Joyce'un Kızı
Annabel AbbsYazar:
Annabel Abbs
Çevirmen:
Özge Onan
Yorumlar ve İncelemeler
Hikaye beni çok içine aldı. James Joyce’un dansçı kızı , Lucia ‘nın hayatı.. Deha bir babanın gölgesinde kalmış bir kadın L. Sonra Samuel Beckett’i buluyor ve hayatının aşkı olduğunu düşünüyor. Sonra müthiş hayalkırıklıklarının içine sürükleniyor. Dönemin ünlü psikoterapisti Jungla seanslara başlıyor. Tabi 1920 ler parisinin ışıltılı sanat hayatı ve her dönem olduğu gibi kadın olmanın zorluğu. Şu çılgın çift Fitzgerald’ler de sık sık hikaye de çıkıyor.. Aşırı yükseldim diyemem ama takip etmesi çok keyifli bir metindi. Seslendirmeyi de beğendim.
Dans ve Lucia1000Kitap
Spoiler içerir!
Lucia Joyce'un kendini bulma ve tanıma sürecini içermektedir. Yazar, bu süreci iki farklı zaman akışında anlatmaktadır. Lucia, başarılı ve hayalleri olan bir kadındır. En büyük başarısı ise kelimeleri olarak gördüğü dansıdır. Dans onun için sadece hareketlerden ve sahneden ibaret değildir. Kendini bulduğu, mutlu olduğu ve sadece hayatına odaklandığı bir yaşam şeklidir. Zamanla bu tutkusuna engel olan aile yaşantısı Lucia'nın kimlik arayışındaki zorlukları ve karmaşıklıkları beraberinde getirir. Yazar olan babasının onu sürekli 'ilham perisi' olarak görmesi ve manipüle ederek yanında kalmasını sağlamaya çalışmaktadır. Lucia, sürekli kendisi olmadan babası James Joyce'un yazamayacağına inanmaktadır. Annesi ise sürekli Lucia'yı dans ettiği için İrlandalı fahişelere benzeterek dans etmeyi bırakmasını ister. Bu konuda çok katı düşünmektedir. Aslında genel olarak İrlandalı muhafazakar aile yapısını sık sık dile getiren aile üyeleri kendi içlerinde de büyük çelişkiler yaşamaktadırlar. Lucia'nın annesi ona karşı bu kadar zalimken aynı zamanda Lucia'nın abisine de bir o kadar şefkatli, imtiyazlı ve destekleyici. Abisiyle olan iletişimi de zamanla kopmaktadır. Abi-kardeş ilişkilerinin son vurucu olayı ise Lucia'nın Emile Fernandez'in evlilik tekfini reddetmesi olur. Abisi Giorgio göre zengin ve Lucia'nın şaşılığına rağmen onunla evlenebilecek tek kişi Emile'ydi. Ailesinin ekonomik olarak refaha kavuşmasını da sağlamadığı için Lucia'yı suçlamaktadır. Lucia, sürekli güvendiği ve yanında olduğunu düşündüğü aile bireylerine olan inancını kaybederken aynı zamanda dansı da bırakmaktadır. Bu sefer aşık olduğu Samuel Beckett ile evleneceğini ve dans döneceğini düşünmektedir. Ama bu ilişki de yine bir ihanetle biter...
Lucia hayatında hep dahi Joyce'un kızı,
Okurken Paris'in sanata dair tüm büyüleyici güzelliğini iliklerime kadar hissettim öyle muhteşem bir kitaptı...Lucia'nın dahi bir dansçı olup duygularını dansla ifade edebilmesi ne hoş.
“Yazmak, bir anlamda tarihi yeniden yazmaktır. Tarih kadınlara pek adil davranmamıştır. Ben bu öyküyle Lucia Joyce’u anlatırken bunu düzeltmek istedim” demiş sevgili yazarımız çok teşekkür ediyorum beni derinden etkileyen kitaplardan biriydi
Puan vermedi·392 syf.··
Beğendi
·2021 220. kitabı
·8 günde okudu
·Okunma: 27 Eylül 2021 00:08
James Joyce’un “ Sahip olduğum ne çeşit bir yetenek kıvılcımı varsa Lucia’ya geçmişti.” dediği, asla şizofren olduğunu kabul etmediği, geleceği gördüğüne inandığı kızı Lucia’nın hayatını araştırmış Annabel Abbs.Ortaya Joyce’un Kızı çıkmış.
Lucia yetenekli bir dansçı.Ailesi tarafından bu konuda desteklenmese de.1920’li yıllarda, Paris’te yolu Samuel Beckett ile de kesişiyor.Delicesine aşık oluyor Samuel Beckett’e.Hastalığını tedavi eden doktorlardan biri de Carl Jung oluyor.
Bir ara Zelda Fitzgerald çıkıyor sahneye, dansçılığı ile.Lucia ile akıl hastanesi yazgıları da aynı.
Joyce’un kızını çok başarılı buldum.Beni gerçekten zihinsel olarak besleyen, araştırmaya sevk eden bir kitap oldu.
Dans vücudun yazdığı yazıdır.. Lucia Joyce ..Dahi yazar James Joyce’un kızı. Bir hayatın gözler önünde nasıl yitip gittiğini satır satır okudum. En büyük tutkusu dans olan Lucia Joyce babasının ilham perisi olduğunu düşünerek evden hiç ayrılmayıp ailesiyle beraber bir hayat sürmüş. İlerleyen zamanlarda babasının gözündeki rahatsızlık , annesinin Lucia ve dansına karşı kötü davranışları Lucia’nın harika yeteneğine gölge düşüren unsurlardan bir kaçı. Annesinin kardeşine iyi davranırken Lucia’ya kötü davranması beni çileden çıldırtan noktalardan biri oldu. Ah bir diğeri de Lucia’nın rüyaları ile geleceği gördüğünü düşünmesi. Gördüğü bir rüya ile Samuel Beckett ile karşılaşmasında onunla evlenmenin kendi yazgısı olduğunu düşünür. Kitapta yandan Lucia’nın psikoloğu ile görüşmelerini 1934 yılını , bir yandan da 1928 den 1934’e kadar geçen zaman boyunca Lucia’nın nasıl yıprandığını okuyoruz.Lucia’ın 1934 ten ölene kadar akıl hastanelerinde yaşamış olması beni en çok üzen nokta oldu Kitap boyunca ilgimi çeken bir noktada James Joyce’un Ulysses ve Finnegans Wake kitapları için uzun yıllar boyunca uğraşmış olması. James Joyce hiç okumamış olmama rağmen bu kitap beni meraklandırdı Kitabı çok severek okudum
Uzun bir aranın ardından latte artımla geldim Uzun süredir elimde sürünen bir kitap oldu Joyce’un Kızı. Nihayet bugün bitirebildim. Aslında akıcı ve merak uyandıran bir kitaptı ama benim için doğru bir zaman değildi. James Joyce’un başarılı ve güzel kızının hayatını okuyoruz bu kitapta. Dans tutkunu, resimde yetenekli, sesi güzel... Her konuda yetenekli ama malesef kendini hiçbir yerde konumlandıramıyor. Hayatına girecek erkeğin onu kurtaracağını, özgür olacağına inanıyor. Her ilişkisinde hüsran yaşıyor. Yanlış anlaşılmalar, öfke nöbetleri, terk edilmeler... Zamanla hayat, onun düşlediğinden çok başka şekilde ilerliyor ve bunu okuyucuyu da içine alarak yapıyor. Başarılı ve akıcı bir romandı. Son kısımlardaki talihsizlikler özellikle çok betimleyici ve etkileyici olmuş. Ayrıca kitap 1920lerde geçiyor. O dönemdeki Londra ve Paris’i de gözlemliyoruz.
Okurken çok büyük bir zevk aldım. Hem yazarın dili hem de kitabın içeriği aynı zaman da psikolojik sıkıntıları olan bir kahramanın dilinden anlatılıyor gibi olması beni çok etkiledi.
‘Lucia denen köz, önce parladı, sonra söndü.'
Joyce'un Kızı, İrlandalı yazar 
James Joyce'un kızının hayat hikayesini hikayeleştirmiştir Annabel Abbs. 1920’lerin Paris’inde genç ve güzel bir dansçı olan Lucia’nın, babasıyla, annesiyle, kardeşiyle ve aşık olduğu adamla ilgili zorlayıcı ilişkisini, hüzünlü tecrübelerini okuyoruz.
Lucia'nın en büyük tutkusu danstır. İkinci sıraya da 
Samuel Beckett'a olan aşkını koyabiliriz. İnişli çıkışlı bir tempoya sahip bu ilişki, Samuel Beckett için James Joyce'a yakınlığından yazarlık serüvenin başlangıcı diyebiliriz.
Dansta çok başarılı olan Lucia, annesi Nora'nın giydiği kıyafetleri tasvip etmemesi, babasının sürekli Lucia'yı yanında istemesi, ondan ilham aldığını dile getirmesi, her seyahatte onu da peşinden sürüklemeleri sonucunda danstan uzak kalır. Bu durumda Lucia için yıkımların başlangıcıdır.
Hayatının kısa bir kısmını gördüğümüz Lucia'nın, parladığı bir noktayı ve sonrasında hayatının nasıl söndüğünü okuyoruz...
James Joyce'un kızının hayat hikayesini hikayeleştirmiştir Annabel Abbs. 1920’lerin Paris’inde genç ve güzel bir dansçı olan Lucia’nın, babasıyla, annesiyle, kardeşiyle ve aşık olduğu adamla ilgili zorlayıcı ilişkisini, hüzünlü tecrübelerini okuyoruz.
Lucia'nın en büyük tutkusu danstır. İkinci sıraya da Samuel Beckett'a olan aşkını koyabiliriz. İnişli çıkışlı bir tempoya sahip bu ilişki, Samuel Beckett için James Joyce'a yakınlığından yazarlık serüvenin başlangıcı diyebiliriz.
Dansta çok başarılı olan Lucia, annesi Nora'nın giydiği kıyafetleri tasvip etmemesi, babasının sürekli Lucia'yı yanında istemesi, ondan ilham aldığını dile getirmesi, her seyahatte onu da peşinden sürüklemeleri sonucunda danstan uzak kalır. Bu durumda Lucia için yıkımların başlangıcıdır.
Hayatının kısa bir kısmını gördüğümüz Lucia'nın, parladığı bir noktayı ve sonrasında hayatının nasıl söndüğünü okuyoruz...
Yazarın ilk kitabı olmasına rağmen çok iyiydi. Resmen ihanetler serisi kıza çok üzüldüm hikayesi beni etkiledi tavsiye ederim okunabilir betimlemelerde yerinde ve güzeldi. Ayrıca her karakterin başına ne geldiği kitap sonunda verilmiş bu bile okura yorum bırakmadığının kanıtı.
Ruhsal bir çöküşün hikayesi Lucia ..
Dansa adanmış bir hayat. Yokluğu ile başlayan kayboluşlar.
Dahi bir yazarın gölgesinde kalmış bir hayat. Gölgesinde kalmak ifadesi bile hafif kalıyor bana göre, çürümüş ,kırılmış ,küfenmiş..
Lucia’nın yaşamındaki suç kimindi , hata neydi. Derinlerde saklı bir gizin ağırlığı yüzünden bir annenin ağır sözleri altında ezilmesi, James Joyce’un yani babasının ilham perisi olduğuna inandırarak kendi hayallerinden vazgeçmesi, bir erkekle varolacağına inandırılmış bir zihin, tekrar tekrar terkedilişleri..
Bir kadın okuyucu olarak Lucia’nın içsel haykırışlarını, yaralarını, içinde beslediği canavarını o kadar hayatsal o kadar canlı hissettim ki, kitabın kapağını kapadığımda yüreğimin babbo, mama, Giorgio, Beckett tarafından sıkıldığını söyleyebilirim.
Reklam
Yazar Hakkında
Annabel AbbsYazar · 2 kitap
Annabel Abbs, Galler ve Sussex'te, Dorset, Bristol ve Hereford'da büyüdü. East Anglia Üniversitesi'nden İngiliz Edebiyatı ve Kingston Üniversitesi'nden Pazarlama Yüksek Lisans derecesine sahiptir. On beş yıl boyunca bir danışmanlık yaparak, dört çocuğunu yetiştirmek için kariyerine ara verdi ve ilk aşkına, edebiyesine geri dönmeden önce.
İlk romanı The Joyce Girl, Yeni Yazı İçin 2015 Impress Ödülü ve 2015 Spotlight First Roman Ödülü'nü kazandı ve 2015 Caledonia Roman Ödülü ve 2015 Bath Roman Ödülü için uzun süredir yer aldı. Kısa hikayeleri ve gazeteciliği, Mslexia, The Guardian, The Irish Times, Weekend Australian Review, Elle, Yazar ve Huffington Post gibi çeşitli yerlerde ortaya çıktı. Ağustos 2015 ve Mayıs 2016 tarihlerinde Daily Telegraph'da yer alan kaleandcocoa.com Yazılı Dergisi, Sussex Life, Next NZ ve Female First adlı kitabında profillendirildi.
