Ölmeden Önce Okunması Gereken 1001 Kitap
Liste Babil.com'da Türkçe olarak yayınlanmıştı. Lakin artık Türkçesini bulamıyoruz ne hikmetse. Küçük-büyük harf sıkıntısını düzeltmek isterdim lakin uğraşamayacağım, bu listeyi bulurken de çok uğraştım. İngilizcesi hizmetinizde arkadaşlar, buyurunuz. :)
never let me go – kazuo ishiguro
Ölmeden Önce Okunması Gereken 1001 Kitap
Liste Babil.com'da Türkçe olarak yayınlanmış. Türkçesini bulamıyoruz. Küçük-büyük harf sıkıntısını düzeltmek isterdim lakin uğraşamayacağım, bu listeyi bulmak güç oldu. İngilizcesi ilgililere duyurulur arkadaşlar, buyurunuz. :)
never let me go – kazuo ishiguro
Beni Asla Bırakma
Beni Asla Bırakma
saturday – ian mcewan
The Offspring
İnsanlar gerçekten çok büyük acılar çekiyor. Ancak günün sonunda kimse sizi kaldırmaz, kendi başınıza ayağa kalkmanız ve yola nasıl devam edeceğinizi öğrenmeniz gerekir.
Budur!
... for the strength of a man and the softness of a woman, the institution of the family,
and the differentiation of occupations are mere militant necessities of an age of
physical force. Where population is balanced and abundant, much childbearing becomes an evil rather than a blessing to the State; where violence comes but rarely and offspring are secure, there is less necessity—indeed there is no necessity for an efficient family, and the specialization of the sexes with reference to their children’s needs disappears.
"Erkeğin gücü ve kadının yumuşaklığı, aile kurumu ve mesleklerin ayrımı, fiziksel gücün önemli olduğu bir dönemin sadece savaşa dayalı gereklilikleridir. Nüfus dengeli ve bol olduğunda, çok fazla çocuk sahibi olmak devlete bir nimet değil, bir zarar haline gelir; şiddet nadiren ortaya çıktığında ve soy güvende olduğunda, etkili bir aileye ve cinsiyetlerin çocuklarına yönelik uzmanlaşmasına gerek yoktur.
There is now compelling research showing that maternal over-nutrition when pregnant can lead to the development of what is referred to as obesogenic traits in their offspring. Scientists have confirmed this apparent risk in mice. They found that when pregnant mice were over-fed with canteen-type food, their offspring exhibited increased appetite and aggressive food-seeking behaviour, and then became obese, in comparison to offspring of mice that were fed normally.
Sayfa 79 - e-bookKitabı okudu
There are probably thousands of psychological adaptations in the human mind. The vast majority are shared with other species. Some evolved hundreds of millions of years ago and are shared with thousands of species. Some evolved only a few million years ago and are shared only with other great apes. We have exquisitely efficient mechanisms for regulating our breathing, controlling our limbs, keeping our balance, seeing colors, remembering spatial locations, learning foraging skills, being kind to offspring, feeling pain when injured, remembering faces, making friends, punishing cheats, perceiving social status, estimating risks, and so forth.
Sayfa 133 - Nefesimizi düzenlemek, uzuvlarımızı kontrol etmek, dengemizi korumak, renkleri görmek, mekânsal konumları hatırlamak, acıyı hissetmek, yüzleri hatırlamak, arkadaş edinmek, hileleri cezalandırmak, sosyal ilişkileri algılamak.
In summary, Trivers's (1972) theory of parental investment and sexual selection makes two profound predictions: (1) the sex that invests more in offspring (typically, but not always, the female) will be more discriminating or selective about mating; and (2) the sex that invests less in offspring will be more competitive for sexual access to the high investing sex. In the human case, it is clear that women have greater obligatory parental investment. To produce a single child, women must endure a nine-month pregnancy, whereas men can produce that same child with as little as a few minutes of investment. When it comes to long-term mating or marriage, however, it is equally clear that both men and women invest heavily in children, and so the theory of parental investment predicts that both sexes should be very choosy and discriminating.
