Ben melamet hırkasını kendim giydim eğnime
Ar u namus şişesini taşa çaldım kime ne
KUL NESİMİ
Sayfa 56Kitabı okudu
Melamet Hırkasını (Kime Ne)
Ben melamet hırkasını
Kendim giydim eynime
Ar u namus şişesini
Taşa çaldım kime ne
Sofular haram demişler
Bu aşkın şarabına
Ben doldurur ben içerim
Günah benim kime ne
Gah giderim medreseye
Ders okurum hak için
Gah giderim meyhaneye
Dem çekerim kime ne
Gah çıkarım gökyüzüne
Seyrederim alemi
Gah inerim yeryüzüne
Seyreder alem beni
Nesimi'ye sordular ki
Yarin ilen hoş musun
Hoş olayım olmayayım
O yar benim kime ne
Sayfa 46 - Birinci Cilt - T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı Kütüphaneler Genel Müdürlüğü Anma ve Armağan Kitapları Dizisi 53 - İzmir Aralık 2019Kitabı okudu
Nesîmî
Sofular haram demişler
Bu aşkın şarabına
Ben daldırır ben içerim
Günah benim kime ne
Ben melâmet hırkasını
Kendim giydim eğnime
Ar ü namus şişesini
Taşa çaldım kime ne...
Sayfa 167 - Yapı Kredi Yayınları
Ben melamet hırkasını kendim giydim eğnime
Ar u namus şişesini taşa çaldım kime ne
•Kul Nesimi
Sayfa 56Kitabı okudu
"Ben melâmet hırkasını kendim giydim eynime,Ar u namus şişesini taşa çaldım kime ne?" -Kul Nesimi-
NESİMÎ - Gazel
"Ben melamet hırkasını kendim giydim eğnime
Âr-ü namus şişesinin taşa çaldım kime ne.
Gâh çıkarım gökyüzüne seyr ederim âlemi
Gâh inerim yeryüzüne seyr eder âlem beni
...
Nesimî'ye söylemişler yârin ile hoş musun
Hoş olayım olmayayım o yâr benim kime ne.
(Ben hor görülme hırkasını kendim giydim sırtıma, utanıp sıkılma şişesini taşa çalıp kırdım, kime ne?
Kâh gökyüzüne inerim âlemi seyrederim, kâh yeryüzüne inerim âlem beni seyreder.
Nesimî'ye yârin ile hoş musun demişler, hoş olsam da o yâr benim, olmasam da o yâr benim, kime ne?"
Sayfa 89
Yokluk hırkası derviş için ne güzel hırka olur.
Benden bir not: Yokluk hırkası aslinda melamet hırkası olarak bilinir. O hırkayı giyen dünyevi hallerden vazgeçer, kemâle erme yolunda ilerler. Ünlü divan sairi Nesimi der ki:
Ben melamet hırkasını
Kendim giydim eğnime
Ar u namus şişesini
Taşa çaldım kime ne
Sayfa 131Kitabı okudu
Nesîmî
.
Ben Melâmet hırkasını kendim giydim eğnime
Âr ü nâmus şişesini taşa çaldım kime ne
Gâh çıkarım gök yüzüne seyrederim âlemi
Gâh inerim yeryüzüne seyreder âlem beni
Gâh giderim medreseye ders okurum Hak için
Gâh giderim meyhaneye dem çekerim ışk için
Sofular haram demişler ışkımın şarabına
Ben doldurur ben içerim günah benim kime ne
Sofular secde ederler mescidin mihrâbına
Benim ol dost eşiğidir secdegâhım kime ne
Nesimi'ye sordular kim yârin ile hoş musun
Hoş olam ya olmıyam ol yar benim kime ne
.
Sayfa 95Kitabı okudu
"Ben melamet hırkasını
Kendim giydim eynime
Ar u namus şişesini
Taşa çaldım kime ne hey, haydar haydar
Taşa çaldım kime ne"
