Çocuklar için uyarlanan ‘Ürkünç Hikayeler’ serisini bir market rafında görüp aldım. Çocukların fantastik hikayelere, kurguya alıştırılması konusunda başarılı bir uyarlama olmuş. Çizimler ve bilinmeyeceği tahmin edilen bazı kelimelimelerin anlamlarının yazıldığı kutucuklar ile de ilgi çekecektir. Diğer 2 kitap da başarılı Drakula ve Dorian Gray’in Hikayesi…Hele Dorian Gray’in Hikayesi’nden ders çıkartmasını isteyin okuyan çocuktan, bakalım ne diyecek?
FrankensteinMary Shelley · The Kitap Çocuk Yayınları · 202621,7bin okunma
Mary Shelley’nin o ölümsüz, derin ve sinema tarihini bile baştan yazan eseri Frankenstein’ı çocukların diline uyarlamak bence cesur ama bir o kadar da kıymetli bir iş. Çünkü orijinal metin, çocukların algılaması için hem çok ağır bir dile sahip hem de barındırdığı yalnızlık ve varoluş sancısı açısından oldukça yıpratıcı olabiliyor.
The Kitap Çocuk bu uyarlamada harika bir denge yakalamış. Hikayenin o tekinsiz, sisli havasını ve hepimizin bildiği o merak uyandıran özünü hiç bozmadan; çocukları gereksiz yere korkutmayacak, onları yormayacak çok akıcı bir dil kullanmışlar. Canavarın o korkutucu imajının arkasındaki sevgisizlik ve dışlanmışlık duygusu, çocukların da empati kurabileceği bir naiflikle aktarılmış.
FrankensteinMary Shelley · The Kitap Çocuk Yayınları · 202621,7bin okunma
Herkese merhabalar
Bugün sizlere çocuklarınızın keyifle okuyacağı bir çocuklaştırılmış klâsik ile geldim The Kitap Yayınları yayınlarından yine tabii ki
Frankenstein çocuklara uyarlanmış haliyle bile düşündüren bir hikâye olmuş. Arka kapağı okurken bile insanın içine o karanlık ve merak dolu atmosfer geçiyor. Victor’un “yaşamı keşfetme” arzusu aslında sadece bir bilim merakı değil; insanın sınırları zorlama isteğinin de bir yansıması gibi. Ama kitabın en etkileyici tarafı bence şu: Asıl canavarın kim olduğu sorusu. Görünüş mü insanı kötü yapar, yoksa sevgisizlik ve dışlanmak mı? Çocuklar için bile çok güçlü bir alt mesaj taşıyor.
Ben çocukların erken yaşta klasiklerle tanışmasını çok kıymetli buluyorum. Çünkü böyle uyarlamalar sayesinde hem korkmadan klasik edebiyata adım atabiliyorlar hem de küçük yaşta sorgulamayı öğreniyorlar. Özellikle Mary Shelley gibi yıllardır unutulmayan yazarların eserlerini çocuklara uygun şekilde okumak, onların hayal gücü ve düşünce dünyası için çok değerli bence. Sadece bir macera değil; empati, yalnızlık, önyargı ve sorumluluk üzerine de düşündüren bir kitap olmuş.
Kitaplarla kalın
#reklamdegildir
#leylanınkitapları
#çocukkitabıöneri
FrankensteinMary Shelley · The Kitap Çocuk Yayınları · 202621,7bin okunma
#kıtapyorumum
#ürkünçhikayeler
@theçocok
Bu seri tam bir gotik klasikler şöleni olmuş. Her kitap kendi karanlığını farklı şekilde hissettiriyor ama ortak noktaları gizemli atmosferleri ve akıcı anlatımları. Özellikle çocuklara uyarlanmış hâlleri korkutmadan klasiklerle tanıştırmak için çok güzel duruyor.
Operadaki Hayalet — Maskenin arkasındaki yalnızlık ve saplantı hissi oldukça etkileyici. Hem hüzünlü hem gizemli bir hikâye.
Dorian Gray’in Portresi — Güzellik, gençlik ve kötülük üzerine düşündüren en çarpıcı klasiklerden biri. İnsan ruhunun karanlık tarafını çok iyi anlatıyor.
Frankenstein — Sadece bir “canavar hikâyesi” değil; dışlanmak, yalnızlık ve insan olmanın anlamı üzerine güçlü bir eser.
Drakula — Gotik korkunun en ikonik kitaplarından biri. Kasvetli atmosferi ve vampir efsanesiyle hâlâ etkisini kaybetmiyor.
Dr. Jekyll ile Bay Hyde — İnsan içindeki iyilik ve kötülük çatışmasını kısa ama çok etkili şekilde anlatıyor. Finali özellikle akılda kalıcı.
Bu kitaplar birlikte bakınca resmen klasik korku edebiyatının kapısını açıyor. Rafta görüntüleri
FrankensteinMary Shelley · The Kitap Çocuk Yayınları · 202621,7bin okunma
Bu klasik eseri aslında yıllar önce okumuştum. Çocuklar için yazılmış olan versiyonu ile karşılaşmak beni şaşırttı. Ama kitabın içeriğine baktığımda çocuklara göre uygun olduğu kanaatine vardım.
Basitleştirilmiş ve sadeleştirilmiş bir anlatım, çocukların gönlüne ve gözüne hitap eden bir tasarım ile sunulmuş kitap
FrankensteinMary Shelley · The Kitap Çocuk Yayınları · 202621,7bin okunma
Bu hikâye aslında yalnızca bir “canavar hikâyesi” değil; insanın yaptığı seçimlerin sonuçlarını anlatan çok güçlü bir klasik. Çocuk uyarlamasında korku kısmı geri planda tutulmuş ama merak duygusu hâlâ çok güçlü hissediliyor.
FrankensteinMary Shelley · The Kitap Çocuk Yayınları · 202621,7bin okunma
Merhaba sevgili okur Şahane bir serinin yorumu ile karşınızdayım. Ürkünç Hikâyeler Serisi, bildiğin tüm hikâyeleri unutmanı sağlayacak kadar heyecanlı, siyah-beyaz çizimleriyle ise bir o kadar sürükleyici. Dünyanın en gizemli kahramanları, kapakların arasından fırlayıp seni büyük bir maceraya davet ediyor! Şatolar, Sırlar ve Biraz da Tatlı Ürpertiler..
Ben hepsinin yetişkin versiyonunu okumuş biri olarak bunlara bayıldım Ürkünç Hikayeler Serisi, gotik edebiyatın klasiklerini 7 yaş ve üzeri çocuklar için sadeleştirerek sunan, macera ve tatlı ürpertiler dolu bir settir. Tavsiye ederim Frankenstein: Doktor Frankenstein'ın yarattığı canavarın ürkütücü öyküsü.
FrankensteinMary Shelley · The Kitap Çocuk Yayınları · 202621,7bin okunma
FANKESTEİN
119 SAYFA
Victor Frankenstein'ın en büyük arzusu
yaşamın nasıl başladığını keşfetmekti.
Şiddetli fırtınaların yaşandığı bir gece, binasına düşen bir yıldırım deneyinin canlanmasını sağlar.
Ancak Vietor, yarattığı bu biçimsiz varlığın bir canavar olduğunu düşünür.
Victor hayattaki en büyük amacını
gerçekleştirmiştir. Oysa şimdi yarattığı varlıkla bir ölüm kalım savaşına girişmesi gerekecektir.
Bu çetin kovalamacada acaba kim avcı olacak, kim avcı?
FrankensteinMary Shelley · The Kitap Çocuk Yayınları · 202621,7bin okunma
Çocukların ilgi ve alakalarını yoğunlaştıracak merak duygusunu geliştirecek neden sonuç ilişki kurmasını sağlayacak güzel bir anlatıma sahip benlik algısını kimlik sorgulamayı ele almıştır
Bilimin sınırlarını zorlayan Dr. Frankenstein ve yarattığı "canavarın" hüzünlü hikayesi. Bu kitap sadece bir korku hikayesi değil; aslında dışlanmak, sevilme arzusu ve sorumluluk üzerine çok derin bir dram. Yaratığın aslında kötü doğmadığını, toplumun onu nasıl kötüleştirdiğini okumak insana empati kurmayı öğretiyor.
FrankensteinMary Shelley · The Kitap Çocuk Yayınları · 202621,7bin okunma
1797 yılında Londra'da doğdu. Babası William Godwin, radikal siyasal görüşleriyle tanınan bir yazar, annesi Mary Wollstonecraft ise dönemin etkili bir kadın hakları savunucusuydu. Annesi doğumu sırasında ölünce, babası tarafından büyütüldü ve doğal olarak ondan ve arkadaş çevresinden oldukça etkilendi. Bu şartlar altında edebiyat ve felsefe'nin başlıca ilgi alanları olması kaçınılmazdı. Çocukluğunun büyük bölümünü kitap okuyarak, hikayeler yazarak geçiren Mary 1814'de, dönemin en gözde romantik şairlerinden Percy Bysshe Shelley'e aşık oldu. Percy Shelley'in evli olması nedeniyle İsviçre'ye kaçmak zorunda kaldıklarında Mary henüz 17 yaşındaydı. Babası William Godwin bu ilişkiye karşı çıktı. İki sevgili, Percy'nin eşinin 1816'da ölümünden sonra Londra'ya dönüp evlenebildiler. Ardından İtalya'ya yerleştiler.
Frankenstein'in düşüncesi; Mary'de, 1816 yazında yarı uyanık olarak gördüğü bir kabus sebebiyle oluştu ve hikayeyi geliştirmesi için eşi tarafından desteklendi. Frankenstein ya da Modern Prometheus 1818 başlarında yayımlandı. Romanın doğuşunda, İngiltere'deki sanayi devriminin, Locke ve Hobbes gibi düşünürlerin etkisini de görmek mümkündür. 1822 yılında eşini bir tekne kazasında kaybeden Mary, Londra'ya döndü ve 1851 yılında ölünceye kadar profesyonel yazarlık yaptı. Frankenstein; kuşaktan kuşağa bir korku klasiği olarak aktarılsa da, öyküde doğrudan korkuya yapılan bir gönderme yoktur aslında. Katil, canavar denilen yaratık ve yaratıcısı Dr. Frankenstein kurbandır aslında. Modern çağa ve rasyonel aklın egemenliğine karşı romantik başkaldırının metaforudur onlar. Yani toplum dışına itilen, kendi savaşını veren ve bu savaşta yenilen farklı insanların acıklı öyküsüdür.
Daha çok Frankenstein ile anılan Mary Shelley ayrıca, Lodore, Falkner (1837), Perkin Warbeck ve insanlığın yavaş yavaş yok oluşunu inceleyen ve 1826'da yayımlanan apokaliptik bir roman olan The Last Man'in de yazarıdır.