Geri Bildirim
Adı:
Ourania
Alt başlık:
Bir Meksika Ütopyası
Baskı tarihi:
Kasım 2008
Sayfa sayısı:
240
ISBN:
9789944860406
Kitabın türü:
Çeviri:
Aysel Bora
Yayınevi:
Turkuvaz Yayınları
Meksika'da bir vadide, çilek tarlalarının ortasında, gözden ırak bir topluluk: Campos. Cinselliğin serbest olduğu, çocukların kral muamelesi gördüğü, paranın kullanılmadığı, aile kurumunun tersyüz edildiği bu ütopik cemaat, hemen yanıbaşındaki metropolle tezat oluşturmaktadır.

Metropolde yaşayan Fransız coğrafyacı Daniel Sillitoe, ileri kapitalist toplumla uzlaşmaz bir karaktere sahiptir. Çocukluğunda hayalini kurduğu ütopik Ourania'yı Campos'ta bulmuş olmanın heyecanıyla, kâh metropolün varoşlarında yoksulluğun ve yolsuzluğun izlerini sürer, kâh aşık olduğu kadınların peşinden sürüklenir. Bambaşka diyarların olasılıklarını anlatmakta maharetli Le Clézio'dan modern topluma ayna tutan bir ütopya, Ourania.

Ourania, "Çölün yazarı"nın kendini yenilemeyi bildiğini gösteriyor. Her ne kadar tutkulu kadın kahramanlarının anlamını, saflık ve romantizm arayışını hiç kaybetmemiş olsa da, 1964'ten beri ilk defa Meksika topraklarında buluyor tüm aradıklarını.

Alexandre Fillon, Lire, Şubat 2006
Clézio'nun bu romanı Latin Amerika ve özellikle de Meksika için yakılmış bir ağıttır.
Meksika'da bir vadinin sonunda, tepesinde yüksek bir dağ bulunan küçük bir köyde, çilek tarlalarının ortasında ve gözden ırak bir topluluk: Campos... Campos'ta birçok milletten insan bir arada yaşar... Okul yoktur, çünkü bütün köy bir okuldur. Cinsellik serbesttir, çünkü ikili aşk doyasıya yaşanır... Campos'u yaşlı danışman yönetir, ama çocuklar yetişkinlerden önce gelir. Uyuyacakları evleri cocuklar kendileri seçerler... Hatta Campos'un kendine has bir dili de vardır. Orada doğa, toprak, yıldızlar ve emek saygı görür. Paranın ve geleneksel aile kurumu bulunmaz Campos'ta, ama taciz ve sapkınlık da... Campos'ta çalışma yoktur, çünkü boş zaman yoktur...
Ourania ütopyasında aşkın güzelliği, çocukluğun saflığı, doğanın şiirselliği yeniden okurların gözleri önüne seriliyor. Yazar kendi dil çeşitliliğini, eşitlik ve özgürlük açlığını sonuna kadar okuruna hissettiriyor.
Bana mutlu musun? deye soru sordu. Ne cevap vereceğimi bilemedim, , dedi ki: "Eğer tereddüt ediyorsan, mutlusun demektir." Ayrıca şunu da söyledi: " İnsanın kendisi olabildiği bir yerin mevcut olduğunu bilmiyordum."
"O bize söyledi, hiç bir şey aynı devam etmez. Hep aynı kalan sadece yıldızlardır.
Gökyüzü sürekli hareket halinde bir gecesi bir gecesine benzemiyor. Yıldızların yürüyüşünü seyrediyoruz.
Bakın bayram nasıl kutlanıyor:
Kışın, Noel civarında, günler kısa geceler uzunken, toprak güneşin şiddetinden uzakta dinlenirken, deriler incelip yenilenirken, göllerin suyu masmavi, derelerin suyu berrakken, dağları mavi çiçekler kaplamışken, Danışman köyün bütün sakinlerine danıştıktan sonra, zamanın geldiğine karar verir.
Yiyeceğimiz pek kıttı. Bize ulaşan haberler endişe vericiydi. Gene de, o ödemde annemi gitarla parçalar çalıp söyleyen, neşeli ve tasasız bir kadın olarak hatırlıyorum. Kitap okumayı da severdi ve ben gerçekliğin bir sır olduğunu ve insanın ancak hayal kurarak dünyaya daha yakın olacağını ondan öğrendim.

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Ourania
Alt başlık:
Bir Meksika Ütopyası
Baskı tarihi:
Kasım 2008
Sayfa sayısı:
240
ISBN:
9789944860406
Kitabın türü:
Çeviri:
Aysel Bora
Yayınevi:
Turkuvaz Yayınları
Meksika'da bir vadide, çilek tarlalarının ortasında, gözden ırak bir topluluk: Campos. Cinselliğin serbest olduğu, çocukların kral muamelesi gördüğü, paranın kullanılmadığı, aile kurumunun tersyüz edildiği bu ütopik cemaat, hemen yanıbaşındaki metropolle tezat oluşturmaktadır.

Metropolde yaşayan Fransız coğrafyacı Daniel Sillitoe, ileri kapitalist toplumla uzlaşmaz bir karaktere sahiptir. Çocukluğunda hayalini kurduğu ütopik Ourania'yı Campos'ta bulmuş olmanın heyecanıyla, kâh metropolün varoşlarında yoksulluğun ve yolsuzluğun izlerini sürer, kâh aşık olduğu kadınların peşinden sürüklenir. Bambaşka diyarların olasılıklarını anlatmakta maharetli Le Clézio'dan modern topluma ayna tutan bir ütopya, Ourania.

Ourania, "Çölün yazarı"nın kendini yenilemeyi bildiğini gösteriyor. Her ne kadar tutkulu kadın kahramanlarının anlamını, saflık ve romantizm arayışını hiç kaybetmemiş olsa da, 1964'ten beri ilk defa Meksika topraklarında buluyor tüm aradıklarını.

Alexandre Fillon, Lire, Şubat 2006

Kitabı okuyanlar 1 okur

  • aysomayso
  • ŞENAY İNCİ

Kitap istatistikleri