Tebrikler 😀

@Emrebuluttt ·

Sıra onda Yasemin 😇

@okuarya ·

Mükemmel olmuş 💕

@Emrebuluttt ·

Pazar görüşürüz Pikachu

2 sonraki yanıtı göster

VüsaIe Quluzadeh

@VusaIa ·

19 Nisan 2023 14:48

sana beyeneceksin demistimmmm 😉

Emre Bulut

@Emrebuluttt ·

19 Nisan 2023 14:49

Önce oku. Penguen

5 sonraki yanıtı göster

Bu yorum görüntülenemiyor

Dilara Günaydın

@dileyraa_art ·

19 Nisan 2023 16:03

ilyada okumak için ek bir kaynağa ihtiyaç var mı? Direkt alsam okusam mitoloji ile ilgili daha öncesinde kitaplar okudum küçük de olsa

Emre Bulut

@Emrebuluttt ·

19 Nisan 2023 16:22

Mitoloji Sözlüğü yeterli olur

Mary the Bloody

@thebloodiestofthestorytellers ·

19 Nisan 2023 18:50

Yazarın iki romanını da Yunanca okumuştum. Hatta edebiyat dersleri arasında orta okul müfredatında yer alıyordu. Eski Yunanca haliyle çeviriler yapıyorduk her derste bir yıl boyunca. İkisi de fevkalâde güzel eserlerdir. Yorumunuzla tekrar okumaya teşvik ettiniz beni. Elinize emeğinize sağlık. 😊😊👏🏼👏🏼

Emre Bulut

@Emrebuluttt ·

19 Nisan 2023 19:58

Çok sevindim. Türkçe çevirisi de muazzamdı.

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Emre Bulut