Yazar:
Judith Ivory
Çevirmen:
Ender Nail
Tahmini Okuma Süresi:
11 sa. 20 dk.
Sayfa Sayısı:
400
Basım Tarihi:
Ağustos 2010
Yayınevi:
Koridor Yayıncılık
ISBN:
9786054188550
Ülke:
Türkiye
Dil:
Türkçe
Format:
Karton kapak
Sıralamalar
Reklam
Yorumlar ve İncelemeler
Bir kitabı yarım bırakmanız gerektiğini 50 sayfada nasıl anlarsınız?
1) Erkek karakter soyunma odasındaki bir kadını gözetleyen ve o kadına haberi olmadan iç çamaşırı almayı eğlenceli bulan bir sapık ve andavalsa: Yazarın çabalarının aksine, gözetlediği kadının esas karakter olması durumu asla romantikleştirmedi tabii.
2) Tarihi aşk adı altında basılan kitap “tarihi” olmakla ilgilenmiyorsa: Döneme sıkı sıkıya bağlı kalınsın demiyorum, işin içine kurgu kısmı da girecek elbette. Ama o dönemde bekar bir kadının sokaktaki herhangi bir adamı evine getirip birkaç hafta onunla yaşamayı planlaması ve bunun gayet olağan karşılanması akıl kârı değildi.
3) Kitabın redaksiyonu hiç iç açıcı değilse: Kitapta öyle bir karışıklık mevcut ki kimin konuştuğunu, kimin iç sesini okuduğumu bile anlayamadığım zamanlar oldu. Üstüne bir de gereksiz betimlemeler eklenince 50 sayfa sanki 150 sayfaymış gibi hissettirdi.
Kitap hakkında söylemem gereken en belirgin özelliği, kitabın gerçek anlamda çok eğlenceli oluşudur. Okurken en keyif aldığım kitaplardan biri Teklif. Çeviri yönünden bir tık aşağıda olmasına rağmen
Sahaftan bulunan güzelliklerden biri... Judith Ivory'nin okuduğum ikinci kitabı ve oldukça sevdiğimi de itiraf etmeliyim. Bir kere öncelikle geçtiği zaman, kişiler, olaylar sıradan tarihi kurgulardan farklı. Ayrıca bu kitapta taşralı bir adam olması da oldukça eğlenceli olmuş. Mick'in sokak ağzına hayran kaldım. Elbette iki zıt karakterin çekimi de her zaman kıkırdayarak okunur. Sonu da tahmin edemeyeceğim bir yere bağlanarak beni şaşırttı. Tarihi kurgu severlere tavsiye ederim. Karşınıza çıkarsa kaçırmayın.
Edwina bir dil bilimci olmasının yanında nezaket ve davranış dersleri de vermektedir. Otuz yaşına gelmiş ve evde kaldığı resmileştiği için aşk düşüncesine fazlasıyla uzaktır. Mick Londra'nın dış mahallelerinde yaşayan, taşradan gelmiş bir fare avcısıdır. Aksanı ve sokak ağzı Edwina'yı yeni bir araştırma için heyecanlandırırken bir iddia uğruna bu adamı altı hafta da beyefendiye çevirebileceğini söyler. Nitekim yapacağına da inanmaktadır. Fakat bir sorun vardır. Mick'e öğrettiği her şeyle Edwina ideal erkeğini yaratır. Yarattığı heykele aşık olan bir kadın için en zoru umudu olmasıdır. Mick ise Edwina'yı hem yatağında hem kalbinde istemektedir. Birbirleri için imkansız olsalar bile...
"Winnie, seni seviyorum ben," dedi.
"Yani bu benimle sevişemeyeceğin anlamına mı geliyor?" diye sordu.
"Bu... Bu sahip olabileceğimden fazlasını istiyorum demek. Ve yalnızca küçük bir kısmına sahip olmak hiç elde edememekten de acı verici olabilir."
Mick Tremore, fare avcısı olarak Londra'da çalışıyor. 12 kardeşler ve memleketine para göndermesi gerek. Bir gün bir yanlış anlaşılma sonucu bir olaya karışıyor ve sonunda da kendini Jeremy ve Emile Lamont kardeşler ile Leydi Edwina Bollash'ın olduğu bir masada, iddia konusu olmuş halde buluyor. Mick'in kimsenin anlamadığı çok yoğun bir aksanı var ve bir de argo konuşuyor. Edwina ise genç hanımlara dil bilgisi, davranış vs. gibi eğitimler veren bir dilbilimci. Etrafa para saçmaya meraklı gözüken Lamont kardeşler Edwina'nın Mick'i bir beyefendi haline getirip sosyeteyi en önemli etkinliklerden birinde kandırıp kandıramayacağı konusunda iddiaya tutuşuyorlar. Edwina bilimsel merakı ve etkinliği düzenleyen hiç sevmediği kuzenini kandıracak olmanın hazzı, Mick de iddiadan kendine düşen pay ve konuşma becerisi kazanımının işine yarayacak olması sebepleriyle bunu kabul ediyor. Böyle Mick, fare yakalamak için kullandığı köpekleri ve gelincikleriyle birlikte Edwina'nın evine yerleşiyor.
Aslında kitabın konusunu sevdim, anlatımı da kötü değil ama okurken bir yerde sayfaların akmadığını hissettim. Çiftimiz nasıl bir araya gelecek sonunda diye de merak etmeme rağmen sayfalar birbirini kovalamadı. Yine de güzeldi.
Judith Ivory Merhabalar
Bu ay #historical okumaya doyamadım arkadaşlar
Yaptığım araştırmalar sonucunda romantizmin en büyüleyici yazarlarından olan #judıthıvory in kalemiyle #teklif kitabıyla tanışmamFare avçısı ile leydinin aşkı2023 Okuma Raporları
Şimdi bitirdim kitabı…..
Hoş bir historical romandı.
Hikaye farklı bir konuydu, hoşuma gitti.
Ama çok gereksiz yere baya uzatmışlardı ayrıntılara fazlasıyla takınılmıştı, artık sonralarda biraz hareketlenmeli diye düşündüm, son 50 sayfada biraz heyecanlı oldu. Kafa dağıtmak için okunulası bir kitap.
Yazar Hakkında
Judith IvoryYazar · 2 kitap
Judith Ivory çocukken, diğer mahalle çocuklarını bir araya toplamayı ve hikayelerini anlatmayı severdi. Ona bir defter düzenledi ve genellikle şiir, makale ve kısa öykü yazdı. Florida Üniversitesi'ndeki ilk yarıyılında Ivory'nin İngiliz profesörü, onu yazma kabiliyetine dayalı davetkâr onur programına davet etmiş ve kariyerini bir yazar olarak düşünmesini söylemiştir. Onur programından memnun olsa da, Ivory yedek bir plana ihtiyacı olduğuna karar verdi. Uygulamalı matematik alanında lisans, teorik matematik alanında yüksek lisans ve Cambridge Üniversitesi'nde İngilizce yüksek lisans eğitimini tamamladı. Miami Üniversitesi'nde profesör olarak göreve başlamadan önce ortaokul ve lise seviyesinde matematik öğretti.
Çocukları küçükken yazma kariyerine ciddiyetle başladı. İlk başta, ebeveynlik dergileri için kurmaca olmayan makalelere odaklandı. Ilk romanı bittikten sonra Starlit Surrender, Ivory onu on iki yayınevine gönderdi. Dokuz hafta sonra satıldı ve 1988'de Zebra tarafından yayınlandı. İronik bir şekilde, kitabın yayımlandığı haftada Pocket Books'tan aynı kitaba yönelik ret mektubu aldı. "Ivory, ikinci romanı Black Silk için yayınevlerini Berkley'e devretti. Berkley, diğer yazarlar tarafından roman yığınına sahipti. Ve kitaplarını çok hızlı bir şekilde çizemedi, romanlar arasında üç yıllık bir boşluğa yol açtı Bliss'in üçüncü kitabı yayımlanmasından dört yıl önceydi.Bu sefer kısmen kişisel olaydan kaynaklanıyordu. 1992'de , Dört aylık sürede Ivory'nin çocukları çökmüş akciğerlerle hastalandı, kocası boşanma davası açtı ve evleri Andrew Kasırgası tarafından vuruldu. Çocuklar iyileşti, ev yeniden inşa edildi ve Fildişi hayatını kazandı Kitabının tamamlanmasında büyük bir gecikmeye neden oldu.
1996 yılında çıkardığı Dance'den sonra Ivory, Berkley'den Avon'la yayın yapmak üzere ayrıldı. Avon, adını değiştirmesini istedi. Önceki kitapları gerçek adı Judy Cuevas tarafından yayınlanmıştı. Kitapçıların kaç kitabı satabilecekleri konusunda önceden fikir sahibi olmadığı için, yeni bir ad altında yeni bir pazarlama kampanyasının kitaplarının daha büyük bir miktarda satılmasını umuyorlardı. Avon'un rehberliğinde, Ivory, [1999] tarafından romantizm çizgisi için süper liderliğe (ikinci en yüksek seviyeye) mezun olmaktan çok daha başarılı oldu. Amerika RITA Ödülü ve Romantik Dönem Yorumcu Seçimi Ödülü Romance Writers ödülüne layık görüldü.
Fildişi'nin kendi kardeşi, on beş teyze ve amca da dahil olmak üzere geniş bir ailesi var. Ailesi, babasının yerel bir kitapevinde en son kitabının tüm kopyalarını alması ve sahibinin yeniden sipariş vermesi gerektiği yönünde çok destekleyici bir konudur. Ivory'nin teyzelerinden biri onun kitap imzalamalarına katılmaktan ve geçenlere Ivory'nin hayatta en iyi yazar olduğunu söylemekten hoşlanıyor.
Fildişi, çalışmalarına zaman ayırdığı zaman en üretken. Pazar günleri çoğunlukla günde sekiz ila on saat, haftada altı gün çalışıyor ve pazar günleri daha kısaltılmış bir programla çalışıyor. Bir kitap tamamladıktan sonra, sıklıkla seyahat etmeyi seçerek ara veriyor. [1] Maalesef, 2000'li yılların ortalarında ortaya çıkan sorunlar, Fildişi'nin en son çalışmalarını tamamlamasını engellediği için, Viktorya dönemi romanı olan ve potansiyel olarak bir dizi olan ilk romanı.
Fildişi'nin oğlu ve kızı var, ikisi de artık kendi başındalar. Miami, Florida'da yaşıyor
