Konferanslar sürüp giderken, Amerika'daki Çağdaş Diller Kurumu da kendince başka bir düzlemde işler. On iki ya da on beş bin yazın eleştirmeni otelleri doldurur. Herkesin Jane Eyre'in kim olduğunu bildiği altmış kişilik bir kalabalıkla aynı asansörde bulunmak, son derece ilginç bir sosyolojik durumdur. Güvenlik önlemleri sıkıdır ve bir keresinde sunuş yapacağım salona girememiştim. Jacques Derrida New York Hilton Oteli'nin kalabalık dans salonunda, salınan bir gösterge hakkında konuşurken, gorile benzeyen korumalar, kapılarda dikilip yüksek lisans öğrencilerini uzak tutmaya çalışıyordu. Kurumun başkanı, otelin en üst katında kalıyordu veya ardışık ya da eşzamanlı olarak, Madonna, Paul Newman, Mohammad Ali, Elizabeth Taylor ve Brad Pitt'in yattığı yatakta yatıyordu. Yaşam boyu Dante'den alıntılar yapmanın karşılığında, kıskanılacak bir ödül bu.
Sayfa 101 - 4, PolitikacılarKitabı okudu
Böylece Elizabeth, kendinden önceki daha birçok kişi gibi, dört gözle, sabırsızlanarak beklediği bir olayın hiç de umduğu gibi mutluluk getirmediğini anladı. Demek ki, gerçek mutluluğun başlaması için başka bir zamanı beklemek, umut ve dileklerini başka bir nokta üzerinde toplayarak, şimdilik bekleyişin ve umudun zevkiyle avunup, kendini yeni bir düş kırıklığına hazırlamak gerekiyordu.
Elizabeth, Lambton'a vardıkları sabah Ja-ne'den gelen bir mektup bulacağını sanmış,
bulamayınca da bir hayli hayal kırıklığına uğramıştı ve burada kaldığı süre içinde bu hayal
kırıklığı her sabah tazeleniyordu. Fakat üçüncü gün hayal kırıklığı yaşamadı, çünkü ablasından
iki mektup birden gelmişti; birinin üzerindeki işaretlerden yanlışlıkla başka bir yere
gönderilmiş olduğu belliydi ve Jane'in kabahatli olmadığı anlaşılıyordu. Ancak Jane zarfın
üstünü bir hayli okunaksız yazdığından, Elizabeth önce başka yere gönderilmesine şaşmadı.
Mektuplar geldiğinde yürüyüşe çıkmak üzereydiler. Dayı ile yengesi genç kızın mektupları
rahat rahat okuması için onu yalnız bırakarak kendileri çıktılar. Önce, yanlış yere
giden mektubu okumalıydı.
"... Sekiz yaşımdan yirmi sekiz yaşıma kadar böyleydim ve hâlâ böyle kalabilirdim, güzeller güzeli sevgili Elizabeth, sen olmasaydın! Sana neler neler borçluyum! Bana önce zor, ama sonra çok yararlı gelen bir ders verdin. Senin sayende ayağım yere bastı. Sana kabul edebileceğimden kuşku duymadan geldim. Sen de bana mutlu edilemeye layık bir kadını mutlu etmek için tüm kibrimin nasıl da yetersiz olduğunu öğrettin."
Sayfa 373Kitabı okudu
... "Öyle alçakgönüllüsünüz ki Mr. Bingley." dedi Elizabeth, "insan size kusur bulmayı aklından bile geçiremez." "Hiçbir şey alçakgönüllü bir görünümden daha yanıltıcı değildir." dedi Darcy. "Sık sık sadece düşünce dikkatsizliği, bazen de dolaylı bir övünmedir. "
