Merhaba Arkadaşlar
Normalde bu kitap için inceleme yazmak gibi bir niyetim yoktu ama yapılan incelemelerin genelini okuduktan sonra yazmak istedim.
Arapçası olmayan, benim gibi, kişiler okumamalı bu kitabı. Arapçam olmadığı halde ilk başta gözüme çarpan bazı yerlerde "olabilir, belki çeviri hatasıdır" dediğim yerler oldu. Okumaya devam ettikçe hristiyan ve yahudi güzellemeleri olduğunu gördüm yine "olabilir" dedim ve devam ettim. Devam ederken içimde huzursuzluk hissetmeye başladım çünkü Hz. Muhammed (sav) ' den bahsederken herhangi birisi hakkında yazıyor gibiydi. Müslüman olmasan da olura getiriyor lafı hep(bunun bir Kur'an tefsiri olduğunu unutmayalım).Bir değil iki değil böyle devam edince araştırma ihtiyacı duydum. Kitabın incelemesini yapan heyetler, kitabın yayılmaması müslümanlara dağıtılmaması sonucuna varmışlar.
Uzun lafın kısası elimize geçen her tefsiri doğrudur diye araştırmadan okumamak lazım, imanımızdan gider haberimiz olmaz.
