Adı:
Aşk Mektupları
Baskı tarihi:
2000
Sayfa sayısı:
152
Format:
Karton kapak
ISBN:
9789758441143
Kitabın türü:
Çeviri:
Nihal Özçelik
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Parantez Yayınları Dizisi
"Romantik bir aşk istiyordu. Hoki Tokudayı tanımaya başladığı sıralarda onun bu içten istekleri de yavaş yavaş yaşam buluyordu. Hoki, masumane güzelliği olan, birçok dilde şarkılar söyleyen, yetenekli genç bir piyanistti. Annesiyle oturuyordu, Kanada-Ontariodaki bir konservatuvarda müzik eğitimi almıştı. Henryyle, cerrah arkadaşı Dr. Siegelin evinde tanıştığında henüz birkaç haftadır Amerikadaydı ve Imperial Gardensta sahne alıyordu. Bağımsızdı, hedefine koşuyordu, ancak Henrynin de keşfedeceği gibi kesinlikle bir geyşa değildi. Böylece, bu doğu-batı, nisan-ekim ilişkisi, Henry yetmiş beşinde ve Hoki de yirmi sekizindeyken başlamış oldu. Bu, ruhbilimsel bir yapbozu andıran ve sıradışı kişilikleri olan kişileri ilgilendirdiğinden eşine az rastlanan bir ilişkiydi."rnrnHenry Millerden son büyük aşkı Hoki Tokudaya mektuplar...rn(Arka Kapak)
“ Aşk Mektupları” Miller’ın 70’li yaşların sonunda asya güzeli, caz şarkıcısı Hoki Tokuda’ya aşkını itiraf ettiği Miller’ın abartılmayacak kitaplarından. Miller'ın en başarılı kitaplarından biri değil, karşılaştıracak olursak " Aşk Mektupları" Miller'ın vasat kitapları arasında yerini alabilir.

Miller, saplantılı mektuplarıyla Hoki’nin kendisini nasıl delirttiğini “ Aşk Mektupları” kitabıyla bize gösteriyor. Kitabın sonlarına doğru Hoki Tokuda’nın eski dönemlerine ait gençlik fotoğrafları ve Henry Miller’ın evinde olduğu fotoğraflar yer alıyor.
“ Seni biraz olsun özleyip özlemediğimi soruyorsun. Hem evet, hem hayır. Dürüst olmak gerekirse evet. Hayır, çünkü seni buradayken de çok az gördüğümden pek fark etmiyor. Uykusuzluk krizleri sen ayrıldığından bu yana ayak parmağının kaşıntısıyla yeniden başladı. Sanırım ayak parmağım senin burada olamayışına tepki gösteriyor. Tokyo’da ya da burada oluşunun çok fark etmediğine kendimi inandırmaya çalışssam da ayak parmağım tersini söylüyor. Bazen, her ikisinden de bir fayda görmediğim iki kadınla evliymişim gibi hissediyorum. Biri çamaşır yıkıyor, diğeri de kaslarımı yumuşatıyor. Bunların dışında da kafasız tavuklar gibi dolaşıyorlar”
Henry Miller
Sayfa 73 - Parantez Yayınları
“ Zorlu astroloji haritası olan insanlar,-birlikte yaşamak her ne kadar zor olsa da – en ilginç olanlardır. Kendinle birlikte yaşayabiliyorsan bu önemli”
Henry Miller
Sayfa 33 - Parantez Yayınları
“ Sana çok kızgınım. Beni öyle yüzüstü bırakıp gitmemeliydin. Seni bağışlayamam. Herkesi öptüğünü söylüyorsun. Tek istediğim seni öpmek ancak sen bana hiç sevgi,ilgi göstermiyorsun. Kıskanç bile değilsin. Ben ne yapayım? Bu aptallıklardan yoruldum artık. Çocuk oyunu gibi. Ya bir kadın gibi davran ya da ben seni sevip senin davranışlarına mazeretler bulayım. İkisi de olmazsa çok uzaklara git.”
“ Senin yatağında son kez yattığımda ne garip, harika, karışık duygular hissettim. Seni öldüresiye sokmayı, seninle konuşmayı, derinin altına girip gerçek bir temas, insani bir yakınlaşma kurmayı nasıl istedim! “ Çok güçsüz hissediyorum” dediğinde senden ayrılmaya hazırdım. İçim öyle bir şefkat hissiyle, seni rahatlatmak, korumak, güçlendirmek için öyle büyük bir istekle doldu ki, senin sevişmeyi düşünmek bile kutsal bir şeye karşı suç gibi geldi. İhtiyaç duyduğun şey bunun çok daha ötesinde, bundan daha yüceyken, sana olan tutkumu açıklamaya nasıl cüret edebilirdim? Senin için bir erkeğin normalde bir kadın için hissettiklerinden çok fazlasını hissettim.”
Henry Miller
Sayfa 52 - Parantez Yayınları
“ Parasız yaşadım, evsiz yaşadım, yiyeceksiz yaşadım hatta inançsız yaşadığım dönemlerim de oldu, ancak hiç bu kadar uzun sevgisiz yaşayamadım. Senin sevgin olmaksızın yaşamak zorundaysam bu yok oluşum demektir, çünkü senin yerini alabilecek kimse yok. Sana erkeksi gururun kalan son parçasıyla birlikte yüreğimi sundum. İstiyorsan ,ayaklarının altında ez onu ama yalvarırım işini çabuk bitir”
Henry Miller
Sayfa 38 - Parantez
“ Bir batılı olarak, aşkı ve evliliği ayrı şey olarak düşündüm hep. Bir kadını evlenmeden sevmenin ayıp olduğunu hiç düşünmemiştim. Hatta evlendiğim için bana bu evlilik kararını aldıran aşk duygusunu yitirdiğimi bile düşünüyorum”
Henry Miller
Sayfa 36 - Parantez Yayınları

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Aşk Mektupları
Baskı tarihi:
2000
Sayfa sayısı:
152
Format:
Karton kapak
ISBN:
9789758441143
Kitabın türü:
Çeviri:
Nihal Özçelik
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Parantez Yayınları Dizisi
"Romantik bir aşk istiyordu. Hoki Tokudayı tanımaya başladığı sıralarda onun bu içten istekleri de yavaş yavaş yaşam buluyordu. Hoki, masumane güzelliği olan, birçok dilde şarkılar söyleyen, yetenekli genç bir piyanistti. Annesiyle oturuyordu, Kanada-Ontariodaki bir konservatuvarda müzik eğitimi almıştı. Henryyle, cerrah arkadaşı Dr. Siegelin evinde tanıştığında henüz birkaç haftadır Amerikadaydı ve Imperial Gardensta sahne alıyordu. Bağımsızdı, hedefine koşuyordu, ancak Henrynin de keşfedeceği gibi kesinlikle bir geyşa değildi. Böylece, bu doğu-batı, nisan-ekim ilişkisi, Henry yetmiş beşinde ve Hoki de yirmi sekizindeyken başlamış oldu. Bu, ruhbilimsel bir yapbozu andıran ve sıradışı kişilikleri olan kişileri ilgilendirdiğinden eşine az rastlanan bir ilişkiydi."rnrnHenry Millerden son büyük aşkı Hoki Tokudaya mektuplar...rn(Arka Kapak)

Kitabı okuyanlar 5 okur

  • Cem.k
  • Yassmannia
  • Berk Liman
  • Eylül Kubilay ATAKAN
  • Funda Yakut

Kitap istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%0
9
%0
8
%0
7
%50 (1)
6
%0
5
%50 (1)
4
%0
3
%0
2
%0
1
%0