"Simya, değersiz metalin değerliye dönüştürülmesini amaçlar. Kurşun en değersiz metal sayılır. Zaman Tanrısı Satürn'e atfedilir. Satürn Orta Çağ'da sıklıkla elinde tırpan ve kum saatiyle dolaşan bir ihtiyar kılığında, yani fanilik ve ölüm simgeleriyle resmedilirdi. Kurşunun simya yoluyla altına dönüştürülmesi, zamanın ve faniliğin bir çırpıda sonsuzluk ve ölümsüzlük lehine alt edilmesine benziyor. Aurum potabile ebedi gençlik vaat eder. Kapitalist ekonomiyi, onun büyüme isterisini ve birikimi de besleyen simyasal imgelemin özü, ölümün alt edilmesidir. Böyle bakınca borsa, modern kapitalizmin vas mirabilesidir"