"Esther" Farsça ve İbranice kökten gelmektedir, yıldız ya da ışık veren, parlayan yıldız taşıyan anlamlarına gelmektedir. Esther adı babilce'deki iştar (Akad mitolojisinde bir tanrıça, Asur ve babil'in en gözde tanrıçasıdır) ve Astarte (Batı Samilerde yer alan bereket ve verimlilik tanrıçası) ile akrabadır.