Uyku, önceden ödünç aldığımız ve bu yüzden, bir gün içinde tükettiğimiz yaşamı yeniden elde ettiğimiz ve yenilediğimiz bir parça ölümdür. Le sommeil est un emprunt fait à la mort.[(Fransızca) Uyku, ölümden ödünç alınmış bir parçadır.] Uyku, ölümden, yaşamın ayakta tutulmasını ödünç alır. Ya da, kendisi asıl borç olan ölümün, geçici faizidir. Faizler ne denli yüksek ve ne denli düzenli olarak ödenirlerse, asıl borcun istenmesi de o denli gecikecektir.
Sayfa 159
Nesnel öznellik
En büyük hazzı hayran olunmaktan aldığımız için, ama hayran olanlar ise, her şeyin nedeni kendileri oldukları halde, buna gönülleri razı gelmediğinden; en mutlu kişi, bunu nasıl başarmış olursa olsun, kendine dürüst bir biçimde hayran olabilendir. Böylece başkaları onu yanıltamazlar.
Sayfa 105
* Vergi tahsildarı onun bir hayranı olduğu için, Trieste'de kaldığı süre zarfında Joyce hemen hiç gelir vergisi ödememişti. Sonra yeni bir tahsildar çıkıp geldi ve vergi istedi. Joyce öylesine sıkıldı ki sigarayı bıraktı ta ki tütün vergisine karşılık gelen parayı da hükümete vermeyerek durumu eşitleyene kadar.
Sayfa 445
Bir masanın çevresindeki bu zarif toplum geometrisi üzerine yorum yapan yok, evli bir çiftle sevgilileri kadeh kaldırıyorlar, kırılgan modern hayatın bir tableau vivant'ı
Sayfa 54 - Canlı tablo
● ... insanlar televizyonda bir ülkedeki iç savaşla, bir tuvalet kağıdı reklamını aynı duyarsızlıkla izliyor.
Sayfa 15Kitabı okudu
Kiralık vicdan...
Rus halkının avukatlara ablakat, "kiralık vicdan" diye at takması hayli eskidir.
Sayfa 320 - İş bankası kültür yayınlarıKitabı okudu
● Benim görüşüm, yanlış olma ihtimali olan bir doğru; başkasının görüşü ise doğru olma ihtimali olan bir yanlıştır.
İmam Şafii