Buraya Kadar
Marguerite DurasYazar:
Marguerite Duras
Çevirmen:
Sevim Akten
Tahmini Okuma Süresi:
1 sa. 1 dk.
Sayfa Sayısı:
36
Basım Tarihi:
Eylül 1996
İlk Yayın Tarihi:
Ekim 1996
Yayınevi:
Doruk Yayınları
Orijinal Adı:
C'est Tout
ISBN:
3990000010642
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Türler:
Sıralamalar
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
Söylesene Duras, ne kalacak geriye?Edebiyat
Eğer Duras’la kafayı bozmadıysanız, ne yazmışsa okuyacağım işte diye durduğunuz yerde tepinmiyorsanız, anlamak istiyorum seni Duraaas diye bağırma isteğiniz falan yoksa yani, bu kitabı okumayın. Okumayın valla. Zira, aa merak ettim alıp okuyayım deyip, “bu ne şimdi”, “Duras dedikleri bu muymuş”, yok efendim, “buna edebi metin mi deniyor” falan, yükselirsiniz, çok üzülürüm. Üzmeyelim birbirimizi. Çünkü biraz haklı olduğunuzu kabul etmek zorunda kalabilirim. Zira, adı bu kadar bilinmeyen biri şu kitabı yayınevine gönderse, yayınlanmaz, net.
Efendim kitap Duras’ın son kitabı. Bir elli boyundaki bu kadının (şu ayrıntıyı öğrenmek bile beni mutlu ediyor, saçmalık:) ölüme gitmeden önce, ölmek ve geride kalan olmakla ilgili yazılarından oluşuyor. Edebiyata yaklaşımını az çok bilenler bilir ki, Duras öyle yazım kuralı, noktalama işareti falan pek takmaz. Kaleminin ucuna geldiği gibi yazmış, karakterleri normal hayatta yolda nasıl yürüyorsa yazınını da o yürüyüşe göre ayarlamayı görev bilmiş biri. Metinleri dağınık, çok boşluklu, parça parçadır. Ama bu kitap kadar şu tanımların hakkını vereni yok sanırım.
Bana sorarsanız, bu dağınıklığın, bu bölüm pörçük, yarım kalmış cümlelerin, bu uzun boylu susmaların, insanı deli eden üç noktaların bir anlamı var. Hayat da böyle çünkü. Hayatta hiçbir şey, kusursuz akmıyor. Susmayan, cümlesi yarım kalmayan, dağıtıp toplayamayanımız mı var? Hem kimbilir, belki de kendini bu dağınıklığın içinde daha berrak görebiliyordu. Tıpkı evi toparlayınca aradığını bulamayan dağınık insanlar gibiydi kafasının içi belki.
Eğer Duras’la tanışıp çoktan aşık olmuşsanız, bu kitabın satırları arasında ve özenle hazırlanmış önsözü on kere okuyarak kendinizi mutlu etmeniz mümkün. Misal, ölüme giderken bile kendisi hakkında bir fikri olmadığını söyleyen bir Duras
Puan vermedi·36 syf.·
2022 351. kitabı
Marguerite Duras'ın yazmak Sevmk yasamında, yapıtlarından vazgeçemediği iki tutkusu, yasamına yön veren romanlarının odak noktası bu olgudan devam ediyor,
Duras konuştupu gıbı yazan, yazarken dilbilgisine uymayan edebıyat yapma düşüncesinden hoşlanmayan, ama yazılarıyla okurunu etkileyebilen bir yazardır..
Arka kapaktan aldığımız bilgi ise,
Marguerite Duras'la konuşanların ilk sorusu "yapıtlarınızda yaşam öykünüzün payı nedir?" olmuştur; böyle bir söyleşiyi başlatan herkes, yazarın yapıtlarının zaten yaşam öyküsünden esinlendiğini bilmektedir.
Sessizlik ve sonr a .
Bildiğimi sandığım ya da görmeyi umduğum şey hakkında ne yazık ki hiçbir şey bilmiyorum.
İşte, buraya kadar.
(S:12) kıtaptan..
Kısacık, içi dolu dolu bir
Marguerite Duras'ın okuduk..
Sizde okumk isterseniz Buyurun efendim
Puan vermedi·36 syf.·
2021 148. kitabı
Marguerite Duras (1914-1996)'ın son eseri olan kitapta yazarlık tutkusu hakkında yazdıkları ölümünden bir yıl önce 1995 yılında yayımlanmıştır. Hem bir ömrün hem de yazma macerasının sona erişinin veda güncesi.
Yaşamının eserlerine yansımasını şöyle açıklar: "Yaşamımın romanına evet, ama öyküsünü değil."
Yazardan okuduğum ilk kitap sanırım. Yazarla tanışma kitabı olarak okunabilir mi bilemiyorum zira bu kitap yazarın son kitabı imiş, daha çok bir veda vesikası gibi, günlük tarzı kısacık bir eser. Tercih siz okuyucuların ben diğer eserlerine de göz atacağım elbette.
Yazar Hakkında
Marguerite DurasYazar · 30 kitap
Marguerite Duras, Fransız yazardı.
1914'te Saygon yakınlarındaki Gian-Dinh'de doğdu. Fransa'ya döndüğü 1932'ye kadar çocukluğu ve ilk gençliği Vietnam'ın çeşitli bölgelerinde geçti. Felsefe ağırlıklı lise diploması aldı; hukuk, matematik ve siyasal bilimler alanlarında öğrenim yaptı. 1943'te ilk kitabı yayımlandı: Les Impudents (Saygısızlar). Aynı yıl Direniş Hareketi'ne katılıp François Mitterrand'la aynı hücrede çalıştı. 1944'te kocası Robert Antelme tutuklanıp toplama kampına yollandı. Bu dönemi daha sonra La Douleur (Acı) adlı kitabında anlatacaktır. Aynı yıl Fransız Komünist Partisi'ne üye oldu; 1950 sonlarında partiden ayrıldı. 1955'te yayımlanan Le Square (Alan) adlı kitabı "alt-konuşma" tekniğine çok yakın bir yazı cinsinin doğuşuna damgasını vurdu. 1955-60 arasında Cezayir Savaşı ve De Gaulle rejimine karşı mücadele verdi. Makale ve röportajlarında toplumun dışına atılmış insanlarla ilgilendi (örneğin "Orange'lı Nadine", [Yeşil Gözler, Metis, 1990). 1958'de yayımlanan Moderato Cantabile'nin tirajı beş yüz bini buldu. 1959'da senaryosunu yazdığı Hiroshima mon amour (Hiroşima Sevgilim) Alain Resnais tarafından filme alındı. Tiyatrodaki ilk başarısını 1965'te sahneye konan Une Journée Entière Dans les Arbres (Bütün Gün Ağaçlarda) piyesiyle yaşadı. 68 olaylarına etkin olarak katıldı, Öğrenci-Yazar Eylem Komitesi'nde yer aldı. 1969'da ilk filmini çekti: Détruire dit-elle (Yıkmak, Dedi Kadın). Bu dönemle birlikte ve özellikle 1970'te L'amour (Sevgi) adlı kitabının yayımlanmasından sonra yazısı sinemanın hizmetine girdi; metinlerinin başlığında "metin-tiyatro-film" ibaresi görülmeye başladı. 1975'te India Song'u çekti. Bu filmde "metin dışı sesler" ilk defa bu kadar ağırlığını hissettiriyordu. 1980 yazında yeniden edebiyata döndü. Bu dönemin ilk kitabı L'été 80'dir (80 Yazı). 1982'de Ölüm Hastalığı (La Maladie de la mort), 1983'te Sevgili (L'amant) yayımlandı. Bunları 1987'de Emily L., 1990'da La Pluie d'Eté (Yaz Yağmuru) izledi. Duras, Ekim 1988-Haziran 1989 arasını hastanede koma halinde geçirdi.
