Çocukluğumuzdan beri biliriz Robin Hood’un yaşadığı sayısız maceraları ancak hikayenin tamamını okumuş muyduk. Bu soruya çocuğumuzun cevabının hayır olacağını düşünüyorum. Benimde cevabım hayır olduğu için Howard Pyle’nın Robin Hood adlı eserinin tam metin halini okumak istedim ve bu vesile ile İletişim Yayınlarının hazırlamış olduğu tüm metin halini temin ederek okumaya başladım. Bu eseri okurken Robin Hood’un maceralarından çocukken nasıl keyif alıyorsam aynı keyfi yine aldığımı söylemezsem olmaz.
Howard Pyle’nin Robin Hood’un İletişim Yayınları çevirisinde az miktarda devrik cümle kullanılmış olsada eserinin akıcılığının zedelenmediğini, hala akıcı ve keyifli eser olduğunu düşünüyorum. Ancak bu devrik cümle kullanımının yazarın yazım dilinden mi yoksa çevirmenden mi kaynaklandığı anlayamadığımı, bunun belirtilmediğini de söylemem gerekir. Buna rağmen oldukça keyifli ve sürükleyici bir eser. Çocukluk yıllarıma döndüm. İyi ki okumuşum. Okumak isteyenlere de şimdiden keyifli okumalar diliyorum.
“Olan oldu, iş işten geçti.”
.
“... meğer keder gence de geliyormuş, yaşlılara geldiği gibi.”
Bu kitap gerçekten mükemmel. Başta çok güzel ve komik, ama sonu çok acıklı. Düşünebiliyor musunuz, gülmekten yerlere yatarken 10 sayfa sonra ağlamak... Bu kitaba yapılabilecek kötü bir yorum yok.
Robin HoodHoward Pyle · İletişim Yayıncılık · 20205bin okunma
Haksızlığa karşı mücadele eden ve zenginden alıp fakire veren RobinHood'un hikayesi. Özetle verilen mesajda konuda bu. Akıcı ve eğitsel bir kitap okuyucuya her zaman ders vericidir.
Robin HoodHoward Pyle · İletişim Yayıncılık · 20205bin okunma
Bu kitap zenginden alıp fakire veren ,ormandaki mekanında fakirleri, ezilenleri koruyan,ordu tipinde büyük bir çetesi olan ,ok atmakta usta olan robin hood'u anlatıyor.robin'in ve çetesinin kötülere karşı yapmış oldukları mücadeleleri birçok bölümde anlaıyor.Bazen çok heyecanlı bazense aşırı sıkıcı oluyor.
Robin HoodHoward Pyle · İletişim Yayıncılık · 20205bin okunma
2010 yılında Ridley Scott tarafından çekilen ve Robin'i Russell Crowe'un canlandırdığı film, kitap uyarlaması değildir. Kitap Robin Hood'un doğuşunu ve başından geçen çoğu eğlenceli maceraları anlatır ki zaten bir çocuk kitabıdır. (İş Bankası Kültür'den çıkan tam metin çeviriyi okudum, kısaltılmışları değil.) Kitabın sonlarına doğru Robin'in Kral Richard'ın ordusuna katıldığından bahsedilir ve kralın ölümünün ardından Robin ormanını özleyip ormana döner. Bir iki sayfalık bir anlatıdır finale ilişkin bu pasaj. Filmde ise Robin'i, Kral Richard'ın ordusunda savaşırken görürüz ve film kral Richard'ın ölümüyle başlar.
Kitap şöyle biter;
''Buradaki küçük taşın altında
Huntinton Kontu Robert yatmada
Onun gibi yoktur başka okçu
Robin Hood namıyla tanırlar onu
İngiltere o ve çetesi gibisini asla
göremeyecek bir defa daha
Sevgili dostum, ayrılma vaktimiz geldi çattı. Benim de anlatacağım maceralar gördüğün gibi sona erdi. Burada, Robin Hood'un mezarında duruyoruz hala. İkimiz de kendi yolumuza gidelim artık.''
Robin HoodHoward Pyle · İletişim Yayıncılık · 20205bin okunma
Robin Hood, Orta Çağ İngiltere’sinde, haksız yere kanun kaçağı ilan edilen soylu ve usta bir okçu Robin Hood'un etrafında döner.
Robin, Nottingham Şerifi’nin adaletsiz yönetimi ve ağır vergileri yüzünden halkın ezilmesine karşı çıkarak Sherwood Ormanı’na yerleşir.
Robin Hood, tek başına değildir; zamanla kendisine sadık, cesur ve yetenekli bir grup kurar.
Robin ve ekibi, ormandan geçen kibirli zenginleri, açgözlü din adamlarını ve zalim aristokratları pusuya düşürerek altınlarını alır.
Ancak bu parayı kendileri için değil, geçim sıkıntısı çeken köylülere, dul kadınlara ve yetimlere dağıtırlar.
Robin, ustalığıyla her zaman Nottingham Şerifi'ni zekice alt eder ve halkın gözünde bir kahramana dönüşür.
→ Kitap, sadece macera dolu bir okçuluk hikâyesi değil; dürüstlüğün, paylaşmanın ve haksızlığa boyun eğmemenin sembolleşmiş anlatımıdır.
Kitap az çok herkesin adını duyduğu Robin Hood hikayelerinden oluşuyor. Çeteyi oluşturması ile başlayıp. Kötü kalpli zenginlere ders vermesiyle ilerliyor. Dil anlaşılır. Anlatım da boşluklar bulunmakla birlikte okumada sıkıntı yaratmadı bu boşluklar. En sevdiğim kısım Küçük John'un Çıplak Ayaklı Bir Keşiş Oluşu kısmıydı ve Kral Richard'ın "ŞAAK" tokatı :)
Kitabın Adı: Robin Hood
Kitabın Yazarı: Howard Pyle
Tür: Roman
Amerikalı çizer. HOWARD PYLE’nin 1833 yılında kaleme aldığı, İngiliz edebiyatının en tanınan haydudu ROBİN HOOD’un hayatının anlatıldığı hikâyesidir.
Zenginden alıp yoksula dağıtmasıyla ün kazanan halk kahramanı Robin Hood’un kâh eğlenceli, kâh tehlikeli maceralarıdır. Kısa sürede adı efsaneleşen Robin Hood, bir anda yoksul İngiliz halkının kahramanı olur. Robin Hood’un en heyecan dolu maceralarından bile daha çekici olansa, gerçekten yaşamış olduğu söylentisidir.
Üçüncü Haçlı Seferine çıkan İngiltere Kralı Aslan Yürekli Richard’ın yokluğunda halk, kralın tahtına göz diken Prens John ve beraberindekilerin açgözlülüğü yüzünden gittikçe fakirleşmiştir. Kral Richard’a sadık kalan soylulardan biri olan Robin Hood, tüm serveti elinden alınarak Prens John tarafından sürgüne gönderilir. Ama Robin Hood sürgüne gitmek yerine Sherwood Ormanı’na sığınıp kendisi gibi Kral Richard’a sadık kalanları etrafına toplar. O günden sonra da Neşeli Adamlar adındaki dostlarıyla birlikte zenginlerden aldıklarını fakirlere dağıtarak bir halk kahramanına dönüşür.
Leader archer and friend of the poor Robin hood!
Everyone knows you, "some by reading, some by calling every 'helpful' citizen robin hood "I'm sure you're so tired, you've always fought knowing that it's actually harder to do good, and you've finally given your life for it.
I wish that; May your end be happy and dear Robin and I am "glad" that our paths have joined you.
If you want to remember love, innocence and your primary school years, I recommend this book. :)
Then, goodbye, love and stay with the book.
Lider okçu ve fakirlerin dostu Robin hood !
Herkes tanır seni "kimisi okuyarak,kimi her 'yardımsever' vatandaşa robin hood diyerek "eminim ki çok yoruldun, iyilik etmenin aslında daha zor olduğunu bilerek daima savaştın ve sonunda bu uğurda hayatını verdin
Dilerdim ki; sonun mutlu olsun ve sevgili Robin seninle "iyi ki" yollarımız birleşti.
sevgiyi,masumluğu ve ilkokul yıllarınızı tekrar hatırlamak isterseniz bu kitabı tavsiye ederim. :)
görüşmek üzere sevgiyle ve kitapla kalın.
Oncelikle, bu kitabı bir aksiyon macera filmi niyetine okumanızı tavsiye ederim. Kısa kısa Robin Hood'un başından gecenleri anlatan ve Robin Hood'un çetesine katılan adamların nasıl katıldığını, hangi özelliklere sahip olduklarını anlatan bir kitap olmuş. Eglenceli, aksiyon dolu bir kitap...
Robin HoodHoward Pyle · Yakamoz Yayınları · 20105bin okunma
İtalyan yazar, çocukluğunda Fhiladelphia'da küçük bir sanat okulunda okudu. 1876′da Scribner's Magazine'de ilhıstratörlük kariyerine başladı. Ölümüne kadar Collier's Weekly, The Century Magazine, Harper's Ladies Home Journal gibi dönemin ünlü dergilerinde öyküleri ve resimleri yayımlandı. 1890′lardan itibaren, zamanının çoğunu kendi açtığı okulda yüzden fazla öğrenciye eğitim vererek geçirdi. Ayrıca Philadelphia'da Drexel Institute ve New York'ta Art Students League'de öğretmenlik yapan Pyle, ünlü illüstratörleri yetiştirdi. Otuz beş yıllık kariyeri boyunca 3300 illüstrasyonu yayımlandı. Yine, illüstrasyonları kendisine ait olan pek çok kitap ve öykü yazdı. Pyle2iN önemli eserleri arasında Robin Hood, The Story of King Arthur and His Knights (1903), The Story ofthe Champions ofthe Round Table (1905), The Story of Sir Launcelot and His Companions (1907) ve The Story ofthe Grait and the Passing of Arthur (1910) bulunmaktadır.