“Bana öyle geliyor ki kitaplarımdan birini eline almak, bir insanın kendine verebileceği en üstün ödüllerden biridir…”
Nietzsche en çok okunan filozoflardan biri ve bir o kadar hakkında farklı okumalar var özellikle nihilizm bağlamında. Tabii en güzeli Nietzsche’yi kendinden okumak ama nerden başlamalı, ne kadar ön araştırma yapmalı gibi sorunsallar caydırıcı olabiliyor.
#NedenBuKadarAkıllıyım Nietzsche’nin zihinsel çöküş yaşamadan önce son yazdığı otobiyografik kitabı #eccehomo dan üç bölüm içeriyor.
*Neden Bu Kadar Bilgeyim?
*Neden Bu Kadar Akıllıyım?
*Neden Bu Kadar İyi Kitaplar Yazıyorum?
(Akıllardaki tüm sorulara mütevazi cevaplar vermiş:) )
Nietzsche felsefesi doğrultusunda öne çıkan merhamet, Rus Kaderciliği, decadence, tanrı, ahlak gibi soyut kavramları kendisiyle ilişkilendirerek, iklim, yer, dinlence gibi durumlarla da bağlantılayarak aktarmış hatta insan fizyolojisiyle de. Ruh bir çeşit metabolizmadır diye yazıyor. Ve beslenme, iklim, dinlence gibi küçük şeylerin insan doğasında daha önemli olduğunu, yaşamın temel meselelerinin bunlar olduğunu söylüyor. (Metafiziğin eleştirisi.)
Yaşamından yola çıkarak kavramlarını açıkladığı için soyut kavramlar daha somuta indirgenmiş ve bu da kitabı Nietzsche okumalarına yeni başlayacak okurlar için de daha cazip kılıyor. Genç yaşa da tavsiye ederim felsefe okumaları için uygun bir tercih. Ayrıca deliliğin sınırlarında yazdığı için anlatımı da ilginç, okurken çok keyif aldım, güldüm ama sonrası hüzün.
Bu tür metinlerde anlaşılırlık önemli, çok temiz, anlaşılır bir @sebnemsunar çevirisi, pek severim :)
Not: Nietzsche nihilist değildir.