Ö.
@higherself
329 okur puanı
Aralık 2020 tarihinde katıldı
Puan vermedi·95 syf.·
13 saatte okudu
·2021 7. kitabı
Reklam
Galonluk cam şarap testilerinin manevi derecelendirilmesi şu şekilde yapılabilir: İlk testinin boynunun hemen dibi, ciddi ve özlü sohbetler. İki parmak aşağısı, tatlı acı anılar. Üç parmak daha, eski ve keyifli aşklar. Bir parmak aşağısı, eski ve nahoş sevdalar. İlk testinin dibi, belli bir hedefi olmayan, genel bir hüzün. İkinci testinin-boyun altı, kapkara, rezil bir ümitsizlik. İki parmak aşağısı, ölüme ya da hasrete dair bir şarkı. Bir boğum daha, kişinin bildiği diğer herhangi bir şarkı. Derecelendirme burada son bulur, çünkü yol bir sürü patikaya ayrılır ve kesinlik kaybolur. Bu noktadan sonra her şey olabilir.
Gerçekten çok zor okudum bu kitabı. Çeviriden mi kaynaklandı yoksa dilinden mi bilmiyorum. Yine de tuhaf bir bicimde- belki de tüm kırsalları kapsayacak şekilde benzerliklerin bulunması bana kendimle ve yaşadıklarımla ilgili kitaptakine benzer hisleri hatırlattı. O yüzden kitapla ilgili ne hissedeceğimi bilemiyorum. Belki pastoral tasvirler benim için zorlayıcı olmuş olabilir, oldukça fazla çünkü. Karakterler ve onların hisleriyle kurulan bağ da şiirsel, ancak bu anlatış biçimi kitabın icine girmeyi ve kitapla sürüklenmeyi zorlaştırıyor.
