Yazar:
Irvine Welsh
Çevirmen:
Kıvanç Güney
Tahmini Okuma Süresi:
15 sa. 35 dk.
Sayfa Sayısı:
550
Basım Tarihi:
Aralık 2012
Yayınevi:
Siren Yayınları
ISBN:
9786055903428
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Sıralamalar
Yorumlar ve İncelemeler
Trainspotting kitabını okudunuz ve beğendiyseniz kesinlikle bu kitabı okumalısınız! Aynı karakterlerin 20 yıl sonra ki durumlarını kim merak etmez ki?!
Trainspotting'in devam kitabıdır. Müzikler, düşünceler, olaylar, karakterler çözümlemesi açısından daha başarılıdır bence. Irvine Welsh uçuk düşüncelerini Trainspotting'de çıraklık eseri olarak ortaya dökmüş de Porno'da olgunlaştırmıştır. Trainspotting 2 olarak da bu kitabın uyarlanmasını isterdim tabi.
beni yordu
Trainspotting' i severek okuduğum hatta filmini de çok beğendiğim için madem devamı niteliğinde bir kitap daha yazmış İrvine Welsh, ben de devam edeyim diye bir hevesle başladım. Hatta okumadan önce hatırlatma olsun diye Trainspotting filmini keyifle izledim. Aynı keyfin bu kitapta da devam etmesini istedim ama olmadı. İlk kitaptan tanıdıgımız baş karakterler beni hayal kırıklığına uğratmadı. En sevdiğim Spud yine Spuddı işte. Bu kitabın baş kahramanı bu sefer Renton değil Sick boy' du bence onun üzerinden gidiyor gibi geldi bana genelde.
Yeraltı edebiyatı okurum hem de severek okurum ama bu kitaptaki pornografi, küfürler, sürekli bir kenar mahalle argosunun hiç ara vermeden devam ediyor oluşu beni yordu. Hevesimi kırdı açıkcası. Dört beş sayfa boyunca bir porno film senaryosu okumak zorunda kaldım ve sıkıldım.
Marquis de Sade' nin kötücül bir yazımı vardır sevmediğim. Onun kötücül ruhunu hissettim bazı sayfalarda.
Benim bu rahatsızlıklarımın dışında aslında kitabın bana göre ana konusu - biraz geri planda kalmış gibi görsem de- varoşların, toplumun dışlanmış ve yoksul kısmının yozlaşması ve bunun kısır döngüye girmiş olması idi.
Keyifle okuduğum bir kitap olmadığı için tavsiye edemiyorum.
Öncelikle kitabın isminin 'Porno, olması sizi yanlış düşüncelere yöneltmesin. Kesinlikle okuru tahrik etmek amacıyla pornografik unsurlar kullanılmamış fakat hikaye içerisinde sık sık argo kelimelere ve küfürlere rastlamak mümkün ki bu doğrultuda kitap okumamışsanız bu durum, biraz rahatsız edici olabilir. Irvine Welsh'in önceki Trainspotting romanının devam niteliğinde bir roman. İskoçya'da kimlik çatışması yaşayan bir genç grubunun başına gelenler resmediliyor hikayede. Hikayedeki gaye, gençlik bunalımlarından kurtulamayan insanlar orta yaşlara geldiklerinde halen bir dizi hatalarla yaşamak durumunda kalıyor; bu bunalımlardan kurtulup da bir yerlere gelip, para kazanan orta yaşlı insanlar ise tüketim toplumunun monotonluğuna kapılıp ; kendilerini bir tüketim yarışı içerisinde buluyorlar. Tuketim toplumuna acımasız eleştiriler getiren Welsh'in bu romanı; aleni olmasa da sosyolijik analizler bütünü ki bu analizleri yaparken Welsh, uyuşturucunun ve seksin toplum içindeki menfi fakat kabul edilmesi gereken konumundan faydalanıyor. Bol içerikli, sürükleyici, verimli aynı zamanda rahatsız edici bir roman bu. Bence bir başyapıt. Çevirmen de gayet başarılı. Okumalısınız.
