Yazar:
Eva Meijer
Çevirmen:
Gül Özlen
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
Bir bilimsel bilgi her zaman deneyle elde edilebilir mi? Bilim denince düşünülen şeyin büyük ölçüde “teknik” olması, doğal ortamı dışında anlaşılamayacak şeyleri de laboratuvar ortamına hapsetmeyi sanıyorum ki mecburi kılıyor. Kültürün ve toplumun “üstün” kabul ettiği, pek de inkar edemeyeceğimiz, insan ırkının aklı her şeye muktedir kabul edilirken gerçekten de kendinden olmayanı anlamaya yeterli kalır mı? İşte bunu bilemiyorum.
Böyle bir giriş yaptım çünkü kitabı bitirdiğimden beri günlerdir kafamda dönüp duran şeyler bunlar. Bana kalırsa bu kadar düşündürüyorsa da kitap amacına ulaşmıştır ve başarılıdır da. Bir kadının hayatını toplumun beklentileri ve onun kuş merakı üzerinden ele alıyor kitap. Bir hayat hikayesinden esinlenerek kaleme alınan eserlerde olduğu gibi bu kitapta da dünyanın tarihsel değişimi ve bunun insan üzerinde etkileri anlamlı bir şekilde aktarılıyor. Gwendolen ise kuşların dünyasını anlamayı amaç edinirken aslında büyük ölçüde kendini arıyor.
Toplumsal yaşantıda gerçekten büyük kalıplar var, aksi kabul edilemeyen bir sürü yanlış belki de. Gwendolen’in kuşların doğal ortamında çıkarsızca yaptığı keşifler bürokrasi dışı olduğu için, tekrarlanamayacağı için, insanın kibrini aşamayıp kalıba sığamayacağı için kabul görmüyor. Yaşadığımız dünya da tam olarak böyle değil mi ki zaten? Yalnızca ampirik kabul gören çalışmalarla değil, kapitalizm ile de mücadele etmek zorundadır doğa. Oysa sosyal bilim, gerçek bir sosyallik içinde ise hiçbir laboratuvara sığmayacaktır.
Dingin ve sakin bir okuma deneyimi yaşamak isteyen okurlara Kuş Evi’ni tavsiye ediyorum. Özellikle satır araları okunduğunda gerçekten keyifli bir okuma olacaktır.
Kitabın kapağından başlamak istiyorum. Çok hoşuma giden bir kapak oldu. Renklerin kullanımı da bu açıdan çok tatlı.
Kitap iki şekilde ilerliyor: Bir roman, bir bilgi, bir roman, bir bilgi... Roman kısımları şimdiki zaman kullanılarak yazılmış. Şimdiki zamanla yazılan anlatımları seviyorum, bana samimi geliyor. Diğer kısım ise genellikle kullanılan geçmiş zamanla yazılmış. Fakat ben bilgi veren kısımları, yani kuşların yoğun olduğu kısımları romandan daha çok sevdim. Az sayfaya çok ömür sığdırılmaya çalışıldığından olsa gerek roman kısımları çok yüzeysel yazılmış. Anlatımı edebi açıdan değerlendirdiğimde çok beğendiğimi söyleyemeyeceğim. Konusu güzel, bu yüzden daha güzel işlenebilirdi diye düşünüyorum.Çok beklentiyle başladığımdan olsa gerek aşırı sevdiğim bir kitap olmadı.
Yine de dediğim gibi bilgi kısımları çok tatlıydı. Okurken keyif aldım. Kuşlar hakkında değişik bilgiler öğrendim. Bazılarının adını bile ilk defa duydum.
Kitap aynı zamanda bir farkındalık da oluşturuyor.
Eğer doğaya, kuşlara merakınız varsa öneririm. Aslında başrolün kendi kitaplarını okumak daha güzel olabilir. Tabi bulabilirsek...
Keyifli okumalar.
