Otururken lahanalarla aynı boydaydı. Ona öylece bakıyorduk, sonunda konuştu:
"Merhaba."
"Sana da merhaba," dedi Jem nazikçe. "Adım Charles Baker Harris," dedi oğlan. "Okuma biliyorum."
"Biliyorsan n'olmuş?" dedim ben.
"Okuma bildiğimi bilmek isteyebileceğinizi düşündüm, o kadar. Okutmak istediğiniz bir şey varsa okurum...
Harry'nin , Müdürüne sorduğu tek kişisel soru, aynı zamanda Dumbledore'un dürüstçe cevaplamadığından şüphelendiği tek soruydu:
"Ayna'ya bakınca siz ne görüyorsunuz?"
" Ben mi? Elimde bir çift yün çorapla kendimi görüyorum."