Gorki'nin hepsi de birbirinden ünlü, hepsi de birbirinden güzel pek çok hikayesini içeren elinizdeki kitaba onun en duygulu hikayelerinden birinin, Soytarı'nın adını vermekle, bu kitabın içerdiği öbür yazarlara haksızlık yaptığımızı sanmıyoruz. Gerçekten de, elinizdeki "seçmeler" (kariyerinin büyük bölümüyle Sovyet Edebiyatı içinde yer alan) Gorki ağırlıklı olmakla birlikte, hem onun kuşağından, hem de ondan sonraki kuşaktan pek çok Sovyet yazarının hikayelerini içermektedir. Sovyet edebiyatının gelişimi içinde her birinin kendine göre bir payı bulunan ve bu geniş edebiyat yelpazesinin hikaye türündeki değerlerini Türk okurlarına tanıtmak bakımından her biri yetkin birer örnek oluşturan bütün bu yazarlar içinde onur yerinin Gorki'ye ait olduğundan hiç kuşku yoktur.