Kuş Evi, amatör kuş çalışmaları ile tanınan İngiliz müzisyen ve doğa aşığı Gwendolen (Len) Howard’ın gerçek yaşamöyküsünden kurgulanmış biyografik bir roman. Len Howard, müzik eğitimi alabilmek için, 20.yy başlarında, doğup büyüdüğü Galler’den ayrılıp, Londra’ya gidiyor. Hayatının ilerleyen dönemlerinde, kuşları doğal ortamında gözlemleme ve hatta onlarla yaşama imkanı olan küçük bir kasabaya taşınıyor ve ölümüne dek burada yaşıyor. Hayatının çoğunu en büyük tutkusu olan kuşları gözlemlemeye adayan Howard, kuşlarla ilgili yazılar yazıyor. Kitabın konusu oldukça ilgi çekici. Zaten kitapçı gezerken tesadüfen görüp arka kapağını okuduğumda beni de cezbeden bu hikaye olmuştu. Ancak ne yazık ki bu çok güzel hikaye muazzam bir roman olabilecekken, kurgulaştırılması o kadar başarılı olmadığından benim çok sevemediğim hatta bitirmekte zorlandığım bir kitap oldu. Yazarın edebi kaygılarının öncelikli olmadığını anlayabiliyorum ancak kitaptaki hikayeler çok yüzeysel geçilmiş ve okurken kopukluk hissediliyor. O nedenle kurguya girmekte epey zorlandım. Karakterin de yeterince derinlikli yansıtılmadığını düşünüyorum. Howard’ın ikili ilişkiler konusunda dönemin tabularına baş kaldırışı, toplum tarafından biçilen cinsiyet rollerini reddedip Londra’ya eğitim almaya gidişi, arka planda denk geldiğimiz süfrajet hareketi gibi feminist unsurlar ve Howard’ın hayat hikayesi oldukça hoşuma gitti fakat genel olarak maalesef kitabı sevemedim.
‘Görmek zaman ister.’
.
Eva Meijer bir adanmışlık hikayesi sunuyor bize.Gwendolen (Len) Howard’ın hayatını..Varlıklı bir ailede doğup ona çizilen hayatın dışında,kendi tercihlerini seçerek,yeni bir hayat kuran kadını..
.
Len Howard önce kemanıyla Londra’da buluyor kendini.Ailesinden uzak ama özgür.Kalabalığın peşinden gitmiyor.Çok sevdiği müziği de yanına katıp; başka bir dünyanın kapılarını açıyor: Kuşlar.
.
Kuşları hayatına uydurmuyor,o kuşların dünyasına misafir olmayı tercih ediyor.Onların ne kadar bireysel olduğunu gözlemliyor,ne kadar zeki hatta duygusal olduklarını..Ve bunları yaparken bizlere şu iki kavramın önemini gösteriyor: emek ve saygı.
.
Meijer,bu hayatı romanlaştırırken;sıkmıyor-zorlamıyor kelimeleri.Howard’ın baştankara kuşu Yıldız ile deneyimlerini Howard’ın yazılarından alıyor,sağlam ve hareketli bir kurgu oluşturuyor.Sonsöz ile de bilgilendiriyor.İlgi çekici bir hayatı,daha da parlatıyor..
Kuş Evi·248 syf.·Edebiyat
8/10
2023 34. kitabı
İLK PARAGRAF KİŞİSEL HEYECANIMDAN İBARETTİR OKUMADAN
GEÇEBİLİRSİNİZ.
Bir inceleme girişimi de diyebiliriz buna. Daha önce paylaşımlarda bulundum ancak bunlar genelde alıntılar ve kişisel görüşlerimi içeren kısa iletilerden ibaret oluyordu. Bugün ilk kezbir inceleme girişiminde bulunacağım. Tam olarak inceleme demeli miyim bilmiyorum zira biraz korkuyorum ya da çekiniyor da olabilirim. Neyse bu konuya değinerek heyecanımı bir nebze hafiflettim varsayıyor ve devam ediyorum.
Buraya kadar çok kişisel o yüzden bir es vereyim ve paragraf başı yaparak kitapla ilgili konuşmaya başlayayım.
Buyrunuz;
Öncelikle belirtmek isterim ki bu objektif bakışa sahip bir kitap incelemesi olmayacak çünkü kuşlara karşı ayrı bir tutkum var. Pek sevdiğim canlılardır kendileri. Bu sebepten ötürüdür ki kitabı eksiğiyle(tartışılır),fazlasıyla çok sevdim.
Kuş Evi; doğa sevdalısı, İngiliz bir müzisyen olan Gwendolen Howard (1894-1973) adındaki bir kadının gerçek hayat hikayesinden kurgulanmış biyografik bir roman özelliği taşımaktadır. Len(Gwendolen) Howard; çeşitli kuş türleri hakkında özgün amatör araştırmalar yaparak inceleme makaleleri kaleme alan profesyonel bir kuş gözlemcisidir. Bilinçli bir tercihle doğayla ve özellikle kuş türleriyle iç içe ancak insanlardan ve şehirden uzakta izole bir hayat sürdürmüştür.
Kitapta da bu durum bence ustalıkla işlenmiş ve yansıtılmıştır. Hatta öyle bir yansıtma ki bu kitabın kurgusunu bir noktada yüzeysellikle sorgulamama sebep oldu ancak sonrasında hemen geçti çünkü çok severek okuyordum.
Yaşasın kuşlar !
Kitabı yüzeysellikle tanımlamak bence çok sığ bir yaklaşım olacaktı çünkü kitabın yazarı olan Eva Meijer’in romanlaştırmak için Gwendolen Howard’ın hayatını seçmesi bence tesadüf değil çünkü ortak birçok noktaları var.
Meijer’de tıpkı Len Howard gibi
İnsanların birlikteliği yerine kuşların birlikteliğini ve gerçekten kendini mutlu eden bir yaşamı seçen Gwendolen (Len) Howard'ın insanın içini ısıtan, kuşları tanımak için, çevreye,doğaya daha meraklı gözlerle bakmak için ilham veren hikâyesi. Gerçek yaşam öyküsüne dayanarak çok güzel yazılmış bir roman.
Bu kitaptan sonra baştankara, kızılgerdan, karatavuk kuşlarını öğrendim, hatta ilk ikisi kitabı okuduğum günlerde penceremden gözüken bahçeye geldi ve ben Howard'dan aldığım ilham ve merakla onları tanıdım, ve merak ettim acaba önceden de hep gelirlerdi de ben mi yeni görür, tanır oldum?
kitapta gezinen kuşlar: kızılgerdan, baştankara, karatavuk, dalgıçkuşu, kızkuşu, karga, kılıçkırlangıcı, yalı bülbülü, kızılkuyruk, saka, yağmurkuşu, kuyruksallayan, çalıkuşu, çulluk, serçe, martı, tahtalı güvercin, saksağan, ardıç kuşu, atmaca, Yıldız...
Kuş Evi'nde varlıklı bir ailenin kızı olarak dünyaya gelen ve kendini kuşlara adayan Gwendolen Howard'ın (1894-1973) gerçek yaşam öyküsü Eva Meijer'in kaleminden anlatılır. İnsanları, ailesini, arkadaşlarını, hayatını bırakıp doğaya ve kuşlara derin tutkusundan dolayı kendini kuşların yoldaşlığına adayan Len Howard ağaçların arasında , büyük bahçeli bir eve taşınır ve burada hayatını
kuşlara göre şekillendirerek onlarla derin bağlar kurar ve incelemeler yapar.
• Kitapta Len Howard'ın insanlarla ilişkisi çok yüzeysel anlatılıyor ve bana göre kurgusu biraz da zayıf. Her ne kadar insanlarla olan iletişimini burada yazdığı kadarıyla doğru bulmasam da kuşların dünyasına ait incelemeleri ve kuşlarla olan duygusal bağını okumak gerçekten keyif vericiydi.
Sen ne güzel bir kitapsın.
Gerçek bir hikayeden ilham alınarak yazılan eser, ilham kaynağından alıntılanan gerçek anılarla birleşmiş ve şahane bir kurgu ortaya çıkmış.
Kuşlarla bağ kurabilen on sekiz yaşındaki Gwendolen'in Londra'da orkestrada keman çalmak için evden ayrılmasıyla başlayan yaşam serüveni kırsalda kendine ait bir - kendi deyimiyle- kuş evinde inanılmaz biçimde devam ediyor ve ona bambaşka kapılar aralıyor.
Çok beğendim
Okuması keyifli, biraz hüzünlü bir kitap. Kuşlara olan sevgisinde kendisine olan sevgisini gördüm baş karakterimizin. Onun gerçek biri olduğunu bilmek ekstra hüzünlendirdi beni. Çünkü yalnızlığını, duygusallığını ve kendini arayışını içten bir şekilde hissettim. Kendini kuşlarda bulan, insanlardan uzaklaşan çünkü kimsenin onu anlamadığını hisseden bir kadının hikayesi bu. Biraz hüzün bolca emek var.
Yazar Hakkında
Eva MeijerYazar · 3 kitap
1980 doğumlu sanatçı, yazar, söz yazarı, şarkıcı ve felsefecidir. Eva Meijef dört albüm ve iki EP (Bir albümden daha kısa 4-5 şarkı içeren kayıt.) yayınlamıştır. Belçika, Hollanda, İngiltere ve ABD’de konserler vermiştir.
Yazarın ilk Romanı 2011 yılında basılan “Het Schuwste” dir. İlk Akademik kitabı ise Ekim 2019’da New York Üniversitesi tarafından yayınlanacaktır.
