José Saramago, kendisiyle aynı coğrafyada yaşayan Portekizli yazar Tavares ile ilgili şöyle diyor:
“Bence otuz yıl sonra, hatta belki daha da önce Nobel Ödülü’nü alacaktır, bu bir kehanet ama sanırım doğru çıkacak. Ancak ödülü aldığında onu kucaklamak için buralarda olamayacağıma üzülüyorum.”
Şiir, tiyatro, hikâye yazarı Gonçalo Manuel Tavares’in eserleri birçok dile çevriliyor. Yazar,“Kudüs” adlı romanı ile Saramago Ödülü’nü kazanıyor.
Babasını Arayan Yüzyılında Kayıp Bir Kız romanı II.Dünya Savaşı sonrasında Berlin’de geçiyor. Kaçak bir adam olan Marius, elinde kartlar olan ve babasını arayan down sendromlu Hanna ile karşılaşıyor ve bu arayışta ona eşlik ediyor. Yolculukları boyunca aralarında sıcacık bir dostluk kuruluyor. Hanna, belki de karanlık işler yapan bu gizemli adamın aydınlık tarafı oluveriyor. Kitaba hakim izleklerden biri olan “kaybolmuşluk” duygusu; zamana, mekâna ve kahramanların yaşamına yayılıyor. Kısa bölümlerden oluşan romanda, her bölümde ilginç kişilikler ve birbirinden farklı hikâyeler yer alıyor.
Kendi içinde işleyen matematiksel bir ritme sahip roman bittiğinde boşlukları doldurmak okura kalıyor.
Saramago, Tabares’in Nobel Ödülü aldığını göremedi ama belki de biz görebiliriz.
Kim bilir?