İtiraf gazeli
"Aşkın lâlezarıyım; toprağım susuzdur ey
Leyla mahkûm ve ketum; hicran uykusuzdur ey
Ruhumun aynaları hasretinle sevişir
Merhamet asumanım neden bulutsuzdur ey
Rengârenk bir baharla tutuştu ufuklarım
Hüznümle , isyanımla hayal umutsuzdur ey "
Nurullah Genç
Arzuhal - İtiraf Gazeli
Aşkın lâlezarıyım; toprağım susuzdur ey
Leyla mahkûm ve ketum; hicran uykusuzdur ey
Ruhumun aynaları hasretinle sevişir
Merhamet asumanım neden bulutsuzdur ey
Rengârenk bir baharla tutuştu ufuklarım
Hüznümle, isyanımla hayal umutsuzdur ey
Sayfa 13 - Timaş YayınlarıKitabı okudu
Erzincanlı Salih Baba’ya, Şeyhi olan Pîr-i Sami Hazretleri “söyle Salih” der. Salih’te irticalen (içine doğduğu gibi, doğaçlama) söylemeye başlar. 454 gazelden oluşan divanı yaklaşık 3 haftada tamamlanır. Şeyhi “yeter Salih” der. Salih susar.
Tüfekçi Salih Usta adıyla anılır, bir kolu çolak ve bir ayağı doğuştan diğerinden kısa olarak bilinir. ÜMMİ (Okuma yazması olmayan) olduğu konusunda kuvvetli rivayetler vardır. 1900’lü yılların başında vefat etmiştir. Maalesef kabri kaybolmuştur.
Şu gazeli zorlanarakta olsa okumaya ve anlamaya çalışmayı naçizane istirham ederim :)
Zemîne indi me´vâdan nice yıllar döküp kan yaş
Yalınız ağlayan Âdem değil Havva´da yangın var
Nice yıl hasret-i hicran oduyla yaktı Kenan´ı
Yanan Yakûb değil gör Yûsuf u Zelha´da yangın var
Cihan halk olalı göster bana âsûde ahvâlin
Ki yok bir istirahat esfel ü âlâda yangın var
Erişti Sâmî-yi Sultân beraber dilber-i rûhân
Değil yalınız Erzincan Yemen San'a'da yangın var
Taşplak Gazeli
Kış odasında elma kokusu, Roza ve ben ne kadar iyi
Bugün taş plaktan dinledim Roza Eskenazi’yi
Sesine Hafız Burhan’ın kuşları konmuş belli ki
Atina 1934. Kuşlar, bir onlar kalmış anlayan garipliğini
Solgun bir resimde Eskenazi, yanında tanburi
Yüzünde deli divane hicran, gökyüzü gergefi
Bir yalnızlıktan kurtulmuş elinde açelya çiçeği
Değil yok tef bu, uçarken üşümüş yüreği
Ah Roza Eskenazi, bugün taş plaktan dinledim sesini
Yıllar çabuk geçiyor. Kimseler anlamıyor gülün kederini
Ahmet Ada
Hicran Gazeli
Sandım ki benim bahtımı küşâd edeceksin
Kalpten severek aşk ile âbâd edeceksin.
Güller sararıp solsa da hüsnünle güzel sen
Her dem yeniden bendeni dilşâd edeceksin
Mehtap gibi aydınlatacak ufkumu derken
Nerden bileyim hicranı mutâd edeceksin.
Yaktın canı ey dilrubâ yaktın da giderken
Bilmem ki bu sevdayı nasıl yâd edeceksin
Candan seviyorken seni Cânân diye Müşfik
Nâhak yere zulmetmeyi murad edeceksin
İbrahim Kalkan
Gubbe (Ters Paralelizm)
Bu yöntemi ilk olarak büyük bir ustalıkla uygulayan şairlerden birisi Nesimi olmuştur. Onun bir gazeli baştanbaşa ters paralelizm temelinde kurulmuş beyitlerden ibarettir. Bu gazel aşağıdadır:
“Nuşin lebin le’li, le’li lebin nuşi
Şirin görürem candan, candan görûrem şirin. Cana, üzünüz ayi, ayi üzünüz, cana
Rengin çü güli-ehmer, ehmer çü güli-rengin. Her kimse seni görmez, görmez seni her kimse
Kendin çekedir hicran, hicran çekedir kendin. Her kim sözün eşitdi, eşitdi sözün her kim Tehsin gıladır, ez can, ez can gıladır tehsin. Cana, Nesimi’ni gör, gör Nesimi’ni cana Üstüngamıdan sözü, sözü gamıdan üstün."
Gazel
Derdim nice bir sinede pinhân iderim ben
Bir âh ile bu âlemi vîrân iderim ben
Âh ile komam dilleri zülfünde huzura
Cem’iyyet-i ağyarı perişan iderim ben
Cem’iyyet-i ağyarı ger itmezse perişan
Çerh-i feleği aksine gerdan iderim ben
Yâr olmayıcak zehr-i sitemdir bana bâde
Bilmem nice def-i gam-ı hicran iderim ben
Gûyâ ki olur didelerim ma’den-i yakut
Her gâh ki yâd-ı leb-i cânân iderim ben
Bu hâl ile avarelik el virse bana ger
Baştan başa dünyâyı gül-istân iderim ben
Nefi gibi yârana dimem dahi nazire
Yâ bu gazeli ziver-i dîvân iderim ben
NEFÎ
FUZULİ’DEN BİR SEVDA VE ISTIRAP GAZELİ
Beni candan usandırdı cefâdan yâr usanmaz mı
Felekler yandı âhımdan murâdım şem'i yanmaz mı
Kamu bîmârına cânân deva-yı derd eder ihsan
Niçün kılmaz bana derman beni bîmar sanmaz mı
Şeb-i hicran yanar cânım döker kan çeşm-i giryânım
Uyarır halkı efgânım kara bahtım uyanmaz mı
Gül-i ruhsârına karşu gözümden kanlu akar su
Habîbim fasl-ı güldür bu akar sular bulanmaz mı
Gâmım pinhan tutardım ben dedîler yâre kıl rûşen
Desem ol bî-vefâ bilmem inanır mı inanmaz mı
Değildim ben sana mâil sen ettin aklımı zâil
Beni tan eyleyen gafîl seni görgeç utanmaz mı
Fuzûlî rind-i şeydâdır hemîşe halka rüsvâdır
Sorun kim bu ne sevdâdır bu sevdâdan usanmaz mı
Hicran Gazeli
Hicran Gazeli
Sandım ki benim bahtımı küşâd edeceksin
Kalpten severek aşk ile âbâd edeceksin.
Güller sararıp solsa da hüsnünle güzel sen
Her dem yeniden bendeni dilşâd edeceksin
Mehtap gibi aydınlatacak ufkumu derken
Nerden bileyim hicranı mutâd edeceksin.
Yaktın canı ey dilrubâ yaktın da giderken
Bilmem ki bu sevdayı nasıl yâd edeceksin
Candan seviyorken seni Cânân diye Müşfik
Nâhak yere zulmetmeyi murad edeceksin
İbrahim Kalkan
Derdim nice bir sinede pinhân iderim ben
Bir âh ile bu âlemi vîrân iderim ben
Âh ile komam dilleri zülfünde huzura
Cem'iyyet-i ağyarı perişan iderim ben
Cem'iyyet-i ağyarı ger itmezse perişan
Çerh-i feleği aksine gerdan iderim ben