Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol
"Balıkların çoğu yaşlandıkları zaman ömürlerini boşu boşuna geçirdiklerinden yakınırlar. Sürekli sızlanır, lanet okur, her şeyden şikâyet ederler. Ben bilmek istiyorum; gerçekten de yaşamak dediğimiz şey şu bir avuç yerde yaşlanıncaya kadar dolaşıp durmaktan mı ibaret; yoksa dünyada başka şekilde yaşamak da mümkün mü? "
"Her an ölümle yüz yüze kalabilirim. Ama yaşayabildiğim sürece ölümü karşılamaya gitmem gerekmez. Bir gün ister istemez ölümle karşılaşacağım; bu önemli değil. Önemli olan benim yaşamamın veya ölümümün başkaların yaşamını nasıl etkileyeceği... diye düşünüyordu. "
Reklam
56 syf.
10/10 puan verdi
Yazar Samed Behrengi'yi tanımak için çok güzel bir başlangıç. Çocuklar için harika bir dünya yaratmak istersiniz, hep mutlu olsun, güçlü olsun, tehlikelerden uzak olsun istersiniz. Onların kalplerine dokunursunuz... Yazarın sevgiyi aşkı güzelliği bilemeyen kişilerce öldürülmüş olması ne yazık ki onun hikayesinin değiştirilemez olan kısmı.. Yazarı bu vesileyle rahmetle anıyorum.
Küçük Kara Balık
Küçük Kara BalıkSamed Behrengi · Can Yayınları · 202331bin okunma
56 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
Dünyanın en devrimci, özgür, mücadeleci balığı. .. Çocukların hayal gücünü kaybetmemesi hatta geliştirmesi için neden çabalamamız gerektiğini hatırlatıyor. Küçük kara balık hayallerinin peşinden gidecek cesarete sahiptir.
Küçük Kara Balık
Küçük Kara BalıkSamed Behrengi · Can Yayınları · 202331bin okunma
56 syf.
1/10 puan verdi
Yalın, basit. Başka dünyaların varlığını hisseden ve oralara gitmek isteyen balığın hikayesi. Sonu getirilmemiş, bize bırakılmış. Abartıldığı kadar olmayan kitaplardan. Zamanına göre ses getirmesi normal karşılanabilir belki ama bu tarz hikayelerle aklımızın dolup taştığı bu zamanlarda basit geliyor haliyle.
Küçük Kara Balık
Küçük Kara BalıkSamed Behrengi · Can Yayınları · 202331bin okunma
96 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
En çok hediye ettiğim kitap;kısa,sürükleyici,felsefi..Bir kitaptan daha ne beklenir ki...Okuma grubumuzda bu kitabı yorumlamak istediğimizde kitabın çok basit olduğu ve yorumlamakla zaman geçirmemek gerektiği gibi şeyler de söylendi.Biz yine de yorum yaptık ve Martı kitabını bu sayede okuyan,mutlu olan 3 kişi daha kazandık.Başroldeki Martı Jonathan bana Samed Behrengi'nin Küçük Kara Balık'ını hatırlattı.Her iki kitap ta farklı yaşlara hitap ediyor gibi görünse de her ikisi de en iyi kişisel gelişim kitaplarından...Eğitim sistemimizde dayatılanın aksine Martı'da "sorgula, çabala ,öğren,araştır.." deniyor,liderlik sırları veriliyor,dostluk öğretiliyor...Ancak benim en çok sevdiğim alıntısı yeni çevirilerde "Dostluğumuz zaman ve mekanla sınırlıysa,zamanı ve mekanı aştığımız an,kardeşliğimizin bitmesi gerekir.Zaman ve mekan kavramını aştığımıza göre istediğimiz an görüşebileceğimizi hiç düşünmüyor musun?" şeklinde yazılmış.Oysa bu kitabı ilk okuduğumda dilinin şiirsel tarzından da etkilenmiştim ve o alıntı şöyleydi "Eğer dostluğumuz zaman ve uzaklıkla sınırlıysa, o yok demektir.Zaman ve uzaklıkla sınırlı olmayanı yaşıyoruz biz.Zamanı yenince hep aynı anın içindeyiz,uzaklığı yenince hep aynı yerdeyiz.Böylece her an birlikte olabileceğimizi düşünmedin mi?". Ne dersiniz,bu çeviri daha şiirsel değil mi?Maalesef çeviri kitaplarda bu anlamda çok dikkatli olmak gerekiyor.Çevirmen sadece cümleleri çeviren değil,yazarın duygularını da bize yansıtan kişidir.Bunun için ben yabancı yazarların kitabını okurken yayınevi ve çevirmen ismine de dikkat etmeye çalışıyorum.Elbette bu da başucu kitaplarımdan..
Martı Jonathan Livingston
Martı Jonathan LivingstonRichard Bach · Epsilon Yayınları · 201167bin okunma
Reklam
56 syf.
·
Puan vermedi
Martı Jonathan Livinston'ın hikayesinde olduğu gibi türünün,yaşam biçiminin dışına çıkan bir balığın kısa, hüzün verici öyküsü.
Küçük Kara Balık
Küçük Kara BalıkSamed Behrengi · Can Yayınları · 202331bin okunma
56 syf.
8/10 puan verdi
Çizgi roman deniyor ama bu kitap da küçük prens ve martı gibi çok büyük bir eser. Alınacak bir sürü ders var. İçerisinde geçen bir çok cümle güzel anlamlar taşıyor. Küçük büyük demeden okunmalı. Zaten minik bir kitap....
Küçük Kara Balık
Küçük Kara BalıkSamed Behrengi · Can Yayınları · 202331bin okunma
56 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
Kendini öğretmeye adamış,Türkçe sevdalısı bir adamdan hepimize "su birikintilerinin sınırlarından ziyade denizi düşünmemizi" öğütleyen bir öykü.Çocuk kitabı olarak yazılmış olmasına rağmen her yaştan insanın okuyabileceği;9999 balık uyuyadursun o küçük kırmızı balık gibi sizin de uykunuzu kaçıran,"deniz"i düşündüren bir kitap.
Küçük Kara Balık
Küçük Kara BalıkSamed Behrengi · Can Yayınları · 202331bin okunma
56 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
Çok güzel bir kitap anlaşılması kolayda zaten.Çocuğuna kardeşine yiğenine alacak olanlara tavsiye edebilirim kim bilir kaç yaşımda okudum.Ama dün gibi aklımda hala.
Küçük Kara Balık
Küçük Kara BalıkSamed Behrengi · Can Yayınları · 202331bin okunma
Reklam
56 syf.
·
Puan vermedi
Özgürlüğüne yüzen bir küçük balığın hikayesi.Çocukken bir kere okumuştum.Geçen sene küçük kuzenim için alıp bir kere daha okudum.Bu sefer sadece küçük bir çocuk kitabı olmadığını, evrensel mesajlar veren aykırı bir balığın hikayesi olduğunu anladım.Bendeki yeri her zaman farklıdır Küçük Kara Balığın.Ve tabi Behrengi'nin.
Küçük Kara Balık
Küçük Kara BalıkSamed Behrengi · Can Yayınları · 202331bin okunma
1.500 öğeden 16 ile 30 arasındakiler gösteriliyor.