Bu tarz Antik Yunan yazarlarının kitaplarını incelerken -daha doğrusu eleştirirken- içerikten az bahsetmeye çalışırım. Çünkü içerik devrimize göre sıradan kalmakta. Bu tarz kitaplar tamamen felsefi araştırmalar için okunabilecek eserler. Örneğin ben felsefenin doğuşuna merakımdan bu tarz eserleri biraz sık okurum. Şimdi Herakleitos'u eleştirecek olsam bin tane saçmalık bulabilirim fakat dönemine göre bakmak gerektiğinden oralara girmeyi hiç düşünmüyorum.
Kitabı okuma amacım yukarıda bahsettiğim felsefenin doğuşuna olan merakım ve en sevdiğim antik çağ filozoflarını sayacak olsam kesinlikle ilk üçe alacağım Herakleitos tarafından yazılması. Herakleitos: namı diğer ağlayan filozof...
Kitapta eleştirebileceğim kısım çevirisiydi tabii. Kitabı satın alırken bir çok baskı arasında kaldım, çevirmen notlarına bakarak satın aldım ve en samimi bulduğum notlar Arzu Akgün'e aitti. (Felix Kitap) Okurken de bu baskısını aldığıma pişman etmedi sağolsun. Güzel bir baskı tercih etmişim, sizlerde satın alacak olursanız Felix Kitap'tan çıkan baskısına bir göz atmanızı öneririm.
İyi geceler dilerim.
.