3/10
Yazarı tanımama sebep olan Transpotting filmini sevmiştim ama kitabını sevmemiştim. Yazara bu kitabıyla bir şans daha vermek istedim ama okumasan da olur kitaplardan bir başkası olmuş
Trainspottinge göre bence çıta biraz düşmüş bu kitapta. Lakin ortalamanın çok üstü bir yapıt olduğu gerçeği değiştirmiyor bu. Kitap adından da anlaşılacağı gibi biraz daha yer altına inip içerisine cinselliği katıyor bu sefer. Zira bu kitabın afyon kısmı porno endüstrisi ve dönen oyunlarada değiniyor. Alt metinde ise modern İngiltere ve İskoçyanın sokaklarına iniyorsunuz. Tüm dengeye rağmen nasıl bir karmaşa ve karanlığın var olduğunu soluksuz bir şekilde görüyorsunuz. Önce Trainspotting i okuyun sonra bunu zira bu kitap bir devam kitabı.
Trainspotting in devam kitabı niteliğinde fakat ben fazla beğenmedim. Trainspotting kadar en azından... Pornografik unsurlar yok elbette, kitabın ismi sizi yanıltmasın. Alt kültürün yozlaşması ve argo diyaloglarla kurulmuş ve açıkçası okurken çok sıkıldım. Elbette yeraltı edebiyatını seven biri olarak tavsiye etmeyi çok isterdim. Ancak beğendiğimi söyleyemem... iyi okumalar...
Porno
süpersüpersüpersüpersüpersüpersüpersüpersüpersüpersüpersüpersüpersüpersüpersüpersüpersüpersüpersüpersüpersüpersüpersüpersüpersüpersüpersüpersüpersüpersüpersüpersüpersüpersüpersüpersüpersüpersüpersüpersüpersüpersüpersüpersüpersüpersüpersüpersüpersüpersüpersüpersüpersüpersüpersüpersüpersüpersüpersüpersüpersüpersüpersüper
Yazar Hakkında
Irvine WelshYazar · 8 kitap
Irvine Welsh (d. 27 Eylül 1958, Leith, Edinburgh, İskoçya), Trainspotting romanıyla ünlü İskoç yazar. Çok sayıda kısa film yönetmiş olmasının yanı sıra, oyun ve senaryo yazarıdır.
Yaşamının ilk yılları ve öğrenimi
1961'de Leith'ta doğdu. 4 yaşındayken, ailesiyle işçi mahallesi olan Muirhouse'a taşındı. Burada büyüdü. 16 yaşında okulu bırakarak yeni oluşmaya başlayan Punk Rock piyasasına katılmak için Londra'ya taşındı. Londra'da çeşitli işlerde çalıştı ve uyuşturucu kullanmaya başladı. 1980 sonlarında yeniden Edinburgh'a döndü ve üniversitede bilgisayar okurken bir yandan da yazmaya başladı.
Yazarlığı
The Acid House Britanya'da 1994 yılında basıldı, aynı sene 1993 yılında yazmış olduğu Trainspotting de yayımlandı. Yazarın bu romanı sinemaya uyarlandı ve büyük ün kazandı. Bir sonraki romanı, Marabou Stork Nightmares oldu. Bu roman, hastanede komada yatan bir holiganın yaşamının ve düşüncelerinin keşfidir. Daha sonra Ecstasy adlı kitabı çıktı, üç uzun hikâyeden oluşan bir kitabı da eleştirmenlerden olumlu eleştiriler aldı. Filth,Welsh 'in her zamanki birinci tekil şahıs anlatımından ahlaksız, şiddet yanlısı ve kindar bir polisin hikâyesini anlatır. Kitap olumlu eleştiriler alır veVillage Voice Literary Supplement tarafından 1998 yılının en iyi 25 kitabı arasında gösterilir.
Welsh'in en uzun ve tutkulu çalışması Glue, 2001 baharında satışa çıkar. Edinburgh'un sosyal konutlarından dört çocukluk arkadaşının hikâyesi yaklaşık 40 yıl sürer ve onları orta yaşlarına kadar takip eder. Yazarın imzası haline gelen kara mizah ve makineli tüfek hızındaki diyaloglar yerli yerinde dursalar da, eleştirmenler romanın yazarın olgunluk çağını ve dinginlğini haber verdiğini söylerler. Trainspotting 'in devamı Porno 2002 temmuzunda çıktı. Oyun yazarı olarak In-yer-face akımına dahil edilebilecek eserler vermiş olan Irvine Welsh bekardır ve Londra ve Edinburgh'da yaşamaktadır.
