Diwan
Melayê CizîrîDiwan İletileri
Diwan iletilerini, Diwan okur görüşlerini 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.
Dil yek e dê 'işqi yek bit' aşiqan yek yarî bes
Qible dê yek bit qulûban dilberek dildari bes
**
Gönül birdir, aşk da bir olmalı; aşıklara bir yar yeter
Kıble bir olmalı, kalplere gönül çelen bir yar yeter.
Diwan 
Melayê Cizîrî
Kurdish readings
kürt edebiyatı denilince "mehmed uzun" dışında kimse kürtçe yazmadı sananlar ve kürt edebiyatı denilince akıllarına "ahmed arif" ile "yaşar kemal" gelenlere umarım birazcık da olsa faydası olur bu listenin.
ayrıca bir türk olarak söylemek gerekirse 1000 yıldır beraber yaşadığımız bir ırkın edebiyatını bilmemek
Güzellik tecelli etmez gönüllere aşk aynası olmadan...
Diwan Melaye Ciziri (Ciltli)
Siyah zülüflerine yemin olsun ki;
Ben senin güzelliğinin kuluyum.
Melayê Cizîrî 
Dîvân
Melayi CiziriMelayê Cizîrî Dîvân
Aşk yolunda yürüyen kervanın klavuzu ve çıngırağı benim
Bilmem duymakta mısın çıngıraktan yükselen feryadı figanı
Varlığın olmaksızın bir tek nefes alabilir miyim hiç ?
Sensiz neyim ki, ruh veren sen, aldığım nefes sensin.
Nezretti sevgili bayramda kurban diye Melayı
Ya Rab!
Görür müyüm gün doğarken elinde bıçağıyla kasabı.
Melayê Cizîrî Dîvân
Bayramdır ve herkes seni görmekle bayramı kutlamada
Didarının mahrumu yalnız benim, yüzlerce menzil uzaklarda!
Melayê Cizîrî Dîvân
ÎD E û herkes ji DÎDARA TE LÊ pîroz E ÎD,
EZ TINÊ MEHRÛMÊ DÎDAR İM Bİ SED MENZİL BE ÎD
BAYRAMDIR BUGÜN VE HERKES SENI GÖRMENIN BAYRAMINI KUTLAMAKΤΑ, BEN TEK SENIN GÜZELLİGİNDEN MAHRUMUM YÜZ MENZİL BAYRAMSIZ UZAKTA
~ Melaye Cezerî
Diwan Melaye Ciziri (Ciltli)
Aşk aşk aşk
İzinsiz bir elma kopardım yarin meyve dolu bahçesinden,
Cinayetlerle suçladı beni kopardığım o bir tane yüzünden.
Melayê Cizîrî Dîvân Diwan Melaye Ciziri (Ciltli)