Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol
576 syf.
8/10 puan verdi
·
15 günde okudu
Rus Edebiyatına Giriş/ Büyük Usta Puşkin
Edebiyata ilgisi olan her kime sorsanız, roman ve öykü başta olmak üzere dünyanın en iyi edebi eserlerinin Rus Edebiyatından çıktığını söyler. Elimizdeki bu kitap ise Rus Edebiyatına giriş eseri kabul edilen, dönemin en aydınlatıcı, tarz ve içerik olarak türünün ilk örneklerinden olan, ilham verici bir eserdir.
Aleksandr Puşkin
Aleksandr Puşkin
ise yaşadığı dönemin edebiyat
Bütün Öyküler, Bütün Romanlar
Bütün Öyküler, Bütün RomanlarAleksandr Puşkin · Aleksandr Sergeyeviç Puşkin · 2020418 okunma
384 syf.
5/10 puan verdi
·
Beğendi
·
25 saatte okudu
Yeter ki Aşk Koksun Hikayeler
Herkese Merhaba Bugün sizlere dört farklı yazarın kaleminden meydana gelen
Yeter ki Aşk Koksun Hikayeler
Yeter ki Aşk Koksun Hikayeler
kitabının yorumu ile geldim Günün anlam ve önemine yakışır bir paylaşım olacak.🩷 Aşk uzun bir bekleyiştir. Fakat doğru aşkı bularak, sonunda aradıkları huzura ve mutluluğa kavuşan, kalpleri sevmeye ve sevilmeye susamış, Trent ile Lou, Rachel ile Josh, Diana ile
Yeter ki Aşk Koksun Hikayeler
Yeter ki Aşk Koksun HikayelerKolektif · Yakamoz Yayınları · 201690 okunma
Reklam
126 syf.
10/10 puan verdi
·
5 saatte okudu
Selam Millet Kitapçıya girdiğimde ilk gözüme çarpan klasiklerden biriydi. İçeriğinde hem kendi dili Rusça hemde Türkçe'ye çevrilmiş hali olan şiirler barındırıyor. İlk kez Puşkin' in kalemiyle tanıştım ve ilk kez şiir türünde bir klasiğe denk geldim. Kalemine bayıldım, ciddi anlamda çok sevdim. Çeviren kişi de Ataol Behramoğlu gibi bir üstad olunca benim için okuması inanılmaz bir keyif oldu. Tür olarak ele alırsam; lirik ve epik şiir ağır olmakla beraber sonlara doğru pastoral şiir de eşlik etmişti. Ama benim kitapta en beğendiğim kısım müslüman olmadığı halde Kur'an ayetlerine ithafen yazılmış şiirler oldu. Yabancı birinden bu kalitede dini unsurlar okumak benim için bambaşka bir lezzetti kesinlikle. Kur'an ayetlerine ithafen yazdığı şiirlerin ismi bile Kur'an'a Öykünmeler olarak geçiyordu. ( Ben çok etkilendim ) Keza yine tutkuyu, doğayı, adaletsizlik kavramlarını da çok güzel işlemişti. Birilerine şiirleri ithaf etmesi, içerisinde Peygamber Efendimiz' in isminin geçmesi, mitoloji ve sanata değinmesi her birini okumaktan ayrı keyif aldım. Ciddi manada kaliteli şiir arıyorum diyenlere önerimdir. ( Ki ben son dönemde asla şiir kitabı okumamış hatta şiirden soğumuş biri olarak bunu dile getiriyorum.) Şimdiden Hepinize Keyifli Okumalar Dilerim
Seviyordum Sizi
Seviyordum SiziAleksandr Puşkin · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 20191,399 okunma
126 syf.
7/10 puan verdi
·
7 saatte okudu
I
Puşkindən ilk kitab. Məktəbdə həmişə rus dili dərsində müəllimimiz adını tez-tez çəkirdi. Ancaq bir gün oxuyacağımı düşünməzdim. Rus ədəbiyyatına qarşı marağı
Fyodor Dostoyevski
Fyodor Dostoyevski
yaradıb, yəni Puşkin və ya bundan sonra oxuyacağım
Nikolay Gogol
Nikolay Gogol
-u oxumağıma səbəb odur. Çünki Dostoyevski, bunlardan təsirlənib. Bundan da əlavə artıq rus ədəbiyyatına bağlanmış vəziyyətdəyəm. Həmçinin, bu kitab oxuduğum ilk şeir kitabıdır. Şeirləri çox sevməyən və aşırı anlam yükləyə bilməyən biri olaraq, kitabın içində yer alan şeirlərin böyük qismini sevdim. Şeir deyəndə ağlıma çox vaxt "sevgi" gəlir, bir çox şeirlərində bunu görsəm də, siyasi məqsədli və özü ilə bağlı yazmış olduğu şeirlər də var idi. Maraqlı yazıçıdır, ancaq yəqin ki,
Oğuz Aktürk
Oğuz Aktürk
-ün Puşkinin kitablarını hansı sıra ilə oxumaqla bağlı yazdığı incələməsində, xronoloji ardıcıllıqla qeyd edilən kitabları yox, sadəcə ən vacib oxunulmalı olanları oxumağa davam edərəm. Zatən bu kitabı da həmin incələməyə uyğun olaraq oxumağa başladım.
