“Zaten ‘birey’ kelimesi [individual], eskiden ‘bölünemez’ [indivisible] anlamına geliyor ve bireylerin daha geniş bir bağlamdan koparılamayacağına işaret ediyordu. İnsan toplumuna doğduğumuz için bireysel insanlar oluyorduk. Belki de bu İngilizcede ‘tekil’ ve ‘müstesna’ gibi anlamlara gelen ‘singular’ kelimesinin aynı zamanda ‘tuhaf’ demek olmasının da sebeplerinden biridir.”