Elinizden geldiği kadarıyla yapmak istediğiniz her şeyi yapın, gideceğiniz mezarda yapacağınız hiç bir şey olmayacak , ne yansıma,ne bilge, ne de akıl."
Birisi Sokrates'e bir haber aktarmak istiyor. Sokrates o kişiye, "Söyleyeceğini önce üç filtreden geçirelim ondan sonra anlat" diyor. Birincisi, "Doğruluk filtresi"dir. Anlatacağının doğru olduğuna inanıyor musun? İkincisi, "iyilik filtresi"dir. Anlatacağın gerçekler iyi şeyler mi? Üçüncüsü ise, "Faydalıltk filtresi" dir. Anlatacağın şeylerin faydası var mı?
Sokrates bu üç filtreyi sıraladıktan sonra, haber anlatmak üzere kendisine gelen kişiye, "Doğru, iyi ve faydalı olmayan bir şeyi bana boşuna anlatma" der.