Seviyordum Sizi
Seviyordum SiziAleksandr Puşkin · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 20191,399 okunma
126 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
Şiirden anlamayan biri olarak Puşkin'in de kendi deyimiyle "Ben insanüstü bir anıt diktim kendime..." lafına sonuna kadar katılıyorum. Cesur bir şair, cesur bir aşık öyle ki bir düelloda can vermiş. Kuran'a öykünmeler kısmına ise bayıldım diyebilirim. Daha önce Kur-an'ı Kerim meali okumuşsanız hangi düşüncede olursanız olun Puşkin'in arapça olan Kuran'ı dönemin rusça şiiri biçimine nasıl başarıyla soktuğununun farkına varır ve takdir edersiniz. Çarlık rejimine olan eleştirilerini, Kazakların arasında mutlulukla geçirdiği sürgün yıllarını, Stenka Razin olarak bilinen ve 1600lü yıllarda yaşamış, çarlık rejimine başkaldırması sonucu idam edilmiş Kazak liderine olan hayranlığını dile getirmesini, bir aristokrat olarak sayılırken alt tabaka diye nitelendirilen köleleri, köle ırklarının hakkını savunmasını sade bir şiir dili kullanarak anlatmasını da sevdim. Alabileceğim maksimum verimi aldım. Ki bu kitaba başlamadan önce amacım sadece dönem, şair ve Rusya'nın siyasi tarihi hakkında belki bir kaç fikir oluşturmaktı kafamda. Aynı zamanda Kazıklı Voyvoda olarak bilinen, vampir dizi, filmlerine konu olan Dracula efsanesinin esin kaynağı, osmanlıda Fatih Sultan Mehmet'le öğrenim görmüş daha sonra aslında kazığa oturtmak gibi işkence yöntemlerini kullanarak osmanlı askerleri dahil yirmi binden fazla insan öldürmüş cani lideri de tanımış oldum daha ne olsun efendim.
Seviyordum Sizi
Seviyordum SiziAleksandr Puşkin · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 20191,399 okunma
272 syf.
9/10 puan verdi
·
24 saatte okudu
Paviç’ten Yeni Oyun
Okurlarıyla edebi oyunlar oynamayı seven, Rus Tazısı ve Hazar Sözlüğü kitaplarından tanıdığımız Milorad Paviç yeni bir oyunla karşımızda. Bu kez geleceği görmek adına rüyaların alınıp satıldığı ve bu uğurda cinayetlerin işlendiği bir labirentteyiz. Kitap 2 bölümden oluşuyor. 1.Bölüm Eşsiz Parça’da olay örgüsünü okuyor, 2.Bölüm olan Mavi Kitap’ta ise bize sunulan 100 farklı son ihtimalinden birini seçip kendi sonumuzu oluşturuyoruz. Yazarın diğer kitaplarını da okuyan ve takipçisi olan biri olarak bu eserini de çok sevdim. Diğer kitaplarından daha akıcı ve daha kolay okunabilir oldu benim için. Labirentin koridorlarında dolaşırken Puşkin ve karakterleri ile karşılaşmak sürpriz oldu. Onların da oyuna katılmalarıyla birlikte yolculuk daha bir heyecanlı hale geldi. Yıldızların ve burçların da dahil olduğu metini bir yengeç burcu olarak okumak da ayrıca keyifliydi. Büyülü gerçekçilik türünde okumalardan keyif alıyorsanız sizi yine muazzam bir dil cambazlığı, hayal gücü ve sağlam bir metin bekliyor. İlk okuduğum kitabı Rus Tazısı’ndan sonra dediğim gibi “Benim yazarımsın Paviç!” Keyifli okumalar.
Eşsiz Parça / Mavi Kitap
Eşsiz Parça / Mavi KitapMilorad Paviç · Ketebe Yayınları · 202119 okunma
Reklam
184 syf.
·
Puan vermedi
·
6 günde okudu
Kitabın başına oturmamla bitirmem bir oldu. Sadece ve açık dili sayesinde zorluk çekilmeden okunacak kısacık bir kitap. Sanki bir şey eksikti kitapta. Rus edebiyatından bahsediyoruz ama sürekli “Allah korusun, hamdü senalar olsun, Allah sizi başımızdan eksik etmesin” vs. vs. Ne zamandan beri Ruslar böyle konuşmaya başladı, yakalayamadım. Sürekli bu tarz cümleler olunca benim ister istemez komiğime gitti. 17 yaşında olan Pyotr Andreyich haylaz bir delikanlı olduğu için babası tarafından askerlik eğitimi almak için gönderilir. Yanında ise sadık uşağı Savelyiç vardır. Gittikleri yerde Yüzbaşının kızı Marya’ı gören Pyotr önce ona karşı bir şeyler hissetmezken git gide kalbine söz geçirememeye başlar. Başından beri Pyotr’in fevri hareketleri, haylazlıkları kitapta beni çok güldürdü. Kendini büyük bir adam olarak görüyor ona göre hareket ediyor ve uşağına da aynı derece de eziyet ediyor. Daha sonra bunlardan pişman olup kendi içinde yaptığı münakaşaları okumak çok güzeldi. Fakat ben beni çok etkileyecek bir aşk hikayesi okumayı beklerken bu beklentim çöpe gitti. Aşk kısmı sanki biraz olmamış. Sanırım yukarıda da dediğim gibi eksik kısımlar işte buradaydı. Karakterlerin hepsini sevdim, giderek büyümeleri ve aldığı kararların doğruluklarını severek ve ufaktan biraz gururlanarak okudum. Boş zamanınızda okuyabileceğiniz, bir oturuşta biten güzel bir kitap. Aynı zamanda Pugavoç isyanını da anlatıyor. Bu yönden çok başarılı. Yazarın hayatını çok kısa okuduktan sonra bu kitapta kendinden çok fazla şeyler buldum.
Yüzbaşının Kızı
Yüzbaşının KızıAleksandr Puşkin · Morpa Kültür Yayınları · 200129,2bin okunma
·
Puan vermedi
Kitabın başına oturmamla bitirmem bir oldu. Sadece ve açık dili sayesinde zorluk çekilmeden okunacak kısacık bir kitap. Sanki bir şey eksikti kitapta. Rus edebiyatından bahsediyoruz ama sürekli “Allah korusun, hamdü senalar olsun, Allah sizi başımızdan eksik etmesin” vs. vs. Ne zamandan beri Ruslar böyle konuşmaya başladı, yakalayamadım. Sürekli bu tarz cümleler olunca benim ister istemez komiğime gitti. 17 yaşında olan Pyotr Andreyich haylaz bir delikanlı olduğu için babası tarafından askerlik eğitimi almak için gönderilir. Yanında ise sadık uşağı Savelyiç vardır. Gittikleri yerde Yüzbaşının kızı Marya’ı gören Pyotr önce ona karşı bir şeyler hissetmezken git gide kalbine söz geçirememeye başlar. Başından beri Pyotr’in fevri hareketleri, haylazlıkları kitapta beni çok güldürdü. Kendini büyük bir adam olarak görüyor ona göre hareket ediyor ve uşağına da aynı derece de eziyet ediyor. Daha sonra bunlardan pişman olup kendi içinde yaptığı münakaşaları okumak çok güzeldi. Fakat ben beni çok etkileyecek bir aşk hikayesi okumayı beklerken bu beklentim çöpe gitti. Aşk kısmı sanki biraz olmamış. Sanırım yukarıda da dediğim gibi eksik kısımlar işte buradaydı. Karakterlerin hepsini sevdim, giderek büyümeleri ve aldığı kararların doğruluklarını severek ve ufaktan biraz gururlanarak okudum. Boş zamanınızda okuyabileceğiniz, bir oturuşta biten güzel bir kitap. Aynı zamanda Pugavoç isyanını da anlatıyor. Bu yönden çok başarılı. Yazarın hayatını çok kısa okuduktan sonra bu kitapta kendinden çok fazla şeyler buldum.
Yüzbaşının Kızı
Yüzbaşının KızıAleksandr Puşkin · Yapı Kredi Yayınları · 202029,2bin okunma
78 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
"bən sizi öylə sevdim ki," - ən çok beyəndiyim bu misra ilə başlayan parçadır.... san ki, bu misradan sonra diger kelmelerin gelmesine hiç ihtiyac yok...........
Aşk Şiirleri
Aşk ŞiirleriAleksandr Puşkin · Everest Yayınları · 200357 okunma