İslam’ın yayılmasında ve medeniyetleşme sürecine büyük katkıda bulunan âlimlerden birisi de İmam-ı Azam Ebû Hanîfe’dir (ö. 150/767). Hanefî mezhebinin kurucusu olan İmam-ı Azam Ebû Hanîfe aynı zamanda Sünni ekolün ilk temellerini atmıştır. Onun günümüze kadar ulaşan meşhur beş eseri Hanefî mezhebinin hem itikadî alanda hem fıkhî alanda temel kaynak olma özelliğini taşır. Özellikle onun Fıkhu’l-Ekber eseri Sünnî akîde esaslarını özetler mâhiyettedir.İşbu çalışmada âlimlerin ittifâkı ile İmam-ı Azam Ebû Hanîfe’ye âit olduğu bilinen Fıkhu’l-Ekber, Fıkhu’l-Ebsat, el-Vasiyye, Risâletü Ebî Hanîfe ve el-Âlim ve’l-Müteallim adlı eserlerin ilâhiyat eğitimi alan öğrencilere yönelik sadeleştirilmiş çevirisi yapılmıştır. Arapça cümle veya paragrafın altında Türkçesini görebileceğiniz işbu eser, İslam tarihinin erken dönemlerinde gündeme gelen İslam İnanç Esasları kâidelerini öğrenmenize vesile olacaktır.
