Hançerli Hanım
AnonimYazar:
Anonim
Derleyen:
İskender Pala
Tahmini Okuma Süresi:
4 sa. 52 dk.
Sayfa Sayısı:
172
Basım Tarihi:
Ekim 2008
İlk Yayın Tarihi:
Mayıs 1999
Yayınevi:
Bilge Kültür Sanat
ISBN:
9789944425919
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Sıralamalar
Yorumlar ve İncelemeler
Hançerli Hanım, bir meddah hikayesidir. Söyleyeni belli değildir. 1851 yılında Âli Ali Efendi tarafından Ceride-i Havadis'de yazıya geçirilmiştir.
Hançerli Hanım, 172 sayfadan oluşmaktadır.
Eser; Sunuş, Hançerli Hanım Hikâyesinin İncelenmesi, Eski Türkçe yazılmış metin ve günümüz Türkçesi sadeleştirilmiş metin olmak üzere dört bölümden oluşmaktadır. Eser de ayrıca 16 adet konuları ve önemli olayları anlatan resim bulunmaktadır.
Eser, IV. Murad dönemini anlatan bir halk hikayesidir. Halk hikayesi özelliklerini göstermesinin yanı sıra roman türüne de benzemektedir. Bu özelliği neticesiyle eser önem kazanmaktadır. Ayrıca İntibah ve Sergüzeşt ile benzerlikleri dikkat çekmektedir.
İstanbul'un diline güzelliği ile nam salmış bir genç olan Süleyman, babasının ölümü sonrası düştüğü bunalım ve kötü arkadaş seçimleri yüzünden servetini telef eder. Sersefil yaşamı düzene oturunca zengin ve zalim bir kadın olan Hançerli Hürmüz Hanım ile tanışır. Süleyman için yeni bir imtihan başlar ve üçlü kalıp bir aşkın ortasında kendini bulur. Aşkı için mücadele etmek isteyen Süleyman'ı zorlu bir yol beklemektedir. Süleyman aşkına kavuşabilecek midir? Okuyup görebilirsiniz.
Hançerli Hanım üçlü aşk kalıbının işlendiği, cariyeliğin eleştirildiği, İstanbul'un anlatıldığı, yaşamın gerçekleşlerinin aktarıldığı bir eserdir.
Hançerli Hanım, yazıya geçirenin yaşamından da izler taşımaktadır. İnceleme kısmında yer alan bilgilere göre yazar ve Süleyman Bey'in yaşamı arasında büyük bir benzerlik baş göstermektedir.Bu halk hikayesinin karakterlerinden biri IV. Murad ve onun nedimlerinden Tifli Efendi'dir. Padişahın hikayede büyük bir rolü vardır. Bağışlayıcı ve adeleti yerine getiren bir rol üstlenmektedir.
Eser, modern hikaye ve romana geçişin önemli bir köprüsüdür. Bu neticeyle eksikleri vardır.
Meddahlar tarafından anlatıla anlatıla zamanla Hançerli Hanım ismiyle anonim biri tarafından kitaba alınmıştır. daha çok Namık Kemal'in İntibah adlı romanı ile oldukça benzer özelliklere, karakterlere sahip olan bir kitaptır. Hem yaşadığı olaylar bakımından hem karakter bakımından hem de sürüklendiği yol bakımından Süleyman, birebir Ali Bey'dir aslında.
Bu uzun hikayede ayrıca kitaptan bağımsız olmayan ayrı bir hikaye var ki bu o kitabın asıl hikayesinden daha çok merak ettirip okuttu kendini.
Ayrıca hikaye orijinal metin ve günümüz Türkçesi metni olmak üzere kitapta bulunuyor. Yani hikaye belirtilen sayfanın yarısı kadar kısa bir hikaye.
Hançerli Hanım (tam adıyla Hançerli Hanım Hikâye-i Garibesi), IV. Murat (1623-1640) yönetimi sırasındaki kurmaca olayları anlatan bir meddah hikayesi. Yüzyıllar öncesine ait...
Sözlü gelenek zamanında kahvelerde, sokaklarda, meydanlarda anlatılır ve halkın, esnafın çok ilgi çekermiş.
Bu ilgi sonucu 1851 yılında Âlî Efendi tarafından Ceride-i Havadis gazetesi için yazıya geçirilmiş (hem de resimli).
Edebiyatçı Güzin Dino (Abidin Dino'nun eşi), "satış garantili" bu eseri basarak gazetenin para sıkıntısını gidermeyi, gelir getirmeyi amaçlamış olabileceğini öne sürer.
Buraya kadar her şey alışıldık.
Alışılmadık olansa, rağbet gören bu hikayenin içinde anlatılan başka bir yan hikayenin, erkek erkeğe eşcinsel bir ilişkiyi konu alıyor olması!
(Hükümdar Cemşid Şah, kölesi Nâyâb ve Seyf-i Dil... Hikaye, eşcinsel ya da belki biseksüel diyebileceğimiz bu üç erkek karakter etrafında ilerliyor.)
Üstelik bu ilişki sevgi ve aşk çerçevesinde ele alınıyor.
Hatta esnaf, yani toplum bile ilişkiye onay veriyor.
Elbette böyle bir hikayenin anlatılıyor ve ilgi görüyor olması, bunun toplumun her kesimi tarafından onaylandığı anlamına gelmez.
Ama bu konuların Osmanlı'da sandığımız gibi tabu olmadığı, böyle hikayelerin sokaklarda bile anlatılabildiği, halkın da dinleyip/okuyup geçtiği anlamına gelir.
(Bu arada Hançerli Hanım, Namık Kemal'in 1876 tarihli İntibah'ı başta olmak üzere sonra gelen romanlara da ilham olmuştur. Türk edebiyatının ilk edebi romanı kabul edilen İntibah'ta, Hançerli Hanım'daki Süleyman artık Ali Bey olmuştur. Hançerli Hanım'sa Mahpeyker'dir. Hançerli Hanım'da yan öykü olarak işlenen eşcinsel öykü ise İntibah'ta yoktur.)
(Konu hakkında detaylı bilgi arayanlar K24'teki ilgili yazıyı okuyabilir: Osmanlı İmparatorluğu özelinde bakıldığında, hukuki olarak
Reklam
Yazar Hakkında
AnonimYazar · 532 kitap
Anonim Fransızca kökenli bir kelimedir. Sıfat olarak adı sanı bilinmeyen anlamına gelir. Aynı zamanda kim tarafından yapıldı ya da ne zaman ortaya çıktı bilmeyen şeklinde de anlamak mümkündür.
Kitaplar çeşitli nedenlerle "Anonim" olarak adlandırılabilir:
* Resmi olarak bu isim altında yayınlanmış olabilirler
* Belirli bir yazara atfedilmeyen geleneksel hikayelerdir
* Genellikle belirli bir yazara atfedilmeyen dini metinlerdir